c'est, ce doit être, Ça, c’était, Ce sont, comme, Ce qui, il est, cela, qu’il serait, que ce soit
Nó là
comme cela oor Viëtnamees
comme cela
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
rứa
thế
Mais les commandements ne sont pas du tout comme cela.
Nhưng các lệnh truyền này không phải như thế.
vậy
Après plusieurs nuits comme cela, j’ai eu une expérience très touchante.
Sau vài đêm như vậy, tôi đã có được một kinh nghiệm rất cảm động.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est comme cela que fonctionne une démocratie.
Đã có những báo cáo xác nhận các đơn vị chiến đấu... tại Châu Âu, Trung Đông, và Châu ÁOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a effectivement des endroits comme cela.
Qua hàng thế kỉ Veronica, Horvath và tôi...là trở ngại duy nhất ngăn Morgana hủy diệt loài ngườiLDS LDS
C'est comme cela que vous allez finir, Leonardo.
Và anh không chắc chắn về chuyện này, đúng không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne suis pas décent pour assister au serment comme cela.
Tôi tham giaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” Comme cela est vrai !
Anh nên cắt chúngjw2019 jw2019
Comme cela, je glisse furtivement, tel une torpille.
Bổn địa vừa mở kĩ viện Đỗ Đan PhươngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autour de nous, partout, il y a des gens comme cela.
Các sĩ quan có hành động phản kháng bị bắt hoặc tiêu diệtQED QED
D’autres en ont également bénéficié, tout comme cela avait été le cas en 1994.
Mong các Linh Thần soi sáng cho cô vượt qua bóng tối, đến nơi an nghỉ vĩnh hằngjw2019 jw2019
Comme cela avait été annoncé, une “ obscurité épaisse ” a couvert “ les communautés nationales ”.
Một vòng tròn quayjw2019 jw2019
Ses muscles se bomber sur son front lorsqu'elle grimace comme cela.
Chúc may mắn, hy vọng Jules sẽ đủ say để quan hệ với màyQED QED
Oui, quelle que soit leur maladie, Jésus les guérit, comme cela a été prédit (Isaïe 53:4).
Trang thiết bị thì tồi tàn, nhân viên phục vụ thì gắt gỏngjw2019 jw2019
21 Comme cela a été dit précédemment, Jéhovah a la faculté de lire dans les cœurs.
Anh nói là anh trai anh ra đi trong giấc ngủjw2019 jw2019
Or, comme cela avait été prédit, ces dons ont finalement cessé. — 1 Corinthiens 13:8.
Này, bác sĩ, ông bớt chút thời gian được không?jw2019 jw2019
Vous devez être comme cela?
Chú có bất hạnh không?QED QED
Cela ne marche pas comme cela.
tớ ko phải lesbianted2019 ted2019
C'est comme cela que tu vas devenir un vrai homme.
Làm sao mà cháu đi trên con đường trơn trợt đó được vậy?QED QED
Elle est restée comme cela pendant de nombreuses années jusqu’à ce qu’on décide de la reconstruire.
Andy... anh có thể hôn cô dâuLDS LDS
Comme cela a été le cas pour Jésus, votre foi subit- elle parfois des épreuves directes ?
Chúng ta cần đánh giá lại kế hoạch giải cứujw2019 jw2019
J'apprécie que tu me fasses visiter comme cela.
Tôi sử dụng nhà tắm được chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme cela changerait les choses !
Ngày nào tôi cũng làm thế màted2019 ted2019
Peut Herr Alexander effectuer un exploit, comme cela?
Đưa cho hắn thanh gươm, hoặc ta sẽQED QED
( Comme cela est plutôt un mot dur, je vais juste vous expliquer comment cela a été fait.
Tôi không hề mơ đếnQED QED
C'est comme cela que nous changerons le monde.
Những người mà con chưa bao giờ được nói tạm biệtted2019 ted2019
Nous devrions être comme cela.
Tao muốn...lột... mặt nó raLDS LDS
Et c'est comme cela qu'elle me ruinait.
Bọn chúng còn non lắmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2199 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.