coquette oor Viëtnamees

coquette

/kɔkɛt/ naamwoord, adjektiefvroulike
fr
La fermeture éclair ou les boutons situés à l'avant d'un pantalon.

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

hay làm đỏm

FVDP French-Vietnamese Dictionary

kha khá

vi
(thân mật) kha khá, khá lớn
Mais cela ne les as pas empêchés de solliciter une coquette somme pour leur nouvelle bibliothèque 30 ans plus tard.
Nhưng 30 năm sau, điều đó không ngăn cản họ xin xỏ tôi một khoản kha khá để xây dựng thư viện mới.
FVDP French-Vietnamese Dictionary

khá lớn

vi
(thân mật) kha khá, khá lớn
Ils avaient déjà englouti dans leurs expériences des années de labeur et une coquette somme d’argent.
Họ đã bỏ ra mấy năm và một khoản tiền khá lớn để thử nghiệm.
FVDP French-Vietnamese Dictionary

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

làm duyên · làm dáng · người làm duyên · xinh xắn · đỏm dáng

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Coquette d'Hélène
Lophornis helenae
Coquette paon
Lophornis pavoninus
Coquette magnifique
Lophornis magnificus
Coquette adorable
Lophornis adorabilis
Marnes-la-Coquette
Marnes-la-Coquette
Coquette chalybée
Lophornis chalybeus
coquet
bảnh bao · hay làm đỏm · kha khá · khá lớn · làm duyên · làm dáng · người làm duyên · xinh xắn · xôm · đỏm · đỏm dáng

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle possède sa propre société de production, Coquette Productions, créée par elle-même et son mari de l'époque, David Arquette.
Nhưng hình như tôi đi hơi xaWikiMatrix WikiMatrix
Son grand chapeau mou, même était armé coquettement sur le lit de la poste.
Tôi sẽ không làm thế này nữa đâu!QED QED
Elle deviendra la plus enragée coquette ce qui la conduira, elle et sa famille au ridicule!
Cả bọn ở đây.Mày biết chỉ một thứ còn tệ hơn cả kẻ trộm, Bendel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais cela ne les as pas empêchés de solliciter une coquette somme pour leur nouvelle bibliothèque 30 ans plus tard.
Chúng không qua được thử thách của đức vuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En revenant, il m’a tendu une coquette somme d’argent qui suffirait à subvenir aux besoins de ma famille pendant plusieurs mois.
Đó là việc làm của Omarjw2019 jw2019
C'est coquet de porter des bijoux au combat.
Ngài sẽ phạt tôi vì việc này chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certaines religions condamnent la coquetterie.
Chắc anh là Thomas Feltonjw2019 jw2019
Pas de coquetterie.
Sao không đi kiện Napster đi, anh chàng bé nhỏ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout y était pauvre, mais non dépourvu d’une certaine coquetterie.
Một vài thập kỷ yên ả êm dịuLiterature Literature
J'ai un petit côté coquet.
Cô ko sao chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marilou commente : « Si on annulait le contrat, on perdait tout l’argent déjà versé : une coquette somme !
Ít ra là chuyển lực lượng dự bị sang trạng thái sẵn sàng chiến đâujw2019 jw2019
Machinalement, du bout de ses doigts, elle arrangea ses cheveux, elle chercha à se faire plus coquette.
Một ngày nào, nếu có tiền,Anh sẽ đưa em đi thuyền thật xaLiterature Literature
Ils avaient déjà englouti dans leurs expériences des années de labeur et une coquette somme d’argent.
Tôi muốn hắn chếtjw2019 jw2019
Si le spectacle avait du succès, le contrat serait prolongé de cinquante semaines, soit 50 000 dollars de plus pour moi, une coquette somme pour l’époque.
Nghe rõ, chuẩn bị đáp đây, đúng lúc rồi!jw2019 jw2019
Notre foyer n’est peut-être ni coquet ni luxueux ; par contre, il devrait être aussi propre et présentable que les circonstances le permettent.
Nhưng rồi... không có phi công thì...làm sao mà ai xuống núi được nữajw2019 jw2019
De l’autre, une cohorte de spécialistes sont prêts à nous prodiguer, moyennant une coquette rémunération, des conseils sur presque tous les sujets.
Cho cháu hỏijw2019 jw2019
C'est coquet.
" tài sản " đã dừng không theo kế hoạchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PARCOURS : J’ai grandi à Bertrange, une petite bourgade coquette, tranquille et florissante, près de la ville de Luxembourg.
Mày ở đây!Tao trở vào!jw2019 jw2019
Mon Dieu, j'avais l'habitude de corriger tes coquetteries transpirantes, c'était putain de courageux.
Rất hay, EamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il plia coquettement la lettre, la reprit et écrivit: «A mademoiselle Michon, lingère, à Tours.»
Em cần thành thực và nói rõ chuyện nàyLiterature Literature
Elle est coquette avec tout le monde.
Lôi tất cả lên.Đồng hồ ở chính xác chỗ này-- Khốnkiếp, hắn ta đặt cô ấy ở giữa mọi thứTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Malgré le budget coquet de 35 millions de dollars alloué au sauvetage du lynx, une commission d’experts a qualifié la situation de “ gravissime ”.
Tổ Tiên đã chọn mày để dẫn dắt chúng tao.và chúng tao sẽ đứng bên cạnh màyjw2019 jw2019
C'est peut-être de la coquetterie, mais je lis le dictionnaire.
và rồi họ đã đưa tôi lên lãnh đạoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.