este oor Viëtnamees

este

adjektief, naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

như estonien

voorbeelde

J'ai dit la vérité à Estes.
Tôi chỉ nói thật với Estes.

Demain, Estes va vous briefer.
David Estes sẽ báo cáo cho anh về an ninh nội địa.

David Estes vous fera un briefing demain matin sur la sécurité de la patrie.
Sáng mai, David Estes sẽ báo cáo cho anh về an ninh nội địa.

Estes m'a mise à la tête du groupe d'intervention.
Estes cho tôi phụ trách đơn vị tác chiến.

Dis à Estes, que peut importe le nombre d'accusations qu'il a sur lui, je ne suis pas dupe.
Bảo Estes dù anh ta bịa ra bao nhiêu tội danh, tôi cũng biết hết.

En 1395, Nicolas III d'Este cède le fief à Marco Pio, seigneur de Carpi.
Năm 1395 Niccolò III d'Este tặng vùng này dưới dạng thái ấp cho Marco Pio, chúa của Carpi. ^ “"The World Gazetteer"”.

Dans son Guide du comportement des mammifères d’Afrique (angl.), Richard Estes écrit : “ Rien ne permet de dire que les lions rugissent pour pousser leur proie dans une embuscade (d’après ce que j’ai pu observer, les espèces qu’ils chassent ne prêtent généralement aucune attention à leurs rugissements). ”
Trong sách The Behavior Guide to African Mammals, Richard Estes nhận định rằng “không có dấu hiệu nào cho thấy sư tử cố ý rống để đưa con mồi vào ổ mai phục (theo kinh nghiệm của tôi thì các con mồi thường không để ý đến tiếng sư tử rống)”.

David Estes est devant chez toi à ce moment précis.
Lúc này, David Estes đang ngồi bên ngoài nhà cô.

David Estes et vous avez sans doute déjà parlé de ce bordel.
Không có nghi ngờ ông và David Estes đã chụm đầu với nhau vụ này?

En 1988, Paulina Porizkova gagne le contrat de mannequin le mieux rémunéré de l'année : six millions de dollars avec les produits cosmétiques Estée Lauder Inc., remplaçant le mannequin Willow Bay.
Paulina là người mẫu có thu nhập cao nhất năm 88, với: hợp đồng quảng cáo trị giá $6.000.000 với thương hiệu mỹ phẩm Estee Lauder, thay thế người mẫu Willow Bay.

Punta del Este est une ville côtière d'Uruguay, elle se situe dans le département de Maldonado.
Punta del Este là một thị trấn nghỉ mát ở miền nam nước Uruguay, thuộc tỉnh Maldonado.

Il est le fils de l'archiduc Robert d'Autriche-Este et de la princesse Margherita de Savoie-Aoste.
Ông là con thứ của Đại Công tước Robert của Áo-Este và Công chúa Margherita của Savoia-Aosta.

L'entreprise Estée Lauder prend le contrôle de MAC Cosmetics en 1994, avec 51 % des parts ; les deux fondateurs conservent le contrôle de la création, alors qu'Estée Lauder gère les affaires.
Năm 1994, công ty Estée Lauder nắm quyền kiểm soát 51% cổ phần của MAC Cosmetics và bắt đầu quản lý kết thúc kinh doanh trong khi hai người sáng lập giữ lại quyền quản chế sáng tạo.

C'est la seule information que tu as récupérée à Beyrouth qu'Estes et sa bande n'ont pas encore vue.
Đây là tin tình báo cô lấy được ở Beirut... mà Estes và người của anh ta vẫn chưa được xem.

L'entreprise Estée Lauder termine l'acquisition l'année suivante, Frank Toskan ayant décidé de vendre le reste de ses parts en février et de quitter l'entreprise qu'il a fondé à la fin de la même année 1998.
Estée Lauder Inc. hoàn thành mua lại vào năm 1998 và Frank Toskan đã quyết định bán cổ phần còn lại của mình ngay sau đó trước khi rời công ty cuối năm đó.

Estes a raison.
Estes nói đúng.

David Estes pourra confirmer.
Cứ hỏi David Estes... ông ấy sẽ nói cho anh biết.

Tu as pensé à moi en allant voir Estes?
Anh có nghĩ tới tôi khi đến gặp Estes không?

Lip, ça te dérange d'amener Este plus tard?
Này Lip, lát nữa cậu dẫn Este đến nhé?

Estes nous a dit d'arrêter ça.
Estes bảo chúng tôi chấm dứt chiến dịch này.

Voilà ce qu'Estes manigançait.
Vậy đây là âm mưu của Estes.

Estes a besoin de te voir.
Estes cần nói chuyện với cô.

Et je suis pris comme un maudit brigadier scolaire... juste pour qu'Estes aie l'impression de s'être bien couvert le cul.
Tôi bị kẹt ở đây như người canh gác cho học sinh qua đường, như vậy để Estes có cảm giác được an toàn.

Puis, si tu veux me revoir, je serai à Punta del Este.
Nếu còn muốn gặp bố hãy tới Punta del Este.