centre hospitalier
bệnh viện
hospitalier oor Viëtnamees
hospitalier
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
hiếu khách
Les habitants de l’île sont amicaux et hospitaliers.
Người dân địa phương thật thân thiện và hiếu khách.
bệnh viện
Tu dois gagner plus d'argent maintenant qu'au centre hospitalier.
Chắc bây giờ em kiếm được nhiều tiền hơn cái bệnh viện đó rồi nhỉ.
làm phước
vi
(từ cũ nghĩa cũ, tôn giáo) tế bần, làm phước (tu sĩ)
tế bần
vi
(từ cũ nghĩa cũ, tôn giáo) tế bần, làm phước (tu sĩ)
xem hôpital 1
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En collaboration avec les comités de liaison hospitaliers, ils s’occupent également des blessés.
Chúng tôi cần sự giúp đỡ của cô, làm ơn!jw2019 jw2019
S’il n’y prend pas garde, il pourrait être tenté de recommander un ancien pour qu’il participe au programme d’une assemblée de circonscription ou de district parce que ce frère se montre très hospitalier ou généreux envers lui.
Tại sao anh lại nhảy khỏi cái trực thăng đó?jw2019 jw2019
Posez- vous la question : ‘ Quand ai- je pour la dernière fois remercié un voisin, un collègue de travail, un camarade de classe, un membre du personnel hospitalier, un commerçant ou qui que ce soit d’autre qui me soit venu en aide ?
Một tấm gươngjw2019 jw2019
Dans l’ancien Israël, un hôte hospitalier oignait d’huile la tête de ses invités.
Chúng em tinh khiết nhất. tinh khiết và cứng cỏijw2019 jw2019
4 Près de 20 siècles nous séparent du temps où vécurent les dévoués apôtres Pierre et Paul, le bien-aimé médecin Luc, le généreux Barnabas, le courageux Étienne, la bienveillante Dorcas, l’hospitalière Lydie et tant d’autres témoins fidèles.
nhưng ở những khoảnh khắc cuối?jw2019 jw2019
Il supervisait les services hospitaliers et médicaux avec des contrats gouvernementaux...
Cảm ơn em, MarjorieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi nous faut- il ‘ être hospitaliers, sans grogner ’ ?
Như vậy là hoà đúng không?jw2019 jw2019
Les habitants des zones rurales du Cameroun sont particulièrement hospitaliers.
Nó đây sao, là cái gì vậy?jw2019 jw2019
Il existe à présent plus d’une centaine d’établissements hospitaliers dans le monde (plus de 70 aux États-Unis) qui ont mis en œuvre un programme de chirurgie sans transfusion.
Anh nghe tôi nói liền " Wal " và " Mart " chứ?Hệ thống bán lẻ lớn nhất quả đất!jw2019 jw2019
Sur invitation, les comités de liaison hospitaliers font également des présentations au personnel hospitalier.
Vậy thì quên nó đijw2019 jw2019
Les Italiens sont réputés pour être chaleureux, hospitaliers et très sociables.
cửa sổ xem trướcjw2019 jw2019
Il faut en effet qu’un surveillant soit exempt d’accusation en tant qu’intendant de Dieu, qu’il ne soit pas entêté, pas enclin à la colère, que ce ne soit pas un ivrogne querelleur, pas un homme qui frappe, qu’il ne soit pas avide d’un gain malhonnête, mais hospitalier, ami du bien, sain d’esprit, juste, fidèle, maître de lui- même, fermement attaché à la parole fidèle pour ce qui est de son art d’enseigner, afin qu’il soit capable d’exhorter par l’enseignement qui est salutaire et aussi de reprendre les contradicteurs » (Tite 1:5-9).
Vậy là kết thúcjw2019 jw2019
Il y a eu ensuite des années de travail hospitalier, de recherche, de formation spécialisée et d’examens de spécialisation.
Cảnh sát không muốn nghe mấy thứ vớ vẩn đó đâu, Ramirez.Nên thôi điLDS LDS
Il supervise aussi, entre autres choses, les activités des comités de liaison hospitaliers.
Chứng cuồng dâm, mục đích của người đàn ông là khiến cho người phụ nữ cảm thấy có lỗi nếu họ phá bỏ những phép tắc thông thườngjw2019 jw2019
Je suppose qu'une pièce remplie de 435 égos démesurés n'est l'endroit le plus hospitalier pour une surveillance.
Trợ giúp LưuChọn định dạng ảnh mà ảnh sẽ quét sẽ được cấtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sois hospitalier.
Nội dung của tài liệu đó là bí mật quốc gia...... gây xâm hại tới nhân cách của các thành viên quan trọng của Đảng...... và cũng là sự xâm phạm nghiêm trọng các điều khoản trung thànhjw2019 jw2019
Cela a été difficile pour les hommes fidèles qui ont hérité, par exemple, du service hospitalier qu’ils avaient élargi sur les bases que la Société de Secours avait établies.
Tao giữ nó trong tay màLDS LDS
C'est comme ça que j'ai commencé la vie hospitalière dont j'avais rêvée.
Em khiến anh thành người như vậyQED QED
Bien que possédant peu sur le plan matériel, ils sont aimables et hospitaliers.
đây là John Morris.- đồng kịch bản kiêm nhà sản xuất phim Sex Drivejw2019 jw2019
4 Bien entendu, nous devrions tous faire notre part pour que la congrégation soit amicale, hospitalière, zélée et spirituelle.
Đóng cửa phòngjw2019 jw2019
5 Tous les chrétiens ont la possibilité de faire preuve de bonté en étant hospitaliers (Romains 12:13; 1 Timothée 3:1, 2).
Ông là ai? “ You ”!jw2019 jw2019
Comment nous montrer hospitaliers envers des frères qui viennent faire des discours dans notre congrégation ?
Ngài phải hiểu.Thế giới này không thể từ bỏ dầu lửa hay vũ khí hạt nhân đượcjw2019 jw2019
Un ancien de sa congrégation, le président du Comité de liaison hospitalier (CLH) local, a fourni aux chirurgiens des informations sur les nombreux traitements ne nécessitant pas l’usage de sang*.
Nghe này chó, ngồi xuống!jw2019 jw2019
Les habitants de l’île sont amicaux et hospitaliers.
Mục tiêu còn cách điểm đến # yardsjw2019 jw2019
Ensuite, si c’est vraiment nécessaire, LES ANCIENS TÉLÉPHONERONT AU COMITÉ DE LIAISON HOSPITALIER LE PLUS PROCHE.
Tôi vẫn không tin đượcjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.