nuire à oor Viëtnamees

nuire à

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

hãm hại

werkwoord
FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

làm hại

FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

tác hại

naamwoord
FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

tổn

FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

tổn hại

werkwoord
FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

chercher à nuire
trù

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parce qu’il sait que son choix pourrait nuire à d’autres personnes.
Và bây giờ tôi biết tôi phải làm gìjw2019 jw2019
Se laisser aller à la colère peut nuire à la santé, mais la contenir peut aussi être néfaste.
Chúng tôi tìm thấy cô ta, chúng tôi sẽ đưa cô ta đi, anh không cửa đâujw2019 jw2019
17 Le découragement peut saper notre endurance et nuire à notre attachement à Dieu.
Con đường San Cuisinejw2019 jw2019
Une rumeur non fondée peut nuire à la réputation de quelqu’un.
Nếu cô ta đã học cách giữ thăng bằng của Thiếu Lâm thì đâu có ngã đau như vậyjw2019 jw2019
Ils pensent que des revenus additionnels aideraient leur famille sans nuire à leur spiritualité.
Hay lắm, Lambjw2019 jw2019
Comment un seul individu peut- il nuire à la spiritualité de toute une famille?
Bộ mặt...lột rajw2019 jw2019
6 Par contre, l’orgueil peut détruire des relations entre humains et nuire à notre amitié avec Jéhovah.
Sao cháu lại lấy vợ?jw2019 jw2019
Je ne ferais jamais rien qui puisse nuire à cette famille.
Vẽ vỏ thiết bị.Hoàn tất!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jay a dit qu'il pourrait nuire à Barry.
Tập trung hỏa lực!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au contraire, le méchant est haineux, malveillant, foncièrement enclin à nuire à autrui.
Phải có ai chứjw2019 jw2019
L’inattention peut nuire à l’harmonie
Anh nên thử đi cho biếtjw2019 jw2019
EDI : Un robot ne peut pas nuire à l'humanité, ou par inaction, porter préjudice à l'humanité.
Cậu có biết ai đó bắt cóc Rachel không?ted2019 ted2019
L’égoïsme et le manque de maîtrise peuvent nuire à ces relations qui sont les plus intimes du mariage.
Rất tốt thưa ngài đại tajw2019 jw2019
il pourrait nuire à la réception en cas d'utilisation à proximité d'une antenne radio ou de télévision.
Các Bộ, ngành cảnh báo chưa?support.google support.google
Une élimination inappropriée peut nuire à la vie humaine, animale ou végétale.
Đây chính là chỗ tôi cần côsupport.google support.google
Aucun homme au monde n’a autant de moyens et de motifs de nuire à l’enfant Jésus.
Tất cả chỉ là đống tiền chiết tiệt, Ed Tomjw2019 jw2019
Le moindre doute pourrait nuire à tout le travail accompli et à venir...
lấy một ít pho mat và bánh qui, thêm một ít cocktail nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une élimination inappropriée peut nuire à la vie humaine, animale et végétale.
Tập tin âm thanhsupport.google support.google
C’est dire quelque chose de faux et de malveillant sur quelqu’un pour nuire à sa réputation.
Trao đổi với tôi, và tôi sẽ chỉ đườngjw2019 jw2019
Certes, notre esprit nous incite à être raisonnables, mais nos émotions risquent de nuire à cet équilibre.
Vào ngày thế giới diệt vong... vận mệnh loài người nằm trong một chiếc hộp kim loạijw2019 jw2019
Une élimination inappropriée peut nuire à la vie humaine, animale et végétale.
Dường như là Bond đã làm chuyện ấysupport.google support.google
Message important pour la santé : bloguer peut nuire à votre santé (surtout si vous êtes un homme).
Nhưng... mặt cậuted2019 ted2019
Permets- tu à ces différences de nuire à l’unité qui doit exister au sein du peuple de Jéhovah ?
Nó giết chết cha tôi và tàn phá nhà cửa của tôijw2019 jw2019
Vous pourriez nuire à notre cause, quand nous rentrerons.
Nên tôi gặp người chỉ huy đơn vị xe tăng... và nói, " Này, hãy lấy # xe tăng... yểm trợ cho Quân lực Việt Nam Cộng Hòa tiến lên chiếm đồi? đặt hỏa lực yểm trợ từ phía sau. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
238 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.