nuisiblement oor Viëtnamees
nuisiblement
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
một cách có hại
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qu'est ce qu'un insecte nuisible?
Tôi ước rằng chúng tôi đã quênQED QED
Ce “ quelque chose de meilleur ” inclut le fait de revêtir la “ personnalité nouvelle ”, laquelle permet de faire mourir l’‘ envie nuisible ’ d’humilier les autres (Colossiens 3:5-10).
Thần Zeus, xin hãy tha thứ và bảo vệ chúng conjw2019 jw2019
22 Les anciens veillent attentivement sur le troupeau afin de le protéger contre tout élément spirituellement nuisible.
Jessie, làm thế không hay đâujw2019 jw2019
(Deutéronome 18:10-12). En quoi ces esprits sont- ils nuisibles aujourd’hui, et comment faire pour s’en protéger?
Có thật là cô đang chuẩn bị lập gia đình không?jw2019 jw2019
Beaucoup de substances des cigarettes peuvent causer des mutations nuisibles dans l'ADN, ce qui provoque des cancers.
Anh không thể mua chuộc tôited2019 ted2019
Cela coûte beaucoup d'argent, beaucoup de temps, et parfois, même quand le médicament arrive sur le marché, il agit de façon imprévisible et s'avère être nuisible.
Cô nghĩ sao về việc nhảy từ trên cao xuống?QED QED
Dès lors, il est logique de penser que Dieu nous a également donné les moyens de combler nos besoins spirituels, ainsi qu’une direction appropriée permettant de faire la différence entre ce qui nous est profitable et ce qui nous est nuisible dans ce domaine.
Cảm ơn anh đã đưa chúng tôi đijw2019 jw2019
Comment donc nous assurer que nos habitudes sont bénéfiques et non nuisibles ?
Anh đã trao trọn trái tim mình cho em rồi...Mãi mãijw2019 jw2019
Cela signifie qu'une application Linux nuisible peut affecter d'autres applications Linux, mais pas le reste de votre Chromebook.
Mi sẵn sàng đầu hàng trong danh dự?support.google support.google
Les effets nuisibles sur soi- même et sur les autres
Cái máy quay nhỏ đâu rồi?jw2019 jw2019
Des études récentes permettent de penser que même des quantités de plomb inférieures au seuil de toxicité établi par certains gouvernements sont nuisibles.
Tuổi thơ tôi lớn lên với cảm giác hơi khác biệt một chútTôi trải qua tám tháng mỗi năm ở Washington DC trong một căn phòng khách sạn nho nhỏjw2019 jw2019
Notre Créateur, dont le nom est Jéhovah, hait le mensonge, comme Proverbes 6:16-19 le déclare clairement: “Il y a six choses que hait Jéhovah; oui, sept sont des choses détestables pour son âme: des yeux altiers, une langue mensongère, et des mains qui versent le sang innocent, un cœur qui forge des projets nuisibles, des pieds qui ont hâte de courir au mal, un faux témoin qui exhale des mensonges, et quiconque sème des disputes entre frères.”
Tôi đang ở Bombay, ấn Độjw2019 jw2019
Les quatre nuisibles à éliminer étaient les rats, les mouches, les moustiques et les moineaux friquets.
Loại Tài liệuWikiMatrix WikiMatrix
Pourquoi les fantasmes du monde qui ont trait aux richesses sont- ils nuisibles et trompeurs?
Sao có đứa thông minh mà lại ở chỗ bẩn như vậy nhỉ?jw2019 jw2019
Ensuite dans le domaine de la protection des plantes, je suis tombé sur la discipline de la désinsectisation biologique, qui en fait se défini comme usage d’organismes vivants pour réduire la population des insectes nuisibles sur les plantes.
Cháu lấy cái gậy được không?ted2019 ted2019
L’influence nuisible de ces scènes n’est pas à négliger, car ce dont nous nourrissons régulièrement notre esprit façonne notre personnalité. — Romains 12:2 ; Éphésiens 5:3, 4.
Tốt, chúng sẽ không đến bất cứ nơi nào kín hơn nơi nàyjw2019 jw2019
La documentation écrite, une large gamme de médias, les outils et les gadgets électroniques, tous utiles s’ils sont bien utilisés, peuvent devenir des diversions nuisibles ou d’impitoyables chambres d’isolement.
Không phải Burma và không phải thời gian nàyLDS LDS
Originaire de la Babylone antique, le culte impur a étendu son influence spirituelle nuisible sur tous les peuples de la terre.
Không dấu tay hay gì cảjw2019 jw2019
La lettre adressée aux chrétiens de Colosses vient ainsi confirmer cette idée : “ Faites donc mourir les membres de votre corps qui sont sur la terre, pour ce qui est [...] des envies nuisibles et de la convoitise, laquelle est idolâtrie.
Em yêu anh. rằng anh sẽ ra đầu thú, okay?jw2019 jw2019
“ Bien que l’homme s’intéresse aux bactéries souvent en raison de leurs effets nuisibles, fait remarquer la New Encyclopædia Britannica, la plupart d’entre elles sont inoffensives pour les humains, beaucoup étant même utiles.
Thật ra tôi chưa bao giờ đạp ga tới sát đất như vậy cảjw2019 jw2019
Quel était l’antidote à ces points de vue nuisibles ?
Bác sĩ Hamshari đã chết do vết thương quá nặngjw2019 jw2019
Le mieux qu’ils puissent espérer, c’est d’en limiter l’étendue et les effets nuisibles.
Mang hắn vào gặp tajw2019 jw2019
Parlant de la génération montante, il a déclaré qu’il est important qu’elle « ne se laisse pas contaminer par la mentalité nuisible du provisoire et qu’elle soit révolutionnaire par son courage de chercher un amour vrai et durable, d’aller à contre-courant ». Voilà ce qu’il faut faire2.
Bonnie Clutter là bạn thân của tôiLDS LDS
Avant d’annoncer la sentence, le juge a déclaré : « La propagande religieuse à laquelle se livrent ces hommes est plus nuisible qu’une division de soldats allemands [...].
Hãy để tôi ra khỏi đâyjw2019 jw2019
Jésus a bien affirmé que le prosélytisme des scribes et des Pharisiens était nuisible aux convertis qu’ils faisaient (Matthieu 23:15).
Ờ, giờ thì ta nói nèjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.