nuit profonde oor Viëtnamees

nuit profonde

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

thâm dạ

FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lorsqu’il revint à lui, les personnages qui l’entouraient avaient disparu; la nuit profonde l’entourait.
đây với tôi cho đến khi viết xong quyển sáchLiterature Literature
D’ailleurs, il a comparé sa mort imminente à une nuit profonde qui rend tout travail impossible (Jean 9:4).
Các con yêu quý...Con không biết ai trong các chú là bố con, nhưng chẳng saojw2019 jw2019
Nous comprenons que l’humanité est plongée dans la nuit profonde de la cécité spirituelle et de l’éloignement de Dieu, qui aboutira à la destruction du système de choses actuel (Romains 13:12 ; 2 Corinthiens 4:4).
Khi cậu bước vào vòng tròn này, Tôi đã nói là không có đường lui rồi màjw2019 jw2019
6 Une autre fois, alors que Saül avait installé son camp pour la nuit, “ un profond sommeil venant de Jéhovah ” est tombé sur lui et ses hommes.
Làm ngay đấy.Có thể cô ta giấu dao trong người!jw2019 jw2019
Et même au plus profond de la nuit, si nous faisons un pas vers lui, sa lumière chassera les ombres et rallumera notre âme.
Lần cuối tôi thấy cô ấy, cô ấy đã lên chuyến tàu tới MessinaLDS LDS
Douce Nuit ne se dissipe que dans les eaux profondes.
Ngươi đã dụ Hulk đến đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viennent ensuite les stades trois et quatre (habituellement 50 % de la nuit), caractérisés par un sommeil chaque fois plus profond.
Gaby đối mặt với quá khứjw2019 jw2019
La nuit où il fut livré, il prononça une autre prière profonde, consignée en Jean chapitre 17.
Tôi đã nghe chuyện của jw2019 jw2019
Après avoir jeûné, prié, étudié, médité et tenu conseil avec mes Frères sur des sujets importants, il n’est pas rare que je me réveille la nuit avec des impressions plus profondes sur les problèmes qui nous préoccupent.
Lò phản ứng đã chấp nhận nhân mớiLDS LDS
Après avoir jeûné, prié, étudié, médité et tenu conseil avec mes Frères sur des sujets importants, il n’est pas rare que je me réveille la nuit avec des impressions plus profondes sur les problèmes qui nous préoccupent.
Iori không thể dính vàoLDS LDS
Après avoir renié Jésus la nuit où il fut livré et arrêté, Pierre a dû ressentir un profond réconfort lorsque Jésus lui est apparu.
Thần tin là hoàng tử sẽ tới chỗ chúng ta nhanh thôijw2019 jw2019
Voyez- vous le prophète profitant du calme de la nuit pour prier Jéhovah, pour lui dire ses pensées les plus profondes et pour rechercher ardemment sa direction ?
Nó đang nhảy múa sao?jw2019 jw2019
La nuit, dans l’abri des fjords, la beauté éthérée des aurores boréales me plongeait dans une profonde réflexion sur la vie.
Ông ấy không bảo tôijw2019 jw2019
En ce qui concerne les générations futures, ce repas-mémorial rappellerait à ses observateurs la signification profonde de ce que Jésus a fait cette nuit- là, en particulier les symboles qu’il a utilisés.
Mình đi giày mớijw2019 jw2019
Ils passent la journée à se reposer et à socialiser en sécurité sur les hauts-fonds, mais la nuit tombée, ils quittent cette zone pour aller chasser en eaux profondes.
Không phải vì tỏ ra ngu xuẩn mà ta leo lên tới chức này đâuted2019 ted2019
Ils passent la journée à se reposer et à socialiser en sécurité sur les hauts- fonds, mais la nuit tombée, ils quittent cette zone pour aller chasser en eaux profondes.
Làm đi con, tốt lắmQED QED
Quand on ne dort pas d’un trait, que la nuit n’est qu’une suite de petits sommes, on manque souvent du sommeil lent profond nécessaire à la régénération de l’organisme.
Đến đây xem nàyjw2019 jw2019
Après qua eu fini de parler, il a dit à Pierre, qui avait pêché sans succès toute la nuit, de s’avancer dans le lac et de jeter ses filets en eau profonde.
Có đi nhờ không?LDS LDS
Si on devait lui couper son petit doigt demain, il n'en dormirait pas de la nuit, mais pourvu qu'il ne les ait jamais vus, il ronflera d'un sommeil profond après la destruction d'une centaine de millions de ses frères. »
Anh chỉ bị một lời nguyền duy nhất...... Đó chính là emted2019 ted2019
19 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.