parcours d'arbre
Duyệt cây
parcours oor Viëtnamees
parcours
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
hành trình
On a tous derrière nous un long parcours ardu.
Chúng ta đã trãi qua một cuộc hành trình đầy sóng gió.
tuyến
bước đường
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
quãng · đường đi · đường đua · đạc · lộ trình
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et ce n’est pas tout -- et c’est une chose vraiment époustouflante -- ce que je vais vous montrer dans un instant, qui va en dessous de la surface du cerveau pour regarder vraiment dans le cerveau vivant les vraies connexions, les vrais parcours.
Dù gì đi nữa, chúng tôi cũng phải rời khỏi trong ngay hôm nayted2019 ted2019
Cela fait tellement de fois que je parcours la Bible et les publications bibliques depuis toutes ces années.
EM có thấy cái ánh sáng bắn thẳng lên trời đó không?jw2019 jw2019
Leur parcours de chrétiennes actives est semé d’embûches. Lesquelles ?
Biết chuyện gì xảy ra nếu tao lên cơn không?jw2019 jw2019
Deux fleuves s’y jettent, au terme d’un long parcours dans la banlieue : le Parramatta et le Lane Cove.
Đáng lẽ phải có nước ở đường hầm này chứjw2019 jw2019
Ensuite, il continue son parcours de formation au SV DARMSTADT 98, autre club local, mais il quitte seulement la moitié d'une année plus tard, pour aller au 1899 Hoffenheim, club dont l'équipe professionnelle évolue en Bundesliga.
Anh sẽ bào vệ em.Nhanh lênWikiMatrix WikiMatrix
Elle m’a raconté son parcours douloureux qui l’a menée de la pleine santé mentale et physique, d’un mariage et d’une famille merveilleux, à la maladie mentale, à une santé en ruines et à l’éclatement de sa famille ; tout cela est parti d’un abus d’analgésiques délivrés sur ordonnance.
Đầu tiên" Hơi thở của Chúa Chỉ có người biết sám hối mới qua được "LDS LDS
Bien qu’il m’arrive de parler de mon passé pour enseigner le repentir et l’expiation de Jésus-Christ, la plupart des membres de la paroisse ne savent pas quel incroyable parcours ma vie dans l’Église a été.
' Đồng xu đó sẽ như là Chúa đối với anh vậy 'LDS LDS
C'est une histoire indienne à propos d'une Indienne et de son parcours.
Còn # giây nữa là phải rời khỏi đây đấyted2019 ted2019
Quand ils fondent, ce n'est pas une mort; ce n'est pas une fin, mais une continuation de leur parcours du cycle de la vie.
Trả lời đi, Dwight.Cảm ơn!QED QED
Huit ans plus tard, quand on a découvert un complot visant à l'assassiner, ils lui ont mis des habits de pauvre et l'ont fait sortir en douce du pays à dos de cheval, et ils lui ont fait suivre le même parcours que Tamdin.
Những người dũng cảm, vị tha, không có thậtted2019 ted2019
Laissez-moi vous raconter rapidement le parcours personnel qui m'y a conduit.
Tôi ðaÞ mua # veì cho tôi trên caìi beÌ nhoÒ naÌyted2019 ted2019
Pendant votre parcours vers la guérison, acceptez son invitation à le laisser partager votre fardeau jusqu’à ce que vous ayez eu suffisamment de temps et ayez assez de force pour être guéri.
Tôi thà mong được chết trên chiến trường như một chiến binh con hơnLDS LDS
À mi-parcours de cette première journée,
Chẳng có tác dụng gì tự lừa dối bản thânOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu’est- ce qui a aidé Léo, malgré son parcours, à se conduire comme un petit ?
Tôi đã đọc Kiêu hãnh và Định kiến khoảng # lầnjw2019 jw2019
La fin du parcours sur lequel je nous ai mis.
Chúng ta hành động như thế, chúng ta lấy các hộp đen và sau đó chúng ta hạ gục PercyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour créer des rapports sur les parcours multi-appareils et/ou cibler des utilisateurs Google connectés via le remarketing, vous devez activer les signaux Google.
Sẵn sàng chưa, Boromir?support.google support.google
Le parcours d’un membre
Không phải bây giờLDS LDS
Chaque arbre met en relief une partie de son parcours, depuis le petit garçon qui voulait un sucre d’orge au missionnaire enseignant le plan du salut, au père qui s’appuyait sur le plan et l’amour du Sauveur pour aider sa famille à traverser les épreuves de la condition mortelle.
Nó sẽ dẫn đi đâu?LDS LDS
Il est né dans une prison avec presque rien, pas de biens matériels, mais il avait une impression de son propre parcours héroïque, avec lequel, je crois nous sommes tous nés.
Đất liền đang chờ chúng ta!QED QED
Mes trois décisions m'ont offert un parcours différent.
Tôi chắcvới anh rằng nếu anh tham gia cuộc sống của anh ở đây sẽ dễ dàng hơnQED QED
De la même façon que certaines étapes sont essentielles à la performance très brève d’un athlète olympique, des sauts et des manœuvres pour des patineurs et des planchistes à neige, négocier les virages d’une course de bobsleigh ou se frayer un chemin à travers les portes d’un parcours de descente en slalom, il en est de même de notre vie où certaines choses sont absolument essentielles : ce sont des points de contrôle qui nous permettent d’accomplir notre traversée spirituelle sur la terre.
In khungMột số trang chứa vài khung. Để in chỉ một khung riêng lẻ, hãy nhắp vào nó rồi chọn chức năng nàyLDS LDS
Le Père et le Fils ont envoyé le Saint-Esprit consoler et fortifier les disciples du Maître dans leur parcours.
Lại đây, thằng heo nhóc kia!LDS LDS
Des histogrammes pour le nombre de pas, des camemberts pour la qualité de votre sommeil -- votre parcours de jogging matinal.
Peter Parker, thưa ôngted2019 ted2019
Villacañas vécut à Toledo tout au long de sa vie, en restant indépendant des groupes et des tendances littéraires et en suivant son propre parcours poétique et personnel.
Cô chưa để tôi nói hết mà Nhất là đối với mấy mụ phù thủy như côWikiMatrix WikiMatrix
Analytics crée un parcours utilisateur unique à partir de toutes les données associées au même User ID.
Ta nên về thôi ạsupport.google support.google
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.