s’abandonner oor Viëtnamees
s’abandonner
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
phó mặc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pourquoi un des plus grands coureurs cyclistes du Japon a- t- il abandonné la compétition pour servir Dieu ?
Và tôi chấp nhận nójw2019 jw2019
Demandez aux élèves d’examiner leur vie pour voir s’ils ont besoin d’abandonner des péchés afin d’être changés spirituellement, comme Lamoni et son père.
Nếu mưu kế của ngươi thành côngNhân mạng Phi Đao Môn sẽ tổn thất nhiềuLDS LDS
Nash, je croyais que tu avais abandonné.
Cô ấy hơi bận làm cho con bị chết màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
» Son conseil est que nous ne devons jamais abandonner le Maître12.
Đang kết nốiLDS LDS
Aussi, puissions- nous tous continuer à courir, ne pas abandonner la course pour la vie !
Đây, ông quẹt đijw2019 jw2019
Je ne veux pas dire qu'on abandonne complètement l'anatomie.
Tao y...Tao yêu màyQED QED
Jéhovah n’abandonne pas les pécheurs repentants.
Em đã làm gì rồi?jw2019 jw2019
* Quel conseil donneriez-vous à quelqu’un pour l’aider à abandonner des choses qui ne sont ni bonnes, ni correctes ?
Bố biết điều đó... rất có ý nghĩa với conLDS LDS
Ont-ils eu à abandonner leurs rêves d'instruments encore plus grands?
Đứa trẻ này có năng khiếu và tôi đã đúng, phải ko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toutes les villes sont abandonnées,
Em chưa chết đâu, Jamaljw2019 jw2019
Voyez-vous, je dirais que Riley est une métaphore pour tous les enfants, et je pense que l'abandon des études prend de nombreuses formes différentes : cet élève plus âgé qui abandonne avant même que l'année ne commence ou ce bureau vide au fond d'une salle de collège en milieu urbain.
Tôi vừa chôn cất mẹ tôi hôm nayted2019 ted2019
Tu n'allais pas m'abandonner, n'est-ce-pas?
Chúng tôi có kháchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” (Proverbes 17:25). Grande est la douleur des parents dont un enfant abandonne le culte du vrai Dieu !
Đừng như thế mà Drejw2019 jw2019
Cependant, l’observation de la situation de ceux qui avaient abandonné les voies divines l’a rappelé aux réalités.
Chúng sâu # bộ dưới ngân hàngjw2019 jw2019
En lisant ce qui concerne les différents groupes de gens du songe qui réussissent à aller jusqu’à l’arbre de vie et à manger du fruit ou n’y parviennent pas, ils ont aussi appris les principes suivants : L’orgueil, le matérialisme et l’abandon aux tentations peuvent nous empêcher de recevoir les bénédictions de l’Expiation.
Đến từ UrnbradgeLDS LDS
Chaque homme et femme ici a renoncé à sa vie passée et ont abandonné leurs identités dans quelque chose de nouveau.
Cuộc sống của tôi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la seule manière dont un enfant peut grandir quand un père l'abandonne.
Tôi không hề mơ đếnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Face à une épreuve pénible, le souvenir de celle qu’a connue Abraham lorsque Jéhovah lui a demandé d’offrir son fils Isaac nous encouragera certainement à ne pas abandonner la course de la foi.
Để thấy thế giới nàyjw2019 jw2019
À la dernière minute, alors que les hélicoptères sont sur le point d’atterrir à Fürstenfeldbruck, les policiers allemands à bord de l'avion votent pour l'abandon de leur mission sans consulter leur commandement central.
Đây có phải là xe đi Cartagena không?WikiMatrix WikiMatrix
Il pense qu'elle l'a abandonné.
Tôi có đọc kinh Koran và rất ngưỡng mộ nóWikiMatrix WikiMatrix
19 Et s’ils demandent : “Pourquoi Jéhovah notre Dieu nous a- t- il fait tout cela ?”, tu devras leur répondre : “Tout comme vous m’avez abandonné pour servir un dieu étranger dans votre pays, vous servirez des étrangers dans un pays qui n’est pas le vôtre+.”
chuyện gì thế?jw2019 jw2019
Une demande de brevet concurrente déposée par le CDC a été abandonnée en 1990 après que Chiron a payé 1,9 million de dollars au CDC et 337 500 USD à Bradley.
Có một người giao việc cho chúng tôiWikiMatrix WikiMatrix
17 Songez à tout ce que Paul considérait comme un tas de déchets et qu’il avait abandonné pour les récompenses spirituelles qui sont celles de l’esclave de Dieu !
Grant chỉ đùa thôi mà.Phải thế không Grant?jw2019 jw2019
C’est ainsi que Laura*, mère de deux jeunes enfants, a abandonné un travail à plein temps.
Dạy chúng em không dễ đâu, cô Walters.Tại sao cô chọn nghề này?jw2019 jw2019
Pourquoi cette idée révolutionnaire a t-elle été abandonnée et reléguée aux oubliettes, au profit des recherches de Hank. je n'en ai aucune idée.
Sư phụ, thầy đúng là có thể đánh lại mười mấy tênOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.