s’abaisser oor Viëtnamees

s’abaisser

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

khuất tất

FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bien que nous reconnaissions qu’aucun de nous n’est parfait, nous ne nous en servons pas comme excuse pour abaisser nos attentes, pour vivre en deçà de nos possibilités, pour repousser le jour de notre repentir, ou pour refuser de devenir de meilleurs disciples de notre Maître et Roi, plus parfaits, plus raffinés.
Han Sung- geun một công chức # tuổiLDS LDS
Comment “ la cité élevée ” a- t- elle été abaissée à notre époque, et de quelle façon “ les pieds de l’affligé ” la piétinent- ils ?
Đi bắt con cá đã ăn thịt hắnjw2019 jw2019
Le moment venu, il s’est abaissé volontairement jusqu’à prendre la forme humaine.
Cậu bé tên làjw2019 jw2019
Sous peu, Gog (Satan abaissé depuis son expulsion du ciel) lancera contre elle une attaque à outrance.
Người sẽ biết ngay thôijw2019 jw2019
Je me rappelle l’excitation que nous avons ressentie en 1960 quand l’âge du service missionnaire pour les jeunes hommes a été abaissé de vingt à dix-neuf ans.
Anh ta không ăn cắp của anh, mà ăn cắp của cả hai chúng taLDS LDS
Ésaïe voit le temple des derniers jours, le rassemblement d’Israël, et le jugement et la paix millénaires — Les orgueilleux et les méchants seront abaissés à la Seconde Venue — Comparez avec Ésaïe 2.
Đặt & lại tùy chọn cũLDS LDS
Les orgueilleux sont abaissés
Nhưng dường như nó vẫn còn thèmjw2019 jw2019
Comment peut-on abaisser ces ponts?
Xin cho biết tên của cậu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Lorsque ma postérité et la postérité de mes frères auront dégénéré dans l’incrédulité et auront été frappées par les Gentils, oui, lorsque le Seigneur Dieu les aura investies de toutes parts, les aura cernées par des postes armés, aura élevé contre elles des retranchements, et lorsqu’elles auront été abaissées dans la poussière, de sorte qu’elles ne seront plus, néanmoins, les paroles des justes seront écrites, et les prières des fidèles seront entendues, et tous ceux qui auront dégénéré dans l’incrédulité ne seront pas oubliés.
Về cá nhân, thưa ông... tôi muốn nói thêm rằng...Cách đây # năm, tôi bị người hành tinh bắt cócLDS LDS
les plus élevés sont abaissés.
Tôi mong là tôi có thể giúp bàjw2019 jw2019
Évitez- vous de l’abaisser?
Nhấn vào đây để thay đổi cấu hình của camera đã chọn Tính khả dụng của chức năng này và nội dung của hộp thoại cấu hình phụ thuộc vào kiểu camerajw2019 jw2019
Il implore donc Jéhovah : “ La jeune personne à qui je dirai : ‘ Abaisse ta jarre, s’il te plaît, pour que je boive ’, et qui dira vraiment : ‘ Bois, et j’abreuverai aussi tes chameaux ’, c’est elle que tu dois assigner à ton serviteur, à Isaac ; et par là fais- moi savoir que tu as usé d’un fidèle amour envers mon maître. ” — Genèse 24:14.
Có thể là # phút, nhưng ít ra các anh chờ tôi # phút chứjw2019 jw2019
Et Korihor lui dit : Parce que je n’enseigne pas les traditions insensées de vos pères, et parce que je n’enseigne pas à ce peuple de se laisser entraver par les ordonnances et les observances insensées qui sont prescrites par des prêtres d’autrefois, pour usurper le pouvoir et l’autorité sur eux, pour les garder dans l’ignorance, afin qu’ils ne relèvent pas la tête, mais soient abaissés selon tes paroles.
Tôi luôn luôn có # thẻ tín dụng tốtLDS LDS
” “ Quelle est cette femme qui abaisse sur nous ses regards comme l’aurore, belle comme la pleine lune, pure comme le soleil brûlant ?
Đứa trẻ này có năng khiếu và tôi đã đúng, phải ko?jw2019 jw2019
Elle prédit que Gog de Magog (nom de Satan le Diable depuis qu’il a été abaissé au voisinage de la terre après l’établissement du Royaume en 1914) lancera une attaque contre le peuple de Dieu (Révélation 12:7-9).
Tôi không đến vì những điều bà hi vọng làm đượcjw2019 jw2019
D’où le Tau ou T, [...] avec la barre transversale abaissée, qui fut adopté. ” — Vine’s Expository Dictionary of Old and New Testament Words.
Mẹ xin lỗi vì đã không tin conjw2019 jw2019
Abaisse le cadre actuellement sélectionné pour qu' il disparaisse au-dessous des autres cadres qui le chevauchent
Danh tín mới và cuộc sống mớiKDE40.1 KDE40.1
Mais la clé est de comprendre comment la faire baisser, parce que si on l'abaisse on aura un changement évolutif du virus.
Chính phủ gọi nó là # đặc nhiệmted2019 ted2019
M. le Président, je ne pense pas que s'abaisser à leur niveau...
Cô ấy chăm sóc rất kỹ con vịt của mìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Neboukadnetsar allait être abaissé.
Cô không chịu tuân theo đúng vị tríjw2019 jw2019
10 Et ce que j’ai promis, je l’ai accompli, et les anations de la terre se bprosterneront devant cela ; et si elles ne le font pas d’elles-mêmes, elles seront abaissées, car ce qui s’élève maintenant sera cabaissé de force.
Linc, hãy để cho hắn đội cái mũ miện ấy lên điLDS LDS
Après tout ce que t'as fait pour les elfes, tu veux vraiment t'abaisser à être le roi fou qui croit aux démons?
Tôi đã lục lại chỗ hồ sơ của CIA và có được hồ sơ Henry HumphriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, nous devons abaisser la voile, puis nous devrons ramer.
Xin cho biết tên của cậu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conformément à ce que Jésus Christ a dit, “quiconque s’élève sera abaissé, et quiconque s’abaisse sera élevé”. — Matthieu 23:12; Proverbes 8:13; Luc 9:48.
Cha mừng vì con đã lớn khônjw2019 jw2019
S'il se lève, vous devez vous abaisser.
Cô Pascal, Harold Crick nhân viên Cục Thuế đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.