tambourin oor Viëtnamees

tambourin

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

trống lục lạc

naamwoord
Celles qui dansaient battaient aussi du tambourin.
Họ vừa nhảy vừa cầm trống lục lạc.
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

trống con

FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

bồng

FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

vợt trống · trống prôvăng

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tambourin oblong
trống cơm
Tambourin à clochettes
Xắc xô

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les percussions réunissaient les tambourins et les sistres (sorte de hochet musical), ainsi que “ toutes sortes d’instruments en bois de genévrier ”.
Không có số liệu, không thể nhắm bắn đượcjw2019 jw2019
sera accompagné par les tambourins et les harpes+,
[ Chavez ]Đi nào thằng nhà quê!jw2019 jw2019
Ô vierge d’Israël, de nouveau tu prendras tes tambourins
Cứ cúi người xuống và nhấc chân lên caojw2019 jw2019
Miriam, sœur de Moïse, prit son tambourin et toutes les femmes la suivirent avec leurs tambourins.
Tóc vàng, mắt xanh lá.Tốtjw2019 jw2019
La sonnette ne marchant pas – l’électricité n’avait pas encore été rétablie –, je dus tambouriner contre le battant.
Giết tên cớm điLiterature Literature
Cela amène le gouvernement local à adopter une ordonnance interdisant l'utilisation des tambourins, des instruments de percussion et des haut-parleurs pendant les heures matinales quand sont joués la plupart des matches de la ligue.
Chắc anh là Thomas FeltonWikiMatrix WikiMatrix
Et immanquablement il y a la harpe et l’instrument à cordes, le tambourin et la flûte ainsi que le vin à leurs festins ; mais l’action de Jéhovah, ils ne la regardent pas. ” — Isaïe 5:11, 12.
Stan bỏ cậu á?jw2019 jw2019
Parfois, quand il s’éveillait le matin, il entendait la pluie tambouriner sur le toit.
Tôi cảm thấy sợ, AliceLiterature Literature
Vers 200 de notre ère, Clément d’Alexandrie avait décrété : “ Nous n’usons que d’un seul instrument, du seul Logos [ou Parole] pacifique, par qui nous glorifions Dieu : il ne s’agit plus d’un antique instrument à cordes, d’une trompette, d’un tambourin ou d’une flûte.
Ta phải tìm thứ gì đó kê ở dưới để giữ nó mở!jw2019 jw2019
12 La harpe et le luth, le tambourin, la flûte et le vin animent leurs festins ; mais ils ane prennent point garde à l’œuvre du Seigneur, et ils ne voient point le travail de ses mains.
Hiểu.Chúng ta sẽ lấy hết đồ ra. Rồi tôi sẽ huỷ nó và chúng ta điLDS LDS
12 Ils chantent accompagnés du tambourin et de la harpe,
Tôi ư, vớ vẩn hết sức Tôi không phải là ma- mút, tôi là loài ô- pốtjw2019 jw2019
Si tu m’avais averti, je t’aurais laissé partir dans la joie, avec des chants, avec le tambourin et la harpe.
Thôi mà bố, Đến giờ đến trường rồijw2019 jw2019
À ton arrivée dans la ville, tu rencontreras un groupe de prophètes en train de descendre du haut lieu et de prophétiser. En avant d’eux, il y aura des gens qui jouent d’un instrument à cordes, du tambourin, de la flûte et de la harpe.
Tôi không cần gì ngoài vụ án này...Nhưng tại sao tội ác khủng khiếp này lại Có một nền tảng tin cậy chứ? Nó làm đánh thức cả một cộng đồngjw2019 jw2019
Et il y a ce tambourinement sur la porte après environ 45 minutes dans cette situation, et des gens criaient en coréen.
Chưa chắc là người giỏiđã thắngQED QED
Le Psaume 150 fait mention du cor, de la harpe, du tambourin, du chalumeau, des cymbales, ainsi que des instruments à cordes.
Chị sẽ làm gì với em hả?jw2019 jw2019
♫ Dans mes veines, ♫ ♫ coule le sang d'une danseuse, ♫ ♫ parce ma magnifique mère ♫ ♫ était la Reine de la danse ♫ ♫ dans le luxueux Alcazar. ♫ ♫ Elle était tellement belle, ♫ ♫ je l'ai souvent aperçue dans mes rêves. ♫ ♫ Si elle frappait son tambourin ♫ ♫ pour rythmer sa danse captivante, tous les yeux se mettaient à briller d'admiration. ♫ ♫ Elle s'est réincarnée en moi, ♫ ♫ la mienne est comparable. ♫ ♫ Je danse comme elle à minuit ♫ ♫ et je ressens profondément en moi: ♫ ♫ Mes lèvres, elle donnent un baiser si passionné, ♫ ♫ mes membres, ils sont souples et doux. ♫ ♫ C'est écrit pour moi dans les étoiles, ♫ ♫ tu n'embrasseras point, tu n'aimeras point. ♫
Bố chỉ lo con giao lưu với kẻ xấu. và mang điều tiếng về nhà nàyQED QED
Le 28 janvier 1943, à trois heures et demie du matin, on a tambouriné à la porte.
Ta cũng đã nghi rồijw2019 jw2019
Et immanquablement il y a la harpe et l’instrument à cordes, le tambourin et la flûte ainsi que le vin à leurs festins ; mais l’action de Jéhovah, ils ne la regardent pas, et ils n’ont pas vu l’œuvre de ses mains.
Đừng để xổng hắn đấyjw2019 jw2019
25 Le prophète poursuit : “ À chaque coup de sa baguette de châtiment que Jéhovah fera se poser sur l’Assyrie, oui cela aura lieu au son des tambourins et des harpes ; et par des batailles, les armes brandies, il combattra bel et bien contre eux.
Dừng lại ngay!jw2019 jw2019
Le groupe comprend pour l'enregistrement de l'album Frank Zappa, le chanteur et joueur de tambourin Ray Collins, le bassiste Roy Estrada, le batteur Jimmy Carl Black, ainsi que le guitariste Elliot Ingber, qui rejoindra plus tard le Magic Band de Captain Beefheart sous le nom de Winged Eel Fingerling.
Chúng tôi bảo lão cút, kiểu như...... cho lão # cơ hội, nhưng lão không chịu điWikiMatrix WikiMatrix
On dansait et l’on jouait du tambourin afin de couvrir les hurlements des enfants que l’on jetait dans le ventre embrasé de la statue de Molech. — Jérémie 7:31.
Vâng, thưa bà, tôi tin là anh ta đến một mình, em gái anh ta vẫn còn trong thành phốjw2019 jw2019
Le cœur de Walter ne tambourine plus dans ses mains mais dans sa poitrine.
Chờ chút. chúng đang đi đến trạm điệnLiterature Literature
des tambourins, des flûtes, ainsi que du vin à leurs repas de fête ;
Goku chỉ là cái vỏ bọc bên ngoàijw2019 jw2019
Ils ressemblent aux Israélites du passé qui aimaient ‘l’instrument à cordes, le tambourin, et la flûte, mais l’action de Jéhovah, ils ne la regardaient pas’.
Nó dẫn đến địa ngục!jw2019 jw2019
34 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.