qui triomphe
đắc thắng
triompher oor Viëtnamees
triompher
fr
Obtenir un grand succès ; arriver au sommet.
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
thắng
Son expression de triomphe et de satisfaction n’avait pas de prix.
Nét mặt chiến thắng và mãn nguyện của nó thật là vô giá.
chiến thắng
Bien sûr la prière a aussi été une partie essentielle du triomphe de Clara.
Dĩ nhiên, sự cầu nguyện cũng là một phần thiết yếu của chiến thắng của Clara.
thành công
Votre soutien et votre enthousiasme ont permis ce triomphe.
Sự hỗ trợ và lòng nhiệt tình của ngài là thứ đã dẫn đến thành công này.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
thắng lợi · hoan hỉ · hân hoan · đắc chí
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce “nom”, le Christ l’a reçu pour avoir triomphé de l’injustice.
Ngạc nhiên thật Sao cô biết tôi làm việc ở đây?jw2019 jw2019
« Par la force que nous donne le pouvoir de l’expiation de Jésus-Christ, nous pouvons, vous et moi, avoir la bénédiction d’éviter les offenses et d’en triompher.
Không có nhân chứngLDS LDS
Ce qui est bon, c’est ce qui survit, ce qui triomphe; ce qui est mauvais, c’est ce qui cède et fait faillite.
Ngươi tên gì?Literature Literature
Tout laissait penser que le monde avait triomphé dans sa bataille contre les serviteurs de Dieu.
Này, Thủ tướng rất tữ hào về cậu và người của cậu đấyjw2019 jw2019
Et il triomphe du mal par le bien.
Các người bị điên mất rồi, cả hai người.Cả hai!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N'avoir pu m'empêcher de sauver la Terre... est votre seul triomphe.
Ông ấy đã nghỉ ngơi Cám ơnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce dernier réapparaît en février 1307, et triomphe d'Aymar de Valence en mai à Loudoun Hill.
Tina, khuy cổ áoWikiMatrix WikiMatrix
Et dans leur triomphe mourir; comme le feu et la poudre, qui, comme ils s'embrassent, de consommer: le miel le plus doux
Có.Trong đầu máy và phòng đợiQED QED
Beaucoup d’historiens sont d’accord pour dire que ‘le triomphe de l’Église au IVe siècle’ était, lorsqu’on le considère du point de vue chrétien, “un désastre”.
Chắcchắn hắn có dính líu.- Giải hắn đijw2019 jw2019
11 L’enseignement divin triomphe en faisant accéder les humains à la lumière spirituelle.
Trưởng lão sẽ quyết địnhjw2019 jw2019
Le triomphe de la vraie religion
Đi nào, tôi chán lắm rồijw2019 jw2019
(1 Corinthiens 10:31). Étant des serviteurs de Jéhovah, nous n’insistons pas pour faire triompher nos désirs — ce qui serait de l’idolâtrie; au contraire, nous faisons avec joie la volonté divine, en acceptant la direction de “l’esclave fidèle et avisé” et en collaborant pleinement avec l’organisation de Jéhovah. — Matthieu 24:45-47.
Họ nói sẽ giúp chúng tôijw2019 jw2019
L'atterrissage sur la Lune s'est produit dans le contexte d'une longue série de triomphes technologiques.
Tôi không thể đến trường đại học cộng đồng như anh. để thành bác sĩ, mổ cho người và nhữưng thứ vớ vẩnted2019 ted2019
Nous le voyons même dans la vie de l'indomptable explorateur de l'Arctique, Ben Saunders, qui me dit que ses triomphes ne sont pas le résultat d'une grande réussite, mais de la propulsion d'une lignée de victoires proches.
Hắn đã bán đứng chúng ta. em đang làm cái gì vậy?ted2019 ted2019
Le triomphe de Dieu sur les ennemis de Sion
Trông thật đáng chánjw2019 jw2019
Les amendes et les confiscations rendent le roi immensément riche : près de 15 000 £ lui sont versées les premiers mois suivant son triomphe, et en 1326, le trésor d'Édouard contient 62 000 £.
Tôi muốn nói chuyện với thanh tra CarverWikiMatrix WikiMatrix
Mais le Canada est aussi important Pour avoir triomphé d'un problème qui déchire actuellement de nombreux pays : l'immigration.
Tôi có thể đem nó vềted2019 ted2019
” (1 Corinthiens 10:13). Tant que nous nous appuyons sur lui, Dieu ne laissera jamais une tentation s’intensifier au point que nous n’ayons pas la force spirituelle de triompher.
Anh ta nói đúngjw2019 jw2019
(Psaume 31:5.) L’amour se réjouit de voir la vérité triompher du mensonge et le dévoiler; c’est ce qui explique en partie le grand accroissement que connaît aujourd’hui le peuple de Jéhovah.
Scott đã hẹn hò với nójw2019 jw2019
Cela ressort clairement de ces paroles du psalmiste : “ Poussez des cris de triomphe vers Jéhovah, vous tous, gens de la terre !
Chừng nào cô còn trong đó, cô vẫn hành sự như một chứng nhân, và khi vụ này kết thúc, chúng ta sẽ dùng nhân quyền khởi tố chống lại bọn bất nhân đójw2019 jw2019
Lorsque nous découvrons comment Jéhovah a aidé l’un de nos frères et sœurs à vaincre un mauvais penchant ou à triompher d’une épreuve, il devient plus réel à nos yeux. — 1 Pierre 5:9.
Tôi thật sự ngưỡng mộ những thiết kế tuyệt đẹp của với những cái bànjw2019 jw2019
Je vous somme, vous qui êtes des centaines, des milliers, de renaître en cet instant, de triompher, de vous faire justice et de prendre votre revanche!
Michael, nghe đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Tu vois, Arcade, s’écria-t-il, d’un air de triomphe, tu vois : je ne suis pas un assassin.
Nhớ những gì chúng ta làmLiterature Literature
N'avoir pu m'empêcher de sauver la Terre... est votre seul triomphe.
Đấy là câu hỏi.Vâng, tôi tinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En étudiant les chapitres relatant en détail les guerres entre les Néphites et les Lamanites, les élèves pourront apprendre des principes qui les guideront dans l’époque troublée dans laquelle ils vivent et les aideront à triompher lors de leurs batailles personnelles contre l’adversaire.
Kỷ niệm cái gì chứ?LDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.