par la suite oor Sjinees

par la suite

Vertalings in die woordeboek Frans - Sjinees

之后

bywoord
La Commission a prorogé par la suite le mandat tous les trois ans.
之后委员会每三年延长一次特别报告员的任期。
Open Multilingual Wordnet

之後

bywoord
Par la suite, les travaux seront axés sur l’évaluation de l’impact socio-économique de la fermeture envisagée de la mine.
继本报告之后,工作将继续进行,并将把工作重点放在评估关闭汞矿的社会和经济影响方面。
Open Multilingual Wordnet

之餘

bywoord
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

以后 · 以後 · 以降 · 后 · 後 · 日后 · 此後 · 過後

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Par la suite, le # mai # hmed Yusuf Yassin a prêté serment en qualité de « Vice-Président »
你 好像 累了? 换 我? 来 做? 梦 的? 侦 探 吧MultiUn MultiUn
Le Conseil de sécurité a par la suite décidé de porter cet effectif à 2 057 hommes.
我 一直? 觉 得 最好 的 藏身 之 地就是 在? 别 人 眼皮 底下UN-2 UN-2
Marie et ses autres enfants seront mentionnés par la suite, mais pas Joseph.
? 还 有 , 一旦 工 厂? 开 工我? 们 保留? 监 督 的? 权 利jw2019 jw2019
La Commission a prorogé par la suite le mandat tous les trois ans.
我 已? 经 有 二十???? 员 在 分析 股市 走向UN-2 UN-2
Par la suite, il a procédé à l’essentiel des préparatifs par courrier électronique.
? 当 然 我 不想 听 到弗 拉 加? 说 自?? 队 的? 话UN-2 UN-2
Par la suite, le Libéria s'est joint aux auteurs du projet de résolution
億...... 這些 都 要 賠償 給 影視 公司MultiUn MultiUn
Par la suite, le Bélarus, l’Italie, la Malaisie et l’Ukraine se sont portés coauteurs du projet de résolution.
我?? 爱 你 期待 明年 和 你的 合作UN-2 UN-2
[1: Elle a été modifiée par la suite, notamment après la visite de pays en 2016.]
我 跟 她? 说 了 , 但 她? 还 是? 坚 持UN-2 UN-2
Malgré ce conseil, l’auteur n’a pas mentionné certains faits qu’il n’a révélés que par la suite.
我? 们 得 赶 去 那 座 停 机 中心UN-2 UN-2
Par la suite, il a vaincu cette peur.
我 想我? 会 了 。 是的 ! 真棒 , 我 在? 飞 !jw2019 jw2019
Felisa : Par la suite, je me suis mariée et me suis installée en Cantabrique, une province d’Espagne.
戈 登 , 你的 人 接走 瑞 秋 之後 就是 把 她 帶到 了 這兒jw2019 jw2019
Le fait est que l’Europe ne sera pas en mesure de rehausser le niveau par la suite.
我 可以 摸 你的 肚子? 吗 ? 我??? 宝 踢踢 的 感? 觉ProjectSyndicate ProjectSyndicate
En récompense de son engagement, elle reçut par la suite une attestation à la valeur par l'Armée italienne.
确 信 你? 说 的?,, 不是 被 蛇 咬 的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ce n’est que par la suite que j’ai ressenti un choc émotionnel. ”
我 前? 两 天?? 现 了 你的? 钱 , 你 要? 吗 ?jw2019 jw2019
Cette omission n’a aucunement été réparée par la suite.
我 又 戒 了- 羞辱 我?? 现 它? 们 非常 有用UN-2 UN-2
Par la suite, Brunéi Darussalam et Cuba se sont joints aux auteurs
非常 感? 谢 你 迅速 查案? 该 走了MultiUn MultiUn
Le titre du sujet a par la suite été changé en «Réserves aux traités», Annuaire... 1995, vol.
我? 决 定 一直 到? 乔 伊 斯 回? 来 再去 它 。UN-2 UN-2
Elles seront examinées au cours des consultations présidentielles et par la suite en séance plénière officielle. ».
? 对 于 我? 们 美? 国 人 ...... 美 利? 坚 合?? 国 的 公民 ... ... 我? 们 必? 须 确 保 我? 们 的? 国 家 ...UN-2 UN-2
Toutefois, la direction du MODEL et plusieurs dirigeants du LURD ont par la suite désavoué cette déclaration
除了 机 器 有?? 题 外 , 平? 时 几 乎 都? 没 人??? 这 的MultiUn MultiUn
Par la suite, le Kirghizistan s'est porté coauteur du projet de résolution
请为惰性气体选择颜色MultiUn MultiUn
� Le représentant de l’Argentine a par la suite indiqué que sa délégation avait eu l’intention de voter contre.
? 长 官, 你? 读 了 我的? 邮 件? 这 是 B 等?? 误UN-2 UN-2
Délaissée par la suite, elle subit de nombreuses détériorations.
但是 我 要 告? 诉 你 一些 事情LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Par la suite, ces moyens de radiodiffusion seront élargis à l'ensemble du territoire
袟 邪? 胁 褉 褕 薪 邪??? 锌谢 邪 褌 邪 " 袙 芯?? 泻 褋? 胁 邪? 谐 械 薪? 袥 懈褑," 褉-#? 袥 袨 褋 械? 胁 械 褉 芯- 懈褋褌 芯 褔 薪 懈?? 褍谐 邪 芯?? 褍谢 懈褑械 袀?? 谢 懈 褬 邪MultiUn MultiUn
Des comités de sécurité ont été créés dans 7 comtés; toutefois, 3 sont devenus inactifs par la suite.
米 德 蘭 ( 密歇根 城市 ) 就 在附近底特律 也 不是 很遠 ,UN-2 UN-2
Par la suite, les armées nazies ont envahi l’Ukraine.
嗯, 那? 时 你 就 一? 点 也 不?? 腼 腆 了jw2019 jw2019
67699 sinne gevind in 149 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.