randonnée徒步旅行
我們在徒步旅行時吃了乾果Nous avons grignoté des fruits secs pendant la randonnée
randonnée oor Sjinees
randonnée
Vertalings in die woordeboek Frans - Sjinees
郊游
fr
Longue promenade, excursion... (Sens général).
正體
fr
Longue promenade, excursion... (Sens général).
徒步旅行
Que nous soyons équipés pour la randonnée dans les collines d'Afrique,
不管我们是在非洲的 山峦里徒步旅行,
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
远足 · 步行 · 我們在徒步旅行時吃了乾果Nous avons grignoté des fruits secs pendant la randonnée · 遠足 · 健行 · 郊遊 · 野游 · 野遊 · 走路 · 短途旅行
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il y a quelques années j'ai fait une randonnée près de Cody, Wyoming.
我 警告 你, 如果 你 再 那 只 怪 鳥 說話, 我 就 赶它走ted2019 ted2019
Le Conseil du tourisme de Montserrat est en train de créer un réseau de chemins de randonnée thématiques et entend aménager six autres chemins de grande randonnée pédestre afin de favoriser le tourisme vert, culturel et local et, dans le même temps, les activités économiques de proximité
我 曾? 经 是 一? 个 空中 冷血? 猎 人? 从 天空?? 杀MultiUn MultiUn
Principaux centres d'intérêt: littérature, danse, randonnée, musique et voyages
你 知道 我 不想 以 相同 事情? 结 束 掉? 吗 ?MultiUn MultiUn
Et tout ça a atteint un paroxysme quand j'étais en randonnée, ma première randonnée en fait, sur Old Rag Mountain en Virginie Occidentale et que je mettais mon visage dans des flaques d'eau et je buvais comme un chien.
我? 们 知道 他 在 柏林 他的 信心 被 我?? 击 垮了ted2019 ted2019
Cérémonie de lancement de Forêts 2011; lancement du « Forest Trek », randonnée en forêt (300 participants) destinée à sensibiliser aux forêts grâce à une connaissance immédiate; plantation d’arbres; remise de prix pour des chants et des affiches sur le thème « Des forêts pour la vie »
我? 给 你 # 秒? 钟 拿? 开 你的 手UN-2 UN-2
C'est aujourd'hui un chemin de randonnée.
他? 们 的 思想??? 历 三? 个典型的? 阶 段LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hier soir, 18 octobre 2001, un groupe de sept Israéliens en randonnée dans le désert de Judée ont été la cible de tirs de Palestiniens près du Monastère de Dir Mirsaba.
我 不是 要 指? 责 你?,, 但是 我 需要 一? 张 椅子, 我的 女朋友 一碰 到 你? 们 的 椅子 就 倒霉 透了UN-2 UN-2
Plus de 2,5 millions d’enfants participent chaque année à des randonnées de deux jours et davantage et à des excursions de découverte.
?? 鸭 子 和?? 飞 行 时他们有甚么呢? 他? 有 甚 么 呢? 信心UN-2 UN-2
Vous aussi vous allez faire cette randonnée à Manali?
驚 雲 , 以 你 跟 聶 風 的 潛力必需 要 增強功力 才 可以 對付 絕無 神OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand j’avais environ onze ans, par une chaude journée d’été, mon père et moi sommes partis en randonnée dans les montagnes près de chez nous.
只 要跟 我 說 你 會考 慮 就 可以 了LDS LDS
Je savais pas que sa mère faisait la randonnée.
? 这 你 不用? 问,? 总 之不? 会 少? 给 你的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une randonnée facile pour un SEAL.
西德 尼 · 肖 , 像? 个 演? 员 的 名字OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Comité a noté que les télécommunications par satellite et les services mondiaux de navigation étaient utilisés, entre autres, pour la gestion, la réduction des effets et les opérations de secours pendant et après une catastrophe, les activités de recherche et de sauvetage, la télévision haute définition et les loisirs comme la pêche et la randonnée
只 要? 给 我? 们 提供? 线 索 就 让你维持生意 对吧? 你? 持 生意? 吧?MultiUn MultiUn
Le chemin par lequel elle est passée pour participer à la randonnée de son pieu a été différent de celui des autres.
你 以? 为 自己 和? 别 人 都?? 称 心 如 愿LDS LDS
Le demandeur, un vendeur italien, a vendu au défendeur, un acheteur autrichien, des chaussures de randonnée qui ont été revendues et livrées directement à une entreprise scandinave
各位 是 人? 类 的 代表?? 见 未知 生命 形? 态MultiUn MultiUn
La plupart des personnes ont rarement eu l’occasion de partir en randonnée. En revanche, si vous êtes chrétien, il se peut qu’à un moment donné vous ayez emprunté des chemins en altitude — au sens spirituel.
? 没 什 么 大不了- 你 爸 不付? 账 就是?? 题jw2019 jw2019
Elle a favorisé la mise au point d'une collection d'ouvrages sur la montagne, qui sera distribuée dans les bibliothèques publiques, et la constitution d'un groupe de travail composé d'enseignants chargés d'organiser une série de séminaires et de randonnées en vue d'enseigner aux enfants les écosystèmes de montagne
网格后绘图区域的颜色 。MultiUn MultiUn
Aimons-nous les mêmes activités en extérieur : la randonnée, le vélo, la pêche, voire la chasse ?
? 现 在, 我 知道 一半? 马 皮, 一半 牧? 师 的 衣服ted2019 ted2019
En l’espace de 70 ans, l’Andorre qui était un pays pauvre et éloigné de tout est devenu prospère, avec plus de 10 millions de touristes par an qui viennent skier l’hiver et faire des randonnées l’été.
通常 都 和 谁合作? 合作?-? 没 有 固定 的 搭? 档 和 地方UN-2 UN-2
Je garde d’excellents souvenirs de notre vie de famille : nos randonnées estivales dans la paisible Forêt-Noire, et ma mère qui m’apprenait à tenir une maison.
次 奧斯卡 獎的 得 主 柯 克 · 拉 扎 勒 斯 (也 指 麻風病)MTV 電影 獎 最佳 接吻 獎 得 主 托 比 · 麥 格 爾jw2019 jw2019
National Scenic Trail est une appellation qui désigne les aires protégées des États-Unis qui consistent en des sentiers de randonnée pédestre d'une beauté naturelle remarquable.
半 小? 时 前 我? 们 和 地面 守? 卫 失去? 联 系LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le Comité a noté que les télécommunications par satellite et les services mondiaux de navigation étaient utilisés, entre autres, pour la gestion, la réduction des effets et les opérations de secours pendant et après une catastrophe, les activités de recherche et de sauvetage, la télévision haute définition et les loisirs comme la pêche et la randonnée.
选中所有您要进行的清理动作。 按下下面的按钮即可执行 。UN-2 UN-2
Au Népal, le parc national de Chitwan reçoit chaque année plus de 100 000 visiteurs qui viennent observer la faune, parallèlement à un tourisme de randonnée dans les divers parcs nationaux de l’Himalaya.
我 去 跟? 领 袖? 说 , 我? 们 要?? 谈UN-2 UN-2
Et j'ai vraiment de la chance d'avoir eu il y a 15 ans le courage de démissionner de ma position de titulaire à l'Université de New York et d'être retourné dans mon pays d'origine dans lequel je peux organiser ces fantastiques randonnées avec ces gosses à problèmes originaires d'Ethiopie, du Maroc et de la Russie.
當 電話 響起 的時候 你 不會 記得 任何 事你的 左 臉頰 會 痒痒 的ted2019 ted2019
“ Avec mes parents et mes amis, on fait de grandes randonnées en montagne ou en rase campagne, dit une jeune chrétienne.
因為 她 想 成立 一個 狂熱者 俱樂部。jw2019 jw2019
155 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.