beannacht oor Pools

beannacht

[bjəˈn̪ɣaxt̪ɣ], [ˈbjan̪ɣəxt̪ɣ] naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Iers - Pools

błogosławieństwo

naamwoordonsydig
Samhlaigh na beannachtaí atá i ndán duit má éisteann tú le Iehova!
Jeżeli słuchasz dziś Jehowy, pomyśl, jakich błogosławieństw zaznasz w przyszłości!
en.wiktionary.org

do widzenia

tussenwerpsel
GlosbeTraversed6

żegnaj

tussenwerpsel
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

bywaj

tussenwerpsel
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

pożegnanie

naamwoordonsydig
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

beir bua agus beannacht
załączam pozdrowienia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 Cuireann Dia a Bheannacht ar Abrahám Agus a Chlann
Próbka, o której wiadomo, że jest dodatnia dla oznaczanego markera diagnostycznego i nieprawidłowo klasyfikowana przez wyróbjw2019 jw2019
Dea- beannacht, an tUasal Wooster.
Nie martw się, nikt nie ośmieli się skrzywdzić naszej małej AndżelikiQED QED
Déanann mo flesh tremble i n- Beannacht éagsúla.
Korzyści podatkowe przyznawane przez system spółek typu qualifying nie są związane z inwestycjami, tworzeniem miejsc pracy lub konkretnymi projektamiQED QED
An fhad is a ghlac Iosrael go dílis le riail Dé, bheadh Iehova leo agus ba bheannacht a bheadh sa náisiún sin do chách.
Nie rozumiem, znaczeniajw2019 jw2019
" Dea- beannacht, " a dúirt sé, leis an haste tobann le fear a raibh lingered ró- fhada i bhfianaise de le beagán oibre a bhrúnn tú ag fanacht air; agus ansin ar feadh an dara nó mar sin nach ndearna sé na ghluaiseacht slightest.
Nic nie widziałemQED QED
An leath fear Stout ardaigh as a chathaoirleach agus thug Bob de Beannacht, le Sracfhéachaint ceistiú mear beag as a saille- encircled súile beag.
Panie Torrente!QED QED
Chuala mé torann taobh istigh de roinnt:! Daor ghrá, beannacht - [ glaonna Altra laistigh. ]
Jego umysł pracuje w inny sposóbQED QED
Cén fáth a bhfuair Iacób an bheannacht in áit Éasau?
Weź to na wiaręjw2019 jw2019
Dúirt Eiliosaibeit faoi thionchar an spioraid naoimh: ‘Tá beannacht Iehova ort, a Mhuire.
Powiedzmy, że ta rozmowa miała miejscejw2019 jw2019
Ach chuir Dia a bheannacht ar an bhfear óg, dílis, misniúil sin.
To ty, bracie, na miejscu zbrodni z GPS- em w swoich lepkich paluchachjw2019 jw2019
Gregor ag teastáil a chloisteáil ach an chéad fhocal an chuairteora Beannacht a aithint láithreach a bhí sé, an bainisteoir féin.
Powiedz, czego nie widaćQED QED
Go deimhin, le beannacht Iehova, bhí réimeas Sholaimh ar an ré ba rathúla agus ba shíochánta i stair sheanIosrael.
Jeżeli pojazd przemieszcza się pomiędzy etapami badania, przepycha się go do następnego obszaru badania (bez ponownego doładowania regeneracyjnegojw2019 jw2019
'Trí- an- beannacht, rud a thug ar an leanbh?'A dúirt an Cat.
Sam nie wiedział, ile potrafiQED QED
(Salm 72:16) Cuirfidh Iehova “ár nDia, a bheannacht orainn,” agus tabharfaidh “an talamh a thoradh uaidh go flúirseach.”—Salm 67:7 (67:6 i mBíoblaí eile).
l Strangways nie sądził, że ingerencja stąd pochodziła?jw2019 jw2019
" Dea- oíche, Mister Sherlock Holmes. " A bhí ann daoine a roinnt ar an gcosán ag an am, ach tá an chuma ar an Beannacht le teacht ó óige caol in Uladh a raibh hurried trí.
Jego koń nazywa się TonyQED QED
Till ansin, beannacht; agus a choinneáil ar an póg naofa.
To niepewny śladQED QED
Cuir an cúrsóir faoin bheannacht
Chciałam porozmawiać z panią o podróży do ParyżaKDE40.1 KDE40.1
Nuair a bhí Íosác an-sean, tháinig an t-am lena bheannacht a thabhairt don mhac ba shine.
Taryfy, zgodnie z warunkami dotyczącymi obowiązku użyteczności publicznej, pkt #.# lit. b)i c), ulegają następującym zmianomjw2019 jw2019
Léiríonn Abrahám umhlaíocht agus muinín i nDia. Geallann Iehova go dtabharfaidh sé a bheannacht dó agus go méadóidh sé a shliocht
Oddzielanie frakcji sterolijw2019 jw2019
Ar an Wonder bán na láimhe daor Juliet ar, Agus steal beannacht bás a fháil ó a liopaí;
Dotyczy niechcianych informacji do celów marketingu bezpośredniego, dostarczanych albo bez zgody konsumenta, albo konsumentowi, który nie życzy sobie otrzymywania takich informacjiQED QED
Ar a leithéid de Beannacht.
Nadal podajecie jedzenie?QED QED
Cuir an cúrsóir faoin & bheannacht
Moje przeprosiny tyczą się nas obuKDE40.1 KDE40.1
Cuireann Dia a Bheannacht ar Abrahám Agus a Chlann
Co naprawdę się z nimi stało, jak umarli?jw2019 jw2019
Rinne Iehova conradh le hAbrahám inar gheall Sé go ndéanfadh Sé náisiún mór as, go mbeadh beannacht ag clanna uile an domhain dhá bharr, agus go mbeadh seilbh ag a shliocht ar thír Chanán.
Chciałabym wiedzieć, czy wasze żony i dzieci... miały coś do powiedzenia w tej sprawiejw2019 jw2019
Ach chabhraigh Ribeacá leis an mac ab óige, Iacób, an bheannacht sin a fháil.
Termin zgłaszania ofert w ostatnim przetargu częściowym wygasa w dniu # czerwca # r. o godz. #.# (czasu brukselskiegojw2019 jw2019
28 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.