Wanda aka ambata oor Frans
Wanda aka ambata
Vertalings in die woordeboek Hausa - Frans
antécédent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mafi amfani cikin waɗannan abubuwan shi ne “adalci,” wanda aka ambata a Zabura 112.
A part ça, tu es assez fringant pour un homme de # ansjw2019 jw2019
Kenneth wanda aka ambata a shafi na uku ma ya yi tunanin haka.
Maestro, le maire du village est venu vous voirjw2019 jw2019
Wani misali shi ne wanda aka ambata a Galatiyawa 4:21-31.
Le caractère d'intérêt général est reconnu de plein droit aux missions visées à l'article #, alinéa #, #°jw2019 jw2019
[Karanta Zabura 37:11, wanda aka ambata a sashe na 11.]
C' est bien mieux de prendre la Nationalejw2019 jw2019
Jim, wanda aka ambata ɗazu ya soma canja halayensa sa’ad da wani dattijo ya kusace shi kuma suka zama abokai.
Pour faire justice?jw2019 jw2019
Cody, wanda aka ambata a farkon wannan talifin ya ce: “Bai kasance mini da sauƙi in wanke hannuna daga jarabar kallon batsa ba.
Vous avez un torse super développéjw2019 jw2019
(Kubawar Shari’a 6:5-7) Shaidan a Thailand wanda aka ambata da farko ya ce: “Na tuna sarai yadda Baba yake ɗauka na zuwa aikin wa’azi a kan kekenmu, zuwa ɓangarori masu nisa na yankin ikklisiyarmu.
Ą n'en pas douter, il y aura un énoncé de mission, et il sera déposéjw2019 jw2019
’Yar’uwa mai suna Wanda da aka ambata ɗazu, ta ce, “Ba mu manta da yadda suka kula da mu ba.”
Elle doit être très rapidejw2019 jw2019
Watan Chislev (Nuwamba/Disamba) da aka ambata a Nehemiah 1:1, wanda ya gabata ne, wato shekara ta 456 K.Z.
L'exploitant s'engage à apporter son entière collaboration au service de gestion agréé, et de fournir, de façon honnête, précise et complète, toutes les informations nécessaires qui sont utiles à l'exercice de sa missionjw2019 jw2019
Wanda Bulus bai ambata ba a jawabinsa a Atina, wato Yesu Kristi wanda aka ta da daga matattu ne zai yi hukuncin.
Le plan prévoit que la restructuration financière couvrira le remboursement de la dette à l'égard des banques (#,# millions PLN) conformément à un accord conclu avec ces créanciers, le remboursement d'autres dettes privées (#,# millions PLN) et le remboursement de dettes à l'égard de créanciers publics (#,# millions PLNjw2019 jw2019
Akwai lokaci da ba mu san iyakarsa ba tsakanin taron da aka yi a sama wadda aka ambata a littafin Ayuba 1:6 da kuma wanda aka kwatanta a Ayuba 2:1, da Ayuba ya fuskanci wannan gwajin.
Après que je lui ai parlé de votre affectionjw2019 jw2019
14 Sa’ad da yake ƙoƙarin taimaka wa tunkiyar da ta ɓace, wanda aka ce ya taimaka yana iya ambata kwatancin Yesu da aka rubuta a Luka 15:11-24.
master (deuxième cycle): programme d'enseignement supérieur de deuxième cycle qui fait suite à un premier diplôme ou niveau de formation équivalent et mène à un titre de niveau master proposé par un établissement d'enseignement supérieurjw2019 jw2019
Paul wanda muka ambata ɗazu, da aka danƙa masa aikin da Peter yake yi a dā, ya ce, “Nakan nemi shawara daga wurin Peter kuma ina gaya ma wasu da muke aiki tare su riƙa yin hakan.”
Il y a plus de douilles là- haut.Discrétionjw2019 jw2019
43:10-12) Wani kuma da na tuna sosai shi ne taron da aka yi a Washington, D.C. a shekara ta 1935, inda aka ba da jawabi mai muhimmanci a tarihi wanda ya bayyana “taro mai-girma” da aka ambata a Ru’ya ta Yohanna.
Qu' est- ce que c' est que ça?jw2019 jw2019
Labarin tashin matattu na biyu da aka ambata a cikin Littafi Mai Tsarki shi ne wanda annabi Elisha ya yi.
Outre la stratégie Europe 2020, cette croissance serait également totalement en accord avec le semestre européen.jw2019 jw2019
Saboda haka, mun yi farin cikin saduwa da Christopher da aka ambata a farkon wannan talifin, wanda ya gaya mana mu dawo mu amsa tambayoyinsa na Littafi Mai Tsarki.
Enculer des moutons, c' est démodéjw2019 jw2019
Abin baƙin ciki, kamar yadda aka ambata a talifin da ya gabata, wasu sun yi watsi da Nassosin Ibrananci domin sun gaskata cewa Allahn da aka ambata a ciki mugu ne wanda yake hallakar da magabtansa babu tausayi.
Je n' avais jamais fait ça avantjw2019 jw2019
7 Labarin tashin matattu na biyu da aka ambata a cikin Littafi Mai Tsarki shi ne wanda annabi Elisha wanda ya gāji Iliya ya yi.
1.3.3 La mise en valeur des ressources Selon cet objectif, l'infrastructure et la mise en valeur des ressources à l'échelle communautaire, institutionnelle et industrielle permettent de soutenir et de promouvoir la diversité culturelle canadienne et la cohésion sociale.jw2019 jw2019
13 ’Yar’uwa da aka ambata ɗazu ta ce: “Na koyi in yi addu’a wa wanda ya ɓata mini rai.
Je suis trempéejw2019 jw2019
Robert, da aka ambata a gaba, ya ce: “Ma’aikatan gidan tsofaffin suna saurarar wanda yake ziyartar wurin a kai a kai.
Tu sais, Bob... que si je te revois, je tirerai en légitime défensejw2019 jw2019
3 Babban taro na farko da aka ambata a cikin Littafi Mai Tsarki shi ne wanda Isra’ilawa suka yi a Tudun Sinai, kuma Jehobah ne ya koyar da su.
Un flic qui bosse, il a droit à quelque chosejw2019 jw2019
Ana amfani da kalmomin Ibrananci da ke da nasaba da wanda aka fassara “juyayi” cikin jituwa da jin ƙai da ke Zabura 145:8, 9, da aka ambata a sama.
Deuxiémement, les contribuables réalisaient une économie d'au moins # millions de dollars par appareiljw2019 jw2019
Littafin New Catholic Encyclopedia ya ce: “A wani kalandar Romawa mai jigo, Chronograph of Philocalus, wanda aka rubuta tun shekara ta 336 bayan haihuwar Yesu” ne a aka fara ambata bikin Kirsimati.
Katrien Maene et Yvette Van de Voorde, demeurant toutes deux à # Koekelare, Karel de Ghelderelaan #, ont introduit le # septembre # une demande de suspension de l'exécution de l'arrêté du Ministre flamand des Finances et du Budget, de l'Aménagement du Territoire, des Sciences et de l'Innovation technologique du # juin # portant approbation du plan particulier d'aménagement « Stationstraat-uitbreiding » de la commune de Koekelare, dans la mesure où l'affectation des terrains de l'entreprise de garage Vanduyfhuys, situés Noordomstraat et Karel de Ghelderelaan, est ainsi modifiée en une zone de P.M.E. avec destination ultérieure de zone d'habitat (zone #) et en une zone tampon avec destination ultérieure de zone d'habitat (zone #) (Moniteur belge du # juilletjw2019 jw2019
18 Bitrus ya yi bayani daga baya cewa ranar Jehovah da ke zuwa za ta kawo tsabtacewa mai girma, wanda zai gyara hanya don sababbin sammai da sabuwar duniya da aka ambata a aya ta 13.
À quel point as- tu cherché?jw2019 jw2019
Masu fassarar Littafi Mai Tsarki da yawa sun ɗauki wannan furcin da yake Mai-Wa’azi 2:8 cewa yana magana ne ga mata, da aka ambata tilo da sa’annan kuma jam’i wanda babu kamarsa.
Le Conseil a épuisé toutes les possibilités d'obtenir l'avis du Parlement européen dans les délaisjw2019 jw2019
33 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.