גרם שמים
астрономически обект
שמים oor Bulgaars
שמים
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Bulgaars
небе
[ небе́ ]
הנישואים הקדושים בין שמים וארץ מבוזבזים על פשוטת עם בורה וכפוית טובה.
Свещеното бракосъчетание на небето и земята е похабено за невежо и неблагодарно селско момиче!
Небе
הנישואים הקדושים בין שמים וארץ מבוזבזים על פשוטת עם בורה וכפוית טובה.
Свещеното бракосъчетание на небето и земята е похабено за невежо и неблагодарно селско момиче!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
כשהיה ישוע עלי אדמות בישר ואמר: ”קרבה מלכות שמים”, וגם את תלמידיו שלח להכריז זאת (ההתגלות ג’:14; מתי ד’:17; י’:7).
Но те заминават, затова реших да прекарам известно време с баща сиjw2019 jw2019
הנישואים הקדושים בין שמים וארץ מבוזבזים על פשוטת עם בורה וכפוית טובה.
Мелъди, поеми някаква отговорностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* * * * ראיתי אותם שמים את התיקים האלה ברכב המסחרי.
За какво се използва Apidra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני נמצא בגלות בעולם של שמים אפורים.
Някои машини за производство на хартия с наклонено сито позволяват известна гъвкавост при употребата имOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אחרי שהוא מקבל טיפול, אנחנו שמים פה עיגול אדום.
Започвам моя сегаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנשים עניים שמים הכי הרבה מייק-אפ.
Ще режем, когато решим, за да вървят добре нещатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנו כביכול מנפנפים בכפות תמרים ומכריזים באחדות שיהוה הוא ריבון היקום, ומודים בשמחה בפני שמים וארץ ש”הישועה לאלוהינו” ולבנו, השה ישוע המשיח.
Не сме ли се запознавали вече?jw2019 jw2019
התעוררתי וראיתי שמים התיזו החוצה מהאסלה, אבל זה הכול.
Хубава мисълOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אין להם רוטב אדום טעים, אין נקניק והם שמים אננס על הפיצה.
Освен това Италия счита, че не е ясно защо регламентът ВЗМ не може да оправдае актуализирането на бюджета на схемата за помощ, след като това е просто финансова операция, предназначена да постави корабостроителите, които са подали заявления в съответствие с регламента ВЗМ, когато все още е бил в сила, но които не са успели да се възползват от помощта поради бюджетния недостиг, при равни условия с корабостроителите, които вече са се възползвали от помощта, като се зачита общия принцип за равно третиранеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הטריגר הזה. איך אנחנו... שמים לו נרתיק או ניצרה או
Степен на съответствие по област към критериите за авиационната сигурност (например, контрол на достъпа, защита на въздухоплавателните средства, контрол на багажа в багажния отсек) (вж. членopensubtitles2 opensubtitles2
בית יתומים זה כמו... בית סוהר גדול שבו שמים אנשים שאין להם ילדים.
Този замък е чакал толкова дълго, да се вдигне завесата на мракаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתם הולכים להצביע, ואתם שמים את הסימן ליד השם וולטר מקגין.
Когато една ос премине от повърхност с високо сцепление към повърхност с ниско сцепление, където ≥ # и/≥ #, с прилагане на пълна сила# върху устройството за управление, пряко контролираното колело не блокираOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לאנשים בכל מקום ניתנת ההזדמנות להראות אם באמת אכפת להם מבורא שמים וארץ ואם יש בכוונתם לכבד את חוקיו ולאהוב בפועל את רעיהם (לוקס י’:25–27; ההתגלות ד’:11).
За да прослушате повторно натиснете #, за да изтриете натиснете #...... за да отговорите натиснете #, за да запазите натиснете #...... за да чуете останалите опции, натиснете звездаjw2019 jw2019
יוסף, איש ירא שמים, היה מאורס למרים בעת שהרתה.
Хайде, ще намерим помощjw2019 jw2019
אנחנו לא רק שמים את השן מתחת לכרית אנחנו גם משאירים פתק לאבא ולאמא שידעו שנפלה שן.
Знаеш, че искашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שמים אותם בארון.
В книгата ти някой ще умре, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60% שמים אותו גם לפני פגישה עם החברה שלהם.
Предпазни мерки при употребаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אין ספק שאנו יכולים להתנסות בתוצאות טובות כשאנו שמים את עצמנו בנעליהם של מי שסובלים, ולאחר מכן עושים משהו כדי לעזור להם.
За целите на идентифицирането на превозно средство в пътния трафик, държавите-членки могат да изискват, водачът да носи при себе си част І от свидетелството за регистрацияjw2019 jw2019
מה בדיוק שמים שם במים?
Няма да могаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יהוה אומר להחליף את סדר־הדברים הנוכחי ב”שמים חדשים וארץ חדשה; ולא תיזכרנה הראשונות ולא תעלינה על לב”.
Вече ги разпитахмеjw2019 jw2019
יש לנו שמים בהירים כאן.
Подготвен съмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא החמיץ את ההזדמנות להיות עם המשיח במלכות שמים.
Адресът пътува към васjw2019 jw2019
טוב, לא אם שמים לב
С моята репутацияopensubtitles2 opensubtitles2
אין סיכוי שאנחנו שמים את זה עלינו.
Резултати от фармакокинетичен анализ на популацията не показват влияние на тютюн илиалкохол върху фармакокинетиката на устекинумабOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ובדיוק ככה, בבהירות מלאה, אני רוצה לוודא שאנחנו שמים אותו בתצוגה מלאה מתחילת החוויה הזאת כדי לוודא שכולם הולכים לראות את זה, אנחנו הולכים לשים צלם על הבמה.
Малко е напрегнатted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.