שלטון oor Deens

שלטון

[ʃilton] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Deens

magt

naamwoordalgemene
קראתי תיגר על שלטון היחיד שהוא רוצה להשליט בפילדלפיה.
Jeg udfordrer den enevældige magt, som han vil udøve.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

שלטון החוק
Retssamfund · Retsstat
שלטון בנג׳מין
Shelton Benjamin

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 באמצעות בנו הורה יהוה שבעת הקץ יכריזו משרתיו בקנה מידה כלל עולמי שהמרפא היחידי לסבלות האדם הוא שלטון מלכותו.
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenterjw2019 jw2019
התקדמותך לא רק תעזור לך לשמור על שמחה ואושר אלא גם תבטיח את מקומך בעולמו החדש של אלוהים שבו, תחת שלטון מלכותו השמימית, תוכל להתקדם לנצח!
Dosisjustering er ikke nødvendig for efavirenzjw2019 jw2019
שלטון האדם לא יורשה עוד להתקיים.
Hvem arbejder du for?jw2019 jw2019
(בראשית ג’:15) בזמנו, ובמיוחד בימי שלטון המלך שלמה, סימל עם־ישראל את המלכות.
Han eller hun skal være embedsmand i et nationalt parlament og udpeges for en periode på to år med mulighed for forlængelse én gangjw2019 jw2019
בשנים האחרונות של שלטון הורקנוס חזרה השליטה לידי הצדוקים.
oprettelse af snævre forbindelsesordninger på lokalt planjw2019 jw2019
עם הזמן התחלתי להעריך יותר ויותר את אמיתות המקרא ואת התקווה המקראית לחיות לנצח עלי אדמות תחת שלטון מלכות אלוהים השמימית.
Der skal udvises forsigtighed hos patienter, som indtager alkohol eller får lægemidler, der kan undertrykke centralnervesystemetjw2019 jw2019
שלטון האימה הזה הוא. לחלוטין משמר הקיסר
Kontrollér på etiketten, at Actraphane # NovoLet indeholder den korrekte insulintypeopensubtitles2 opensubtitles2
הודו סין הצרפתית, והאיים גוואדלופ ומרטיניק נותרו תחת שלטון וישי.
Således blev tolden for ikke-samarbejdsvillige virksomheder fastsat på et niveau, der svarede til den vejede gennemsnitlige dumpingmargen for den samarbejdsvillige eksporterende producents mest solgte varetyper med den højeste dumpingmargenWikiMatrix WikiMatrix
הם היו בטוחים שביאתו השנייה של ישוע, תציין את התחלת התקופה בה יהיה המשיח נוכח באופן סמוי־מן־העין, ואשר נועדה לפקוד את האנושות עת של מצוקה, אשר בעקבותיה, במהלך אלף־שנות שלטון המשיח, יוחזר כדור־הארץ למצב של גן־עדן, ויוענקו חיי־נצח לאנושות המצייתת.
Infrastrukturforvalteren opkræver en afgift for brug af den pågældende infrastruktur, som jernbanevirksomhederne og de internationale sammenslutninger skal betale for at benytte infrastrukturenjw2019 jw2019
תודה לאל שאנו חיים בעולם, בו חשדות בלבד אינן פשעושיש בו אנשים כמוך, המכבדים. את שלטון החוק
godkender indgåelsen af konventionenopensubtitles2 opensubtitles2
אבל אני מבטיח לך כי פחות אנשים בהרבה יאבדו תחת שלטון שלנו מ תחת הכאוס של טוב ורע.
I et kort øjeblik,-- vil dyret syntes at forsvinde, men i virkelighedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ההישג המפואר ביותר של שלטון שלמה היה הקמת בית־המקדש רב־ההוד, ארמון־המלך ובנייני המימשל בירושלים.
Om: Metoden til beregning af finansiel bistand til traditionelle AVS-bananleverandørerjw2019 jw2019
הכתוב בבראשית ג’:15 מנבא על מחיצת ראש הנחש והדבר כרוך בכליאתו בתהום במשך אלף שנות שלטון המשיח.
medicin som behandling af blodpropperjw2019 jw2019
היכן יהיו השדים במרוצת אלף שנות שלטון המשיח?
flyveplanen annulleres i den afsendende enhed, hvorefter der ikke længere er behov for koordinationjw2019 jw2019
כיצד תיוודע צדקת שלטון אלוהים?
Ikke almindelige bivirkninger (hos mindre end # patient prjw2019 jw2019
תחת שלטון מלכותו הקרב ובא, ישרור ”רוב שלום” (תהלים ע”ב:7; מתי ו’:9, 10).
Særlige betingelser for optagelse af aktierjw2019 jw2019
מחבר התהלים כתב בלשון נבואית על התנאים שישררו תחת שלטון המשיח: ”יפרח בימיו צדיק, ורוב שלום עד בלי ירח” (תהלים ע”ב:7).
Mit navn er Nikita Sergejevitj Khrusjtjovjw2019 jw2019
”אין שלטון אלא מטעם אלהים”
Usadlet.- Du godestejw2019 jw2019
לאחר תקופה ארוכה כרפובליקה שהסתיימה ב-1815, הפכה הולנד למונרכיה תחת שלטון בית אוראניה-נסאו.
Arctor har et skjult våbendepotWikiMatrix WikiMatrix
הם דחו את שלטון אלוהים ובחרו בשלטון עצמי, כשלמעשה מי שעמד מאחורי שלטון זה היה השטן (בראשית ג’:1–6; ההתגלות י”ב:9).
Er der et sted, De kan gemme den, når De ikke bruger den?jw2019 jw2019
במאה ה-19, לאחר שלטון קצר של נפוליאון, חתרה העיר לקראת איחוד איטליה והקמת הרפובליקה האיטלקית.
Der fandt en høring sted den #. novemberWikiMatrix WikiMatrix
במהלך אלף שנות שלטון המשיח, הם ישוחררו בהדרגה „משיעבוד הכיליון [ולבסוף] אל החירות והכבוד של הבנים לאלהים”. — רומיים ח’:21.
Vi ved dette:Uden sejr, kan der ikke blive fred? Der vil hele tiden være drab, forstår dujw2019 jw2019
ג’: 1–5). בקרוב לא עוד ירשה יהוה את קיומו של שלטון זה ואת קיום הרשע והסבל.
Den kampesten?jw2019 jw2019
הנבואה התגשמה בדניאל שהחזיק במשרה בכירה בבבל תחת שלטון המדים והפרסים, באסתר שהפכה למלכת פרס, במרדכי ששימש כשר בכיר באימפריה הפרסית ובאחרים כדוגמתם.
Meddelelse fra Kommissionen om revision af metoden for fastsættelse af referencesatsen og kalkulationsrentenjw2019 jw2019
הכתוב ברומיים י”ג:1 מייעץ לנו: ”כל אדם ייכנע לרשויות השלטון, שהרי אין שלטון אלא מטעם אלהים, והשלטונות הנוכחיים נקבעו מטעם אלהים”.
udgiftsanmeldelsen er nøjagtig, følger af pålidelige regnskabssystemer og er baseret på kontrollerbare bilagjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.