שערה oor Engels

שערה

/sa.ʔaˈʁa/ naamwoord

nacer pelo

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Engels

hair

naamwoord

a pigmented keratinaceous growth on the human head

מרי צבעה את שערה ותום אפילו לא הבחין.
Mary changed her hair colour and Tom didn't even notice.

Soortgelyke frases

תא שערה
hair cell

voorbeelde

אם הטורקי יראה אפילו שערה אחת. שעל התחת שלו, הוא מת
That Turk shows one hair on his ass, he' s dead

שערה מהכלב שנשך אותי.
Hair of the dog that bit me.

מייבשת את שערה?
Blowing out her hair?

היי, טום, יש פה שערה שלא במקומה.
Hey, Tom, there's a hair out of place there, boy.

לא, רק שערה אחת.
No, just the one.

ובכן, להבריש את שערה היה מספיק לי.
Well, brushing her hair would have been enough for me.

לא רוצה שתוציא שערה מהמרחב המוגן.
I don't want a hair sticking out of the protected area.

ועשיתי לה אמבטיה ושטפתי את שערה.
And I gave her a bath and washed her hair.

מפקח עיצוב הדמויות, ביל שוואב, אמר: לפני "Let It Go", אלזה מכופתרת, שערה קשור והכל מושלם.
Character design supervisor Bill Schwab said, "Before 'Let It Go', Elsa is really buttoned up, her hair is up—everything is perfect.

הם משיבים מלחמה שערה.
They are fighting back.

לקחת אותה הביתה, ליטפת את שערה, וזיינת אותה בתח... תסתלק, כן?
You took her home, you stroked her hair, and you fucked her up the ar...

אם הוא יחזור, אם אתה רואה שערה אחת מהראש השמנוני המזדיין שלו,
He comes back, you see one hair on his greasy fucking head, you pick up the phone.

מצאתי שערה
I've got a hair.

לא נשארה אפילו שערה אפורה אחת.
No, there's not even a hint of gray left.

רוצה להתערב עוד 20 $ היא לועסת את שערה?
Want to bet another $ 20 she chews her hair?

יש לי שערה או משהו. תקועה על העדשה
I have a hair or something Stuck on my lens

הגנבתי פנימה מאמר על דברים שנקראים ננו-צינוריות פחמן, צינור ארוך וצר של פחמן, בעובי של אטום ואחד חלקי 50,000 מהקוטר של שערה.
(Laughter) (Applause) And I had snuck in this article on these things called carbon nanotubes, and that's just a long, thin pipe of carbon that's an atom thick, and one 50,000th the diameter of your hair.

אני בוחר להשיב מלחמה שערה!
I choose to fight back!

כיוון שמי שכן, השאיר שערה בשרשרת שלה.
Because whoever did left a hair in her necklace.

שערה ארוך.
Her hair is long.

הוא שטף את שערה.
He washed her hair.

עם תיפול שערה אחת מראשו של הכלב הזה, יהיה לך עסק איתי ועם כל תושבי פילברה!
You as much as harm a hair on that dog's head and you will have me and the entire Pilbara to answer to!

זו רק שערה לבנה.
Just a white thing.

הכנסתי שערה שלך בכל ציור שאני מצייר.
I put a strand of your hair in every painting that I do.

היא מרימה את שערה בדרמטיות וצוחקת בלבביות ,כאילו מודדת סיכת ראש נוצצת.“
She flips her hair dramatically, and laughs heartily, as she tries on a sparkly hair clip.