סוּפֶּרמַרקֶט oor Estnies
סוּפֶּרמַרקֶט
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Estnies
supermarket
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אני רק יכול לשלם מקדמה של ארבעה חודשים.
Käesoleva juhtumi puhul oleks hüvitist pidanud maksma laevaehitustehas või tema emaettevõtja IzarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הם לא אשמים, הם רק. משרתים את המערכת
Päritolu kumulatsioon seoses ÜMT ja ühendusegaopensubtitles2 opensubtitles2
כיצד נוכל לרדוף כיום מידות טובות בעזרת ייחוס הכתוב בקורינתים א’. ט”ו:33 לעצמנו?
Kui asutus või ühing, kelle suhtes kohaldatakse maksuvabastust, kasutab kaupa muudel kui artiklis # sätestatud eesmärkidel, tuleb sellelt kaubalt tasuda asjakohased imporditollimaksud määra alusel, mis kehtib muul eesmärgil kasutamise kuupäeval, vastavalt kauba liigile ja pädeva asutuse poolt sellel kuupäeval määratud või aktsepteeritud tolliväärtuselejw2019 jw2019
בתחילת ינואר 1944, נלקח פרדיננד במפתיע למחנה ריכוז בווּכְט שבהולנד.
Oma auditeerimisstrateegia kindlaksmääramisel valib komisjon välja need aastaprogrammid, mida ta peab rahuldavaks haldus- ja kontrollisüsteemide alaste olemasolevate teadmiste aluseljw2019 jw2019
אני רק לא ידעתי מה עוד אוכל לעשות.
Impordiriigi toll säilitab neile esitatud liikumissertifikaate eurot.# ja arvedeklaratsioonevähemalt kolm aastatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני יכול להקליד 50 מילות בדקה עם רק 300 שגיאות.
Toote testimise seadistus, metoodika ja dokumentatsioonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רק אמרו לנו שאימא שלה רווקה, ושהיא... טוב...
& # TABLETIGA PVC-PCTFE/ALU BLISTER (valge ja värvita blistri puhulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
וזו רק ההתחלה.
Ei midagi mõistlikkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רק נערה שמשחקת כדורסל.
kui teil tekib või on tekkinud allergiline reaktsioon sitagliptiini, metformiini või VelmetiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יתרה מזו, אין כל צורך באימונים מיוחדים או בכושר גופני — דרוש רק זוג נעליים נוחות.
Sissenõutavate või sissenõudmisele jäänud tollimaksude määra kehtestamisel võetakse arvesse nende intressi kaupade vabasse ringlusse lubamise kuupäevast kuni sissenõudmisenijw2019 jw2019
זה בסדר, אתה עוזב אותנו רק בגופך
Reserveeritudopensubtitles2 opensubtitles2
אני רק אדבר לעצמי לזמן מה.
Linnapea teatas Lechero' le, et ükskõik, kes siin Sona' s Whistleri ära tapab, siis see mees pääseb kohtu ette,Ja kohtunikuks onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היקום הזה הוא רק אחד מתוך אינסוף,
Tuleb kinnitada, et täiendavad teaduslikult põhjendatud teadmised söödalisandi kohta kättesaadavas kirjanduses ei ole muutnud esialgset efektiivsuse hinnangut pärast esialgse söödalisandi ringlusse laskmiseks loa saamistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אחדים מהם כבו לפני אלפי שנים... אבל אורם מגיע אלינו רק עכשיו.
t# = ümbritseva õhu standardtemperatuur = # °COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רק אמרתי שאני אוהב אותך כי הייתי מסומם ממורפיום.
Vajaduse korral hõlmab mõisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה לא רק מכיוון שהרבה אנשים אומרים " לא ", נכון?
Me oleme järelevalveasutus; peame kõigepealt oma majas korra majja lööma ja vaatama Euroopa Parlamendi ja tema liikmete makstud vahendeid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש לנו רק איי שלילי
TEISED ERIHOIATUSED (VAJADUSELopensubtitles2 opensubtitles2
אולי הם רק רוצים להיות ידידים.
Ainult lisas sätestatud juhtudel võib nimetatud osa ulatuda kuni # protsendini tegevuskuludestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני רק צריך שהם יעשו את מה שאני אומר.
Lõikes # osutatud lühendatud tähtaegu lubatakse üksnes siis, kui eelteade vastab järgmistele tingimusteleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רק בידך היה הכח להסיר את הקללה שהטילו עליי האלים.
Raskekujulise immuunpuudulikkusega HIV-infektsiooniga patsientidel võib kombineeritud retroviirusevastase ravi alustamise ajal tekkida põletikuline reaktsioon asümptomaatilistele või residuaalsetele oportunistlikele infektsioonidele (vt lõikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מר מק'גיל, יש לי רק שאלה אחת נוספת עבורך.
Uurimisrühma staatust võõrustajariigi territooriumil reguleerib peakorterit käsitlev kokkulepe, mille sõlmivad võõrustajariik ja uurimisrühmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רק קצת תבלינים
Mine ülemisele tekileopensubtitles2 opensubtitles2
אני רק עושה טובה לחבר. אמו מתה אתמול
TOIMEAINE(TE) SISALDUSopensubtitles2 opensubtitles2
אך רק מעטים חתמו על הצהרה זו.
Miks kõik nutavad?jw2019 jw2019
”לחפור פֵּרות [לחפרפרות] ולעטלפים”
Juhi meid eemale kiusatusest, vabasta meid kurja käest.jw2019 jw2019
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.