סופר oor Estnies
סופר
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Estnies
kirjanik
he
אדם העוסק בכתיבת סיפורת
תקשיבי, את יודעת סופר לעולם לא מפסיק לעבוד.
Kuule, sa ju tead et kirjanik ei lõpeta kunagi töötamast.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
מה קורה, סופר-פריק? +
Kolmerattaliste mootorsõidukite suhtes kohaldatavad nõudedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז הבעיות הטכניות שצריכות להפתר כדי לגרום לזה לעבוד נראים די קשים -- לא קשים כמו לעשות ב"מ סופר אינטיליגנטית, אבל די קשים.
Kui selline olukord tekib, peavad põhivõrguettevõtjad seda kirjeldama ja kõigile süsteemi kasutajatele läbipaistvalt esitamated2019 ted2019
הפעלת מכבש לחצים על הילדים להיות סופר־תחרותיים עלולה להרוס את כל ההנאה שבספורט ובמשחקים
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli # lõigetjw2019 jw2019
”מה רב העונג בימי החורף הקרים, לשלוף צנצנות של קיץ משומר, להשיב את הקיץ שחלף ולערוג לקיץ שיבוא”, כתב סופר שבדי בספרו ספר פירות היער השבדי (Svenska Bärboken).
Tahaksime teie abikaasa kohta paar küsimust esitadajw2019 jw2019
אלסנדרו בריקו (באיטלקית: Alessandro Baricco; נולד ב-25 בינואר 1958), סופר ומחזאי איטלקי.
Enne kasutamist lugege pakendi infolehteWikiMatrix WikiMatrix
הם סופר מטומטמים.
Turuosi arvesse võttes viiks kahe suurima konkurendi ühinemine ülemaailmsel andmete vahendamise turul hinnanguliselt (#–#) % turuosa tekkimiseni ja Euroopa Majanduspiirkonna turul hinnanguliselt (#–#) % turuosa tekkimiseniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”החיים יהיו תמיד רצופי מתחים. עלינו לבחון בעצם כיצד אנו מגיבים למתחים במקום לנסות להילחם בהם” (ליאון צ’ייטוף, סופר ידוע לענייני בריאות).
Ta pakkus ahjukanajw2019 jw2019
המילה ”סופר” משמעה, בין היתר, מונה ורושם.
Oi heldeke.Nojw2019 jw2019
תשאר סופר, אחי.
Mõned ravimid võivad mõjustada vere võimet transportida hapnikkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני סופר עד שלוש.
KOMISJONI DIREKTIIV #/EÜ, #. juuni #, millega muudetakse nõukogu direktiivide #/EMÜ, #/EMÜ, #/EMÜ ja #/EMÜ (vastavalt teraviljas, loomses toidus ja teatavates taimset päritolu saadustes, sealhulgas puu-ja köögiviljas, sisalduvate ja nende pinnal esinevate pestitsiidide jääkide piirnormide kehtestamise kohta) lisasidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תמיד רציתי להיות סופר.
Valgevene eksportiv tootja, taotluse esitanud ühenduse tootjad, ühenduses asuvad kasutajad ja importijad esitasid oma seisukohad kirjalikultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
החבר שלי והצוות שלו הם סופר-זאבים עכשיו.
Jätkuvalt tagas komisjon, et ei kahjustataks konkurentsi infotehnoloogia sektoris, mida iseloomustab digitaalne ühtlustumine ja järjest suurem koostalitlusvõimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני סופר-מתרגש מהאינטרנט, אבל 1994 היה הבית שלי רוב חיי.
Otsus, et ringluses olevatelt euro pangatähtedelt #. majandusaastal EKP saadavat tulu ei jaotata täielikult või osaliselt, kehtib selle aasta kogusumma suhtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יאו פיי היה אלה סופר עשבי תיבול, במערה שהייתי לרפא כל דבר.
Taoline olukord võib põhjustada kõrget surevust kodulindude seas ja tõsist majanduslikku kahjumit kodulinnukasvatusele, mida võib vähendada seiresüsteemi rakendamise kaudu liikmesriikides, et võimaldada taoliste eellaste tüvede varajasemat avastamist ja tõrjetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נראה שהכוחות האלו ידרשו מערכת הסכמים חדשה, כמו, אם במקרה למישהו יש חילוף חומרים סופר-מהיר, אסור לו לאכול את כל המאפינים.
Siin on tagavaravõtmedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אלכסנדר סופרטראמפ (סופר- קבצן-? סופרטראמפ, באמת
KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr #, #. juuli #, millega kehtestatakse erandid määrusest (EÜ) nr # asutamislepingu I lisas loetlemata kaupadena muudesse kolmandatesse riikidesse kui Eestisse, Leedusse, Lätisse, Slovakkiasse, Sloveeniasse, Tšehhi Vabariiki ja Ungarisse eksporditavate toodete osasopensubtitles2 opensubtitles2
אתה סופר את בלאק ג'ק, קגס ומולי?
Edu saavutades suudavad investeerimisjuhid saada rohkem vahendeid, mis omakorda võimaldab neil teha suuremaid tehinguidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סופר פורה, ממציא משוגע.
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבי מייעץ בפרויקטים סופר סודיים... ואני חושב שזה אחד מהם.
Tule, ta ei hammusta sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני לא באמת סופר.
Kes kõneleks Maa eest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בחור נחמד סופר.
Punkti #ba (Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv #/#/EÜ) muudetakse järgmiseltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”רבים חיים את חייהם ועושים רק את מה שהם מחויבים לעשות”, אומר סופר אחד.
Käesolevas artiklis käsitletud juhtudel peavad kasutajad laoarvestust, kuhu on märgitud eelkõigejw2019 jw2019
זה סופר-אוכל, אתה יודע... כמו ברוקולי.
Ja tegema midagi selles elus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה סופר מתוק, אבל, התינוק יוכל לשחק עם מיין.
Valge suhkru, toorsuhkru ja CN-koodi # alla kuuluvate toodete muudetud tüüpilised hinnad ja täiendavad impordimaksud, mida kohaldatakse alates #. novembristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סופר איידס?
Euroopa Komisjonil on õigus abikõlblikkuse perioodi pikendadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.