כמה ש ... oor Frans

כמה ש ...

voorbeelde

הנחתי כמה ש.
Je suppose.

אבל כמה ש -- (מחיאות כפיים) כן, מגיע לו --
Mais bien que -- (Applaudissements) oui, il le mérite --

האם יש לך מושג כמה ש Brownstone עולה לי לפי שעות?
Savez-vous combien cette maison me coûte par heure?

מדוע אמר פאולוס על כמה ש”הכרס היא אלוהיהם”?
Pourquoi Paul a- t- il dit de certains : “ leur dieu c’est leur ventre ” ?

עם כמה ש-15 השנים האחרונות היו קשות בשבילי, כמה אוהב לעבוד איתך.
Je n'ai pas anticipé non plus, aussi difficile que ces 15 dernières années ont été pour moi, Combien j'aimerais travailler avec vous.

כשפתחה את התיק, גילתה שהוא מכיל מספר כרטיסי אשראי, כמה שֶקים פתוחים ותעודת זהות של אדריכל.
En l’ouvrant, elle a vu qu’il contenait plusieurs cartes de crédit, des chèques en blanc, ainsi que la carte d’identité d’un architecte.

אני הולך למצוא אחות בבית חולים ולהביא לך כמה ש בית החולים ג'לי.
Je vais aller trouver une infirmière et te trouver de cette gelée d'hôpital.

כמה ש קים מלט גנבת? חתיכת קרחת שכמוך
Combien de ciment avez- vous volé, espèce de chauve?

כן, לקבל כמה ש.
Oui, quelque chose comme ça.

אלוהים, כמה ש הוא חסר לי
Il me manque

כמה ש קים מלט גנבת, חתיכת קרחת שכמוך?
Combien de ciment avez-vous volé, espèce de chauve?

אני יכול לעשות עם כמה ש, לפעמים.
J'en aurais besoin de temps en temps.

תקשיב, אני אוהבת את ג'ק, כמה ש... אפשר לאהוב את ג'ק.
Ecoute, j'adore Jack autant que... autant qu'on puisse adorer Jack.

חבר אחד ש לי היה בגובה 02 קומות עם מתאבד קופץ, לפני כמה ש נים.
Un copain était au 20ème étage un jour, avec un gars qui...

אילו דרכון ו כספת apos תיבה; המפתחות של להוכיח כמה ש.
Elle avait un passeport et les clés du coffre pour le prouver.

היו כמה שרידים ש...
Il y avait des restes humains qui...

יש לי כמה דברים ש יש לי לעשות לד " ר טיילר.
Je dois faire des choses pour le Dr Tyler.

אנחנו צריכים כמה תובנות ש האדם הזה באמת הוא, חולשה.
On a besoin de savoir qui il est vraiment.

עד כמה ודאי שָמַח יהוה לנוכח ביטוי זה של אמונה ואהבה! (מה”ש ב’:41–47).
Une telle expression de foi et d’amour n’a certainement pas manqué de réjouir Jéhovah. — Actes 2:41-47.

עד כמה נכון ש”עת אשר שלט האדם באדם לרע לו”!
” À quel point se vérifie le fait que “ l’homme a dominé l’homme à son détriment ” !

עד כמה ודאי שָמֵח יהוה כראותו אתכם, המעוניינים החדשים והצעירים, בין קהל עובדיו עלי אדמות!
JEUNES GENS et vous qui vous joignez à nous depuis peu, Jéhovah est certainement heureux de vous voir parmi la foule de ses adorateurs sur la terre.

במשך כמה בחור ש אפילו לא ידע?
Pour un gars que tu ne connaissais pas?

למעשה, זה דורש כמה דברים... ש... סלח לי, אך לא נראה שיש לך.
Et ca necessite un certain nombre de choses desole, hein, excuse-moi, que tu ne semble pas posseder.

ההגנה צריכה להוכיח מושל Florrick יכול להציע כמה עדות ש ישפיע אשמתו של הלקוח שלה.
La défense droit prouver que le gouverneur Florrick peut offrir un témoignage qui aura un impact sur la culpabilité de son client.

אבל למזלנו, יש עוד כמה כאן ש, אממ טוב, זה הדבר הנכון לעשות, וכולנו הסכמנו.
Mais heureusement, il y a un autre couple ici pour qui, c'est la bonne chose à faire, et nous avons tous été d'accord.