מקק oor Frans

מקק

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans

blatte

naamwoord vroulike

אני חייבת לה מקק שמעביר סיגריות או שהיא תשלח עליי את פני קעקוע.
Je lui dois une blatte porteuse de clopes, sinon la tatouée m'attaquera.

voorbeelde

אמרתי לכם שאני רוצה את העיניים של סקוט מקק'ול.
Je t'ai dit que je voulais les yeux de Scott McCall

את קוראת לי מקק?
Tu me traites de cafard?

אני חושב שl'd יודע מקק אם אני רואה אחד.
Je pense que je reconnaitrais un cafard si j'en voyais un.

מקק גנב מהבוסים שלו במשך חודשים.
Cancrelat volait ses chefs depuis des mois.

את יכולה לקבוע איזה זן של מקק זה?
Vous pouvez identifier l'espèce?

העולם זקוק לעוד אנשים כמוך, מר מקק.
Le monde a besoin de plus d'hommes comme vous, M. Roach.

ביטבוקסינג לרגל של מקק.
Une boite à rythme humaine sur une patte de cafard.

שמו של בני הוא תיאו, והחבר הכי טוב שלו הוא מקק.
Mon fils s'appelle Theo et son meilleur ami, Cockroach.

לארי אמר שהוא מהמר לכמה זמן זה ייקח מקק לזחול מתחת לכיור.
Larry a dit qu'il aurait parié sur le temps que prendrait un cafard pour se glisser sous l'évier.

זה לא היה מקק.
Ce n'était pas un cafard.

יכולתי למחוץ את קיסר כמו מקק... לו רציתי בכך.
Je peux aplatir César comme un insecte si je désirais qu'il en soit ainsi.

ולא עוד להיות מקק.
Et fini d'être un cafard.

יותר קשה להרוג את פוני מאשר מקק.
Poni est plus dur à tuer qu'une cucaracha.

ובכן, בפעם האחרונה שהיינו כאן, l ראה מקק, אלברט.
Et bien, la dernière fois que nous sommes venus, j'ai vu un cafard, Albert.

אתה לא יכול להאשים מקק כמו קלוג'רו שמרחיק אותה מאנשים אחרים.
" Don Calogero n'a pas tort, le vilain cafard... " " de la garder loin des autres hommes. "

הוא חתיכת מקק.
C'est une belle pourriture.

אני בטוחה שכל אחד מעכל כמה עשרות ביצי-מקק כל יום.
Je suis sur que nous en avons ingéré plusieurs douzaines d'oeufs de cafard aujourd'hui.

אני שולטת בך, מקק קטן.
Je te contrôle, petit cafard.

כלומר, אכפת לך להימחץ כמו מקק?
Je veux dire... tu t'en fous d'être écrasé comme un insecte?

אני חייבת לה מקק שמעביר סיגריות או שהיא תשלח עליי את פני קעקוע.
Je lui dois une blatte porteuse de clopes, sinon la tatouée m'attaquera.

הנה ניתוח של בטן של מקק.
Voici la dissection de l'abdomen d'un cafard.

אלו רגלי מקק?
on va s'occuper de ça.

דרכת על מקק.
Tu as écrasé un cafard.

הוא חשב שהוא ימות ע " י מקק גדול.
Il pensait que c'était Smokey Le chef des cafards géants

מקק קטן, מגעיל! מתועב ומרושע שכמוך
Sale petit cafard répugnant!