מקרא oor Frans
מקרא
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
légende
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ההדרכה המעשית שאנו מקבלים באסיפה זו מסייעת לרבים מאיתנו לחוש ביטחון רב יותר באשר לעריכת ביקורים חוזרים ולניהול תוכניות שיעורי מקרא.
EKOS Research Associates (janvier 2006), Sondage auprès des participants au projet pilote NEXUS Maritime : rapport final.jw2019 jw2019
במהלך הדיון חשוב על התועלת שתלמידי מקרא עשויים להפיק מן החומר הנלמד.
Je pensais que c' était spécialjw2019 jw2019
לאחר מכן הסכים לשיעור־מקרא עם עדי־יהוה.
Décision de la Commission du # décembre # relative à l’autorisation de méthodes de classement des carcasses de porcs en Slovénie [notifiée sous le numéro C #]jw2019 jw2019
תלמידי מקרא רבים טעמו לראשונה משירות השדה כשהפיצו הזמנות להרצאה פומבית של משגיח נודד.
Ce serait l' agent Ortizjw2019 jw2019
קרא סיפורי מקרא מאוירים.
Ne faites pas çajw2019 jw2019
הצירוף ”שבעה שבעה” אין משמעו שבעה זוגות, כפי שעולה מתרגומי מקרא מסוימים.
MAUROY Viviane, Assistant administratif au Service public fédéral Intérieur à la date du # novembrejw2019 jw2019
בסיס לתרגומי מקרא חדשים
Je note juste quejw2019 jw2019
כאשר מרי ובעלה, סֶרַפִין, פגשו סוף־סוף את ההורים, כבר היה לזוג הספר ביכולתך לחיות לנצח בגן־עדן עלי־אדמות* וספר מקרא, והם היו להוטים להתחיל ללמוד.
Un article #bis, rédigé comme suit, est inséré dans l'arrêté royal du # mai # fixant les conditions d'octroi, le tarif et les modalités de paiement de l'indemnité allouée aux avocats en exécution des articles # et #bis du Code judiciairejw2019 jw2019
תמיד היה לו מקרא בהישג יד והוא עשה מאמצים רבים להתנהג למופת כעובד אלוהים.
J' avais peur de dormir dedansjw2019 jw2019
אני מורה להיסטוריה, ולא אחת עולים בדיון עם התלמידים נושאים כמו כנסייה, מקרא ואלוהים.
Nous sommes également trés préoccupés quand nous apprenons qu'un douanier d'expérience comme Monsieur Coffey auquel je faisais référence, un agent qui compte # années d'expérience au ministére du Revenu national, a vu ce mźme ministére mettre abruptement fin à sa carriére cette semaine parce qu'il avait publiquement allégué des cas de fraude, de gaspillage, de népotisme et d'abus dans son ministérejw2019 jw2019
כיצד תוכל להשתמש בחוברת בניהול שיעורי מקרא?
Jenna pourrait être la prochaine Cindy Crawford bébéjw2019 jw2019
מי מסייעים באספקת ספרי מקרא, ספרים, חוברות, כתבי־עת ועלונים לאותם מיליונים ולצורך הפעילות החובקת עולם של הטפת הבשורה?
Au début ça ne sera pas facilejw2019 jw2019
ואולם, מבקרי מקרא מלעיגים על הגדרה זו באשר לדמותו של השטן.
J' ai pas à prouver que tu es homojw2019 jw2019
לשמחתי, התחלתי לקבל שיעורי מקרא מן העדים עד ארבע פעמים בשבוע.
Si le père et la mère sont membres du personnel du Centre potentiellement bénéficiaire de cette allocation, celle-ci n'est versée qu'une foisjw2019 jw2019
ייתכן שהוא איפשר לך להתחיל לנהל תוכנית לשיעורי מקרא או עזר לך לקבל את ”שלום אלוהים הנשגב מכל שכל”.
Désignation des marchandises Valeur franco frontière en Écus/# kg poids netEmmental, gruyère, sbrinz, appenzell, vacherin fribourgeois et tête de moine, autres que râpés ou en poudre, djw2019 jw2019
לא חלף זמן רב והיא קיבלה מדי שבוע שיעור מקרא על סף דלתה.
Considérant que, tout d'abord, il estime que le travail d'évaluation effectué pour la réalisation du plan prioritaire ne sera pertinent que si l'implantation des infrastructures est conditionnée par une nouvelle évaluation des incidences propre au groupement des entreprisesjw2019 jw2019
הבטתי בתיקי ועשיתי שוב סקירה בראשי כדי לוודא שיש לי מקרא וספרות מקראית.
Si j' ouvre pas ma voile, vous mourrez aussi!jw2019 jw2019
בעזרת קולו של המחשב אני מציג את הבשורה מבית לבית ומנהל שיעורי מקרא.
Sept, Pourquoi pas huit?jw2019 jw2019
תלמידי מקרא חדשים אלה לומדים בנוגע ליהוה אלוהים ש”רָשָע ואוהב חמס [אלימות] שנאה נפשו” (תהלים י”א:5).
Les services techniques nécessaires pour la fourniture et la diffusion des programmes de la télévision payante numérique auraient été fournis par BetaDigital.jw2019 jw2019
היא הסכימה לקבל שיעורי מקרא באנגלית, והיום היא אחת ממבשרי הבשורה.
• SAUVAGEAU, Florian, « Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application », (1978) 2 Communication Information no.jw2019 jw2019
דרכים לשיפור מיומנותנו בשירות – לעזור לתלמיד מקרא לפתח הרגלי לימוד טובים שירות המלכות, 10/2015
Ça aurait plu à Katiejw2019 jw2019
כאשר זקני־הקהילה דנים בכשירותו של תלמיד מקרא ליטול חלק בשירות השדה, הם שואלים את עצמם: ’האם במוצא פיו מראה התלמיד כי הוא מאמין שהמקרא הוא דברו של אלוהים שנכתב ברוחו?’
les prestations irrégulièresjw2019 jw2019
אחרי שקרא את המסר אמר האיש שהוא רוצה ללמוד עוד על המקרא והסכים לקבל שיעורי מקרא.
Pourquoi t' es revenu?jw2019 jw2019
10 דרך מעשית נוספת שבה יכולים ההורים ללמד את ילדיהם להטות אוזן ליהוה היא עריכת שיעורי מקרא משפחתיים קבועים (ישעיהו ל’:21).
Si tu continues de faire des histoires, il va tous nous tuerjw2019 jw2019
חוקר מקרא גרמני הסביר שהמלים היווניות המופיעות בפסוק זה „מתייחסות בעיקר לשתייה בצוותא במישתה או סעודה”.
° le rapport entre l'aide demandée d'une part et le nombre des activités de cours et le nombre d'élèves qui y participent d'autre partjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.