פונדיצ׳רי oor Frans
פונדיצ׳רי
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
Territoire de Pondichéry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
זו הציור של ג'רי.
Le moindre adjoint juridique le fera sortir en une semaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז תשיגי את ג'רי בטלפון.
La formation des tuteurs porte en tout cas sur les matières suivantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מארק צ'רי הזמר הנערי או מארק צ'רי מפיק הטלוויזיה?
Veste de travail en tissu vert foncé, imperméabilisé et anti-ronces, avec épaulettes pour port des insignes de grade ou de fonctionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז, ג'רי, תן לי להכיר לך לכולם.
Des Froot Loops et de la pizzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לא בהכרח צריך לנצח. לדוגמה, ג'רי בראון.
demande instamment que le partenariat ACP-UE conserve la spécificité qui est la sienne ainsi que son état d'esprit de partenariat, contribuant ainsi à réaliser l'objectif mutuel, l'éradication de la pauvreté et la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développementQED QED
ג'רי, היא נראית בדיוק כמוך.
«Les nouveaux incitatifs en matière de production régionale nous ont permis de financer plusieurs productions sans avoir recours à la coproduction.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני אצטרך עוד זמן הכנה עם ג'רי וקארן.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אמא שלי היתה כמו האשה בטום וג'רי.
Ouais, carrémentQED QED
אני באמת דומה לחבר שלך, ג'רי.
Placer un volume de substance de # cm# dans un tube taré, puis tasser en appliquant une force de # N sur toute la surface de la section du tubeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
סליחה, ג'רי.
Ponts mixtes (#re éditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
העמית שלך, מר וילסון, אמר לי שג'רי לא מדבר עם אף אחד מלבדך.
À la même date, le Conseil a également adopté la décision #/#/PESC concernant la prorogation, pour une durée de trois mois, jusqu’au # septembre #, de l’accord sous forme d’échange de lettres entre l’Union européenne et le gouvernement indonésien relatif aux tâches, au statut et aux privilèges et immunités de la mission de surveillance de l’Union européenne à Aceh (Indonésie) (mission de surveillance à Aceh- MSA) et de son personnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לא תודה, ג'רי.
Le # novembre #, la Commission a adopté la décision #/#/CE portant approbation d'un mécanisme de soutien à la création d'entreprises conjointes transnationales pour les PME dans la CommunautéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני מתקשרת לג'רי.
La procédure suivie ainsi que les décisions notifiées avaient pour objectif de ne pas porter atteinte aux intérêts des bénéficiairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה אתה. ג' רי שאו
Est- ce la question?opensubtitles2 opensubtitles2
איך זה מרגיש עכשיו, ג'רי?
Pour déterminer sa propre stratégie d'audit, la Commission recense les programmes annuels qu'elle juge satisfaisants sur la base de ses connaissances existantes des systèmes de gestion et de contrôleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ג'רי. לא מוכר לי.
La politique de la GRC concernant le CIPC exige que l'ASFC fournisse un rapport annuel au Comité consultatif du CIPC de la GRC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ג'רי, זו אשמתי.
Est- ce que ça va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נתת פעם לביצים שלה להסתובב חופשי ב-רי?
À moins d' avoir des choses impressionnantes à dire, vous mentezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יצאתי כי רי-קון היה ממש מסטול, והצורה בה הוא נהג לא מצאה חן בעיניי.
Tu devrais le faire de temps en temps... pour élargir ton horizonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אינך יכול פשוט להמשיך להתחבא כאן, ג'רי.
Arrêtons un moment et mettons de côté la garde exclusif d' Evan de côté et essayons de résoudre vos plans pour vivreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ג'רי, אתה כמעט בבית.
Les espoirs s' effondrèrent, et la violence prit à nouveau le dessusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הכתוב בירמיהו מ”ו:11 ו־נ”א:8 מתאר את צֳרי גלעד, שייתכן מאוד שהיה בעל סגולות משככות־כאבים ומונעות זיהום.
Selon le requérant devant le Conseil d'Etat, le mémoire du Conseil des Ministres est irrecevable parce qu'il ne fait pas expressément apparaître que le Conseil des Ministres a décidé, premièrement, d'intervenir dans la présente affaire et, deuxièmement, de désigner des avocatsjw2019 jw2019
מה קורה, ג'רי?
C' est DeGrutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה החלום שלי, ג'רי.
Vous pourrez les réclamer au commissariatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ג'רי אוהבת את הבוקר.
De la part de Ken PaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.