שְׂבִיעוּת-רָצוֹן
contentezza
רָצוֹן oor Italiaans
רָצוֹן
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Italiaans
arbitrio
volere
volontà
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ניית'ן לא בטוח אם יש לך תודעה או לא.
Andiamo, capoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”כי יחנן [רמאי] קולו”, מזהיר המקרא, ”אל תאמֶן בו” (משלי כ”ו: 24, 25).
Le modalità di tale riferimento sono decise dagli Stati membrijw2019 jw2019
אֱהַב אֵל, אֱהַב הָרֵעַ,
Nel caso stia allattando, non usi Intrinsa, perché questo potrebbe danneggiare il bambinojw2019 jw2019
אני פשוט זיהיתי את הגישה מרחוק טרויאני במחשב של ד " ר צ'אן.
I federali che ti piombano in casa la sera che entri nella squadraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ד " ר ברילנד, בטלפון דיבר המאמן סקוט מהתיכון.
Fatto a Bruxelles, il # febbraioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אוציא צו הרחקה מבית המשפט.
Gli abbiamo dato una ricetrasmittente ma non ci hanno ancora contattatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שלטונו של אות'ר מגיע לקיצו.
Buongiorno, RogerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוארס " ר.
Guarda che hai fattoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ולמעלה, המיילד שלנו, ד " ר וייל, מעניק את הטיפול הטוב ביותר בצד הדמיוני הזה.
La ricorrente è una società che si occupa, tra l'altro, della sperimentazione continua e della ricerca e sviluppo di un tipo di cemento alternativo, denominato cemento energicamente modificatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תודה שהתקשרת, ד " ר.
Stiamo cercando l' AllsparkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ד " ר גלאסמן יפגוש אותנו בבית החולים.
Non esistono ragioni farmacologiche tali da aspettarsi che farmaci comunemente prescritti nel trattamento dell asma possano interagire con omalizumabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מאיזו סיבה אפשרית אמר פאולוס לקורינתים ש”האהבה מַאֲרֶכֶת אף”?
Non ti vedrò mai più, vero?jw2019 jw2019
חכה, היית אמור לדבר עם ג'ן בשבילי ובסופו של דבר שכבת איתה?
E ' inutile parlare con teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תצק חונל ה כירצ ק ר ינא. ןמז ה מכל ק ר
A medio termine, questa trasformazione, proposta al fine adottare un approccio veramente individuale alla disabilità, richiederà maggiori risorse pubbliche e un maggiore contributo da parte dei fondi strutturaliopensubtitles2 opensubtitles2
ד " ר פוגל, ראש מחלקת אונקולוגיה.
Lui non sa niente e non voglio che lo sappiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לבסוף שבתי לסֶן דייגו ב־1972 והתחלתי בקריירה ארוכה ומספקת של הוראת מתמטיקה בקורונדו, קליפורניה.
Io sono un po ' in ritardojw2019 jw2019
ד " ר ווילקס, אתה בסדר?
Conformemente all’articolo # sexies del regolamento (CE) n. #/# il notificante ha rinunciato a sostenere l’iscrizione di tale sostanza attiva nell’allegato I della direttiva #/#/CEE entro # mesi dal ricevimento del progetto di relazione di valutazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
התרשמתי, ד " ר קראפט, על ידי הסימפוזיון שלך בפיתול השחלות.
Le spese di viaggio e di soggiorno sono fissate secondo le modalità di rimborso nazionaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
תודה לך, רס " ן.
considerando che l'occupazione è una delle condizioni fondamentali dell'inclusione socialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה לא מכיר את לורד בייצ'ן, הלורד של העיתונות.
L uso del filgrastim in pazienti pediatrici o adulti con neutropenia cronica grave (NCG) (neutropenia congenita grave, ciclica o idiopatica) induce un incremento prolungato della conta assoluta dei neutrofili nel sangue periferico ed una riduzione degli episodi infettivi e degli eventi correlatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היו " ר הוא כאן כדי לראות אותך... של בית החולים.
Ha visto i loro nomi, i loro indirizziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כדי לחשב את קו הרוחב השתמשו הנווטים בסֶקְסְטַנְט (מכשיר למדידת זוויות) ובמערכת טבלאות, וכדי לקבוע את קו האורך נעזרו בכרוֹנוֹמֶטָר (שעון המשמש לצורכי ניווט בים), שכוּון על־פי שעון גריניץ’.
Ma le scoperte su Flores indicano che potrebbe esserci stata un' altra sfida, in questa parte del mondo, per il primo uomo modernojw2019 jw2019
אני מניחה שיש לך צו חיפוש?
Devi andare a trovare RickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
צו מבית משפט.
Infermiere, ho bisogno di una valutazione li 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ד " ר האוס הוא אגומניאק מסוכן.
Brindiamo alla nostra vita nell' albergoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.