מכל ציפה
Restricted environmental stimulation therapy
ציפה oor Noorse Bokmål
ציפה
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Noorse Bokmål
float
forvente
מה ציפה האדון מן העבדים אף שכל עבד קיבל מספר כיכרים שונה?
Hva forventet herren, selv om slavene ikke fikk like mange talenter hver?
oppdrift
כמעט שאין בו ציפה, ואם ימלא את ריאותייך, תוכלי לנשום.
Det har knapt noe oppdrift, så om det fyller lungene dine, bør du likevel kunne puste.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
בנה מעולם לא ציפה מאחרים להעריץ את אמו, ובוודאי ובוודאי לא רצה שיסגדו לה.
Kom du i buksa pá henne ¡- Fortell om jenta!jw2019 jw2019
איש לא ציפה למשהו טוב יותר ממנה.
Hvem er det du har med deg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא ציפה לך אמש.
Alle skulle få spise seg mette og være frieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הכתוב מספר: ”קורנליוס, כמובן, ציפה להם [לפטרוס ולמי שבאו אתו] וכינס את בני משפחתו ואת ידידיו הקרובים”.
Gå og spiII bingojw2019 jw2019
(מתי כ”ה:19) למה ציפה מהם ישוע כיחידים וכקבוצה?
La meg si deg noe før vi begynner å kranglejw2019 jw2019
פטרוס, שלא ציפה לכך, הכחיש שהוא מכיר את ישוע וטען שאינו מבין על מה היא מדברת.
Det er her store ting skjerjw2019 jw2019
פטרוס שלא ציפה לכך, הכחיש שהוא מכיר את ישוע וטען שאינו מבין על מה היא מדברת.
Hvis dere ikke spiller på lag vil han uansett ha betaltjw2019 jw2019
אבל מה ציפה למשה ולעם אלוהים אחרי שחצו את ים סוף?
Er den vigtig?jw2019 jw2019
שקלטון ציפה להרוויח סכומים גדולים מן הספר שכתב על המשלחת ומהרצאות.
Hun dro for litt sidenWikiMatrix WikiMatrix
מאס ציפה לי בחזרה בבית, בבית הגדול, זה הכל.
Du er fyren fra taco-stedetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא ציפה את הפה בחמאת שקדים כדי להפחית את הצרת הנימים.
Men du har mine øyneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא היה זה שהכתיר את הקיסר, ולפיכך ציפה שהלה יהיה מגן האורתודוקסיות.
Han karen i hjørnet, hvem er han?jw2019 jw2019
מה ציפה למי שהוזמנו להיות צד בברית החדשה?
Kjærligheten er en moden blomst på et lilla trejw2019 jw2019
האם ציפה לאירופה שלום קבע?
De er på bryllupsfluktjw2019 jw2019
בדומה לכך, יוסף הכלוא ציפה משר־המשקים של פרעה שיפעל למענו, כשביקש ממנו לזכור אותו לפני פרעה.
Når jeg gir deg signalet, hvis du kunne komme med noe champagne, med ringenjw2019 jw2019
מכל ההתפתחויות האפשריות, לתוצאה זו פילימון בוודאי לא ציפה.
Hva får deg til å tro at ungen får det så veldig mye bedre hos deg?jw2019 jw2019
יתרה מזו, אֵסַרְחַדוֹן מלך אשור (המאה השביעית לפה”ס), ציפה את הדלתות וטח את קירות היכל אשור בזהב.
James Womackjw2019 jw2019
מיכה ’ציפה והוחיל’, ואילו רבים מסביבו לא עשו כן.
Må jeg ta deg med på enerom og tvinge deg?jw2019 jw2019
כשהאשימו את ארסמוס כי "הוא הטיל את הביצה עליה דגר לותר", הוא קיבל עליו את האשמה, אך ציין כי ציפה לציפור מסוג שונה לגמרי.
Som jeg troddeWikiMatrix WikiMatrix
10 ייתכן שאברהם ציפה שיצחק יהיה ה’זרע’ שבאמצעותו תבואנה הברכות המובטחות.
Jeg er på et viktigjw2019 jw2019
לכך בדיוק מולטקה ציפה.
Det sies at mennesket skal ære Herren Gud som skapte ham-- og som fra én eneste skapning skapte dens make,-- og ut fra disse to, spredt ut som frøWikiMatrix WikiMatrix
סביר להניח שאביו ציפה ממנו שירכוש השכלה גבוהה וייקח לידיו את עסקי המשפחה.
Hvis det er tilfelle, hvorfor gikk du av, da?jw2019 jw2019
הוא לא ציפה שביורן יוכל לתקשר.
Og var jeg deg, ville jeg vært forsiktig, lille kusine JaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מה ציפה האדון מן העבדים אף שכל עבד קיבל מספר כיכרים שונה?
Tar du med hele gjengen?jw2019 jw2019
הותיקן ציפה לגבר.
Du er blevet ret lækkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
171 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.