מלך oor Nederlands
מלך
he
כלי שחמט שיכול לנוע במשבצת אחת או להשתתף בפעולת הצרחה ושעם הכאתו המשחק מסתיים בניצחון השחקן המכה.
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Nederlands
koning
nl
vorstelijke titel
הספר הזה הוא על אודות מלך שמאבד את ממלכתו.
Dit boek gaat over een koning die zijn kroon verliest.
heer
מעתה ואילך, תצטרכו לפנות אליי כסיד, מלך הלהבה.
Vanaf nu moeten jullie me'Sid, heer van het vuur'noemen.
Koning
nl
een schaakstuk
הספר הזה הוא על אודות מלך שמאבד את ממלכתו.
Dit boek gaat over een koning die zijn kroon verliest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
koning
koning
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
הוא יזכה לשרות של מלך.
Overige informatie: a) Leverancier van de PFEP- Natanz, b) Betrokken bij het nucleaire programma van IranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בכתובת עתיקה, הנחשבת בעיני החוקרים למקור מהימן, נכתב כי פרעה תחותמס ה־3, מלך מצרים (מן האלף השני לפה”ס), הביא למקדש אמון־רע שבכרנךּ כ־13.5 טון זהב.
Dit is klotejw2019 jw2019
פיטר עדיין לא מלך.
De delegaties, toegestaan in dit hoofdstuk, gelden ook voor beslissingen die betrekking hebben op aangelegenheden die tot de bevoegdheid behoren van meerdere leden van de Vlaamse regeringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כל גבר יהיה מלך!
alstublieft.- dus... dit is mijn verrassing, he?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ומה הולך המלך הגדול, המלך העז, מלך ארבע כנפות הארץ, לעשות?
Je hebt bewijzen nodigted2019 ted2019
הואיל וחילל את הקודש, הוכה במחלת עור מעוררת גועל שבעטייה נבצר ממנו להיות מלך בפועל (דברי הימים ב’. כ”ו: 16–21).
Zeker # jaar, denk ik zojw2019 jw2019
מישהו שמפחיד אפילו את מלך הדם.
Dat toont je trots.- Die is spoorloos, schatjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" מלך " יכול להיות אדם.
° het koninklijk besluit van # juli #, gewijzigd door het koninklijk besluit van # mei #, en de koninklijke besluiten van #maart # en # mei # tot wijziging van sommige statutaire en reglementaire bepalingen van toepassing op het personeel van de Regie der Luchtwegen, overgangsbepalingen uitgezonderdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עתה אני מלך בלגיה.
Nu zijn we doodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שמעתי שלקחת יד מהקוטל מלך.
Is hij je eerste vriendje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”דֶּרֶךְ אֱוִיל יָשָׁר בְּעֵינָיו”, אומר מלך ישראל, ”וְשׁוֹמֵעַ לְעֵצָה חָכָם” (משלי י”ב:15).
Waarom vraag je mij dat?jw2019 jw2019
אני מי שהיה ואמור להיות מלך!
Dan, kennen ze jou niet, zoals ik dat doeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מנשה היה כל כך מושחת שיהוה הביא לכך שילכדוהו ויקחוהו בנחושתיים בבלה, אחת מערי הממלכה של מלך אשור.
voor de meting van het geluidsdrukniveau op een meetoppervlak waarop zich ook de geluidsbron bevindt en ter berekening van het door de bron gegenereerde geluidsvermogensniveaujw2019 jw2019
הם ילכו, כי אתה תהיה מלך.
Zoals in de resolutie al staatvermeld, heeft Zimbabwe hard een bemiddelingsproces nodig waarbij verschillende partijen uit de internationale gemeenschap en Afrika zijn betrokken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מלך הצפון קם.
Heb je een vergunning?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בציותו תחת מצוקות נוראיות, ”הושלם” ישוע לתפקיד החדש שהועיד לו אלוהים, להיות מלך וכוהן גדול.
Ik moet de stad uitjw2019 jw2019
אתה מלך האהבה.
o het koninklijk besluit van # april # tot reglementering van het kamperen op de hoeve, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # meiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בסדר, מלך צעיר.
Er zit vlees in, hé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מלך לא מקבל הוראות מאלפית בעלת כנפיים.
Laten we weer gaan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איך אתה מעז להטביע את מלך אי ניו-ברנז?
Heb je hem gezien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא מלך ונשיא.
Daar moet de Commissie zich nu mee bezighouden en ze mag er niet langer mee wachten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זו או ספרטה או מלך ספרטני.
Ik weet graag wat ik eetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אין לנו מלך, חוץ מהקיסר!
op de nieuwe leveringspunten na # septemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מוות צודק, ל " מלך האבקה " ( לורד הסמים )
Nu, weken later, kijk ik terug op die tijd via deze pagina ' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא מלך אנגליה
Parkeer je mond even, TorresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.