נשוא oor Pools
נשוא
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Pools
orzeczenie
ואני לא מצליח לייצר. אפילו נשוא מחורבן אחד
Nie jestem w stanie spłodzić nawet cholernego orzeczenia
Orzeczenie
ואני לא מצליח לייצר. אפילו נשוא מחורבן אחד
Nie jestem w stanie spłodzić nawet cholernego orzeczenia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
הנוסח היווני מכיל דוגמאות רבות של נשוא שמני בלתי מיודע בצורת יחיד הבא לפני הפועל.
czuwa nad niezależnym i anonimowym działaniem członków komisjijw2019 jw2019
ואני לא מצליח לייצר. אפילו נשוא מחורבן אחד
Tam jest łóżkoopensubtitles2 opensubtitles2
לכן, יכול היה להזכיר להם: ”אחים, איננו רוצים שייעלם מכם דבר הצרה שעברה עלינו באסיה; נלחצנו ללא נשוא, עד כדי כך שנואשנו אפילו מחיינו.
Benzen, metale ciężkie, azotany...Woda jest toksycznajw2019 jw2019
כמה זמן הייתי נשוא?
Unikalny numer certyfikatu może być powtórzony na pojemnikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כנראה, לטענת בלשנים רבים, שפה מודרנית מלאה, שפה דקדוקית: נושא, נשוא -- בה אנו משתמשים כדי להעביר רעיונות מורכבים, כפי שאני עושה עכשיו, הופיעה בערך באותה תקופה.
Jakie brawurowe wejście!ted2019 ted2019
איש נשוא, אבא של שני, יועץ שיכול... ישו, גלן.
Unia Europejska udzieli mu swojego pełnego poparcia w tej sprawie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אחרי שהותקף באפסוס על־ידי אספסוף, הוא כתב: ”נלחצנו ללא נשוא, עד כדי כך שנואשנו אפילו מחיינו.
OK, nie musisz wiedzieć wszystkiegojw2019 jw2019
אתה לא תחזור אליה, נשוא ובהריון, ואמר שאתה מתגעגע אליי.
Daj mi tylko nawijać, bo jestem w tym lepszyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנחנו לא צריכים להיות מקבלים נשוא.
Przecież musi być coś, co chcesz robić, lub osiągnąćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני לא ידעתי שהיית נשוא.
Mossad i wojsko się tym zajmąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה רוצה טוב לברר מי אתה באמת נשוא?
Możesz wkraczaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שם נשוא המעקב שלנו הוא אריק שו.
To miejsce jest zamknięte od latOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היינו נשוא 40 שנים.
Bernard błagał prezesa, by ten/ odwołał premierę auta./ Ale Mark Chase miał inne planyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
המשפט חייב נשוא.
Nie mam pojęciaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
העם היושב בה נשוא עוון [ייסלחו לו עוונותיו]” (ישעיהו ל”ג:24).
Mam już tego dosyć.Męczą mnie twoje głupoty!jw2019 jw2019
אתה פשוט נשוא.
Pozwól mu się napićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
העם היושב בה נשוא עוון”.
Dziennik kapitana.Gwiezdna datajw2019 jw2019
ה’:1). אף שנעמן היה איש נשוא פנים, הוא חלה במחלת הצרעת הדוחה.
Kontrole urzędowejw2019 jw2019
עבריין אלים נשוא עובד בשביתה השנייה שלו.
Wstawaj, KuchcikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היית נשוא?
Byłeś w wojsku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הייתם נשוא?
Coś poszło nie tak, Musimy znaleźć wam inną drogę wejściaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבי לא היה רופא נשוא פנים.
Gdzie dowód, że to forsa... z funduszu i że to on otworzył kontaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היית נשוא?
Twój brat Santino... został zabityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
נשוא המחקר לא נזקק יותר לעדשות לתיקון הראייה.
Równie dobrze mógłby być niewidzialnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבא היה ראש הכפר, איש נשוא פנים.
Badano również, czy sprzedaż na rynku wewnętrznym każdego typu PET odbywała się w trybie zwykłego obrotu handlowego, ustalając proporcję przynoszącej zysk sprzedaży danego typu PET dla nabywców niezależnych zgodnie z motywami # i # rozporządzenia tymczasowegojw2019 jw2019
53 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.