צוק oor Albanees
צוק
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Albanees
shkëmb
במשך מאות שנים, היה צוק זה עד אילם למאבקים פוליטיים ולמחלוקות בינלאומיות.
Për qindra vjet, ky shkëmb ka qenë një dëshmitar i heshtur i debateve politike dhe mosmarrëveshjeve ndërkombëtare.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
עבור חלק מהם משמע הדבר צעדה מפרכת, דידוי וטיפוס קשה על מדרון צוק בגובה 50 מטר לפני שהם מגיעים למחילות שלהם.
Shumë shakaxhi, por shumë gabimjw2019 jw2019
6 רוח הקודש שיִצוק יהוה על עמו, תחדש בין היתר אצל חלק מבני העם את הערכתם כלפי הקשר שלהם עימו.
Verifikojeni vet ju lutemjw2019 jw2019
בבוא יום השיחרור המיוחל, עלו היהודים בעקבות „משה” אל צוק הצופה אל הים־התיכון.
Erdha për ushqimin falas... dhe për gratëjw2019 jw2019
כך נראה שאנו מסוגלים לפעול בניגוד לחוקי הטבע, למשל לעוף כפיטר־פן או ליפול מִצוק מבלי להיפצע.
Miku im i vogël gjakftohtë, apo jo?E palosi Med Dog Diksoninjw2019 jw2019
בסמוך לקצה הדרומי ביותר של ספרד, מתנשאת מצבת־אבן עשויית גיר הידועה בשם צוק גיברלטר.
Mos u shqetesoni mejw2019 jw2019
הוא ראה שאחד הגלגלים האחוריים ניצב בדיוק על קצה צוק תלול שגובהו 190 מטר!
E pra, ne nuk do të jetë një problem mëjw2019 jw2019
אתה רוצה את צוק קאסטרלי?
E gjeta nje aeroplan.Nje AntonovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
צוק אינו נראה המקום האידיאלי להקים בו את ביתך, ובייחוד אם הוא ממוקם גבוה בהרים.
Nëse ia drejton dikujt armën më mirë e ketë bëhesh gati ta tërheqësh këmbëzënjw2019 jw2019
צעדנו כחצי קילומטר עד סוף הכביש והגענו לפארק על צוק המשקיף על נהר רוגע.
Këto janë për tyjw2019 jw2019
בעיני יותר מ־220 מיליון חברי הכנסייה האורתודוקסית נחשב הר אַתוֹס, צוק גבנוני בצפון יוון, ל”הר הקדוש ביותר לעולם הנוצרי האורתודוקסי”.
Jo, ti po flet për para.Jepi, Shawnjw2019 jw2019
תיזהר, אתה עומד על צוק.
Por mendoj se dua ta takoj taniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא אומר: ”כי אֶצוק מים על צמא ונוזלים על יבשה, אֶצוק רוחי על זרעֶךָ וּבִרְכָתִי על צאצאיך.
Këtu vdiq ajojw2019 jw2019
בניגוד לכך, לאחרונה היווה צוק גיברלטר תפאורת־רקע לחזון בלתי נפרץ בעולמנו של שיתוף־פעולה ואחדות.
Të gjithë do të ndalohenjw2019 jw2019
”הזרע, שזכה לשם החיבה מתושלח, נתגלה בחפירות במצדה”, מצודה בראש צוק שנכבשה בידי הרומאים ב־73 לספירה.
Të shurdhët dhe memecjw2019 jw2019
במשך מאות שנים, היה צוק זה עד אילם למאבקים פוליטיים ולמחלוקות בינלאומיות.
Teodor, nuk mund të ndodhëjw2019 jw2019
כשהיו הם עמלים בהקמת מקום הולם לעבודת הבורא, יהוה אלהים, אפילו תפאורת־הרקע רבת ההוד של צוק גיברלטר התגמדה בגדולתה בהשוואה למלאכה שעמדה לפניהם.
A dëshiron kështu?jw2019 jw2019
ויליאם הכובש בנה גם מבצר על גבי צוק גיר כ־35 קילומטר ממערב ללונדון, במקום הקרוי כיום וינדזוֹר.
Me kanë larguarjw2019 jw2019
ההיסטוריה של מנצ'סטר החלה בוויקוס האזרחי שהיה קשור למבצר הרומי ממוקיום, שנבנה בערך בשנת 79 על צוק אבן חול ששכן ליד הצטלבות הנהרות מדלוק ואירוול.
Dhe të mendosh që isha e interesuar për tyWikiMatrix WikiMatrix
בהמשך הדרך הגענו לשפתו של צוק תלול.
Gjeneral, ke vrarë kaq shumëjw2019 jw2019
דרומית מזרחית לפראג, על צוק המשקיף אל נהר סַזַבָה, ניצבת טירת צ’סקי שטרנברק מימי הביניים.
Epo, mendoj se Lusi ka pirë një herë, apo jo Xhim?jw2019 jw2019
צוק זה אכן ראוי לשמו, מונטֶה פוֹרַטוֹ — ההר המנוקב.
Shenjat e goditjes në fytyrëjw2019 jw2019
אני מתערב שאתה גם יכול לקפוץ את אותו המרחק בעיניים עצומות מעל צוק.
Stokton, çfarë sheh aty?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לכן לפי חישובים אלה, אנו כמו המחנאים שבמקרה הקימו מאהל על קצה צוק.
Besoj se të ka mbajtur shumë të zënë me punë tani, hë?ted2019 ted2019
ואני אתן לעצמי להיאכל על-ידי תולעים לפני שאבזה את שם המשפחה וההפוך אותך ליורש צוק קאסטרלי.
Do që të më vrasësh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
משמאל זה צוק שיורד עד לנהר.
Roberti ishte homoseksual dhe ai ndiqte një kurs nëpërmjet rrjetit(on- line), një pjesë që na detyroj e- mail hyrje deri tek unëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.