זהו זה oor Turks

זהו זה

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Turks

demek bu kadar

מה זאת אומרת, זהו זה?
Ne demek bu kadar?

voorbeelde

בסדר, זהו זה.
Tamam, bu kadar.

אז זהו זה.
O halde burası.

זהו זה, התיק נסגר.
Mesele halloldu, konu kapandı.

אז זהו זה?
Burası mı?

אני זוכר במעורפל שהיו מים באוזניי, זהו זה.
Ben hayal meyal kulağımda su olduğunu hatırlıyorum, hepsi o.

זהו זה, ואני מתכוון לזה.
Yeter artık, bu kez ciddiyim.

זהו זה, יושב פה כל היום.
Buldum... tüm gün burada oturuyor.

כן, עוד אחד, אבל זהו זה.
Tamam. Son bir kez daha.

אתה חושב שאתה הגבר, זהו זה?
Her şeyin kontrolü kendinde sanıyorsun öyle mi?

אז זהו זה?
Yani bu kadar mı?

אולם החתונות... זהו זה.
Nikah kilisesi. İşte bu kadar.

אז, זהו זה, נכון?
İşte bu değil mi?

אז זהו זה?
Bu mu yani?

כן, זהו זה, קני.
Evet, buraya kadar, Kenny.

זהו זה, אדוני.
İşte bu, efendim.

זהו זה, אם כך.
öyleyse tamam.

זהו זה, אבא?
Bu mu bana?

הולברד זהו זה, למען השם.
Halbard... bu o, Tanrı aşkına.

זהו זה, אבא.
Buraya kadar baba.

אז זהו זה.
Yani, hepsi bu.

כן, זהו זה.
Evet, bir isim.

זהו זה-. זהו שקר. אתה רוצח
Yeter.- Bunlar yalan. Sen bir katilsin

ובכן, זהו זה.
Buraya kadarmış.

זהו זה, הא?
Burası mı?

זהו זה, תן לי את האקדח.
Silahı bana ver.