भोगना oor Turks
भोगना
hi
सुख,दुख आदि सहना
Vertalings in die woordeboek Hindi - Turks
out ile ölçüp vermek veya taksim etmek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
मूसा को याद कीजिए जो हमेशा आध्यात्मिक बातों पर मन लगाता था। “उसे पाप में थोड़े दिन के सुख भोगने से परमेश्वर के लोगों के साथ दुख भोगना और उत्तम लगा।”
Evet, ben yaptımjw2019 jw2019
इससे पहले कि मसीह पृथ्वी पर अपना पूरा अधिकार चलाए, काफ़ी समय से प्रतीक्षा की हुई इस हार को भोगने के बाद शैतान उस ‘थोड़े ही समय’ के दौरान कैसा व्यवहार करता है?
Aramızda gezen Cylonların...... kim olduklarını bulma yolumuzun olmadığı mı?jw2019 jw2019
अपने बारे में हद से ज़्यादा सोचने का अंजाम दुःख भोगना और दूसरों के साथ अपना रिश्ता बिगाड़ना हो सकता है।
Hoşuma gittijw2019 jw2019
“पत्थरवाह किए गए; आरे से चीरे गए; उन की परीक्षा की गई; तलवार से मारे गए; वे कंगाली में और क्लेश में और दुख भोगते हुए भेड़ों और बकरियों की खालें ओढ़े हुए, इधर उधर मारे मारे फिरे।”
Burada neler oluyor?jw2019 jw2019
आप बाइबल में दी एक कारगर सलाह पर अमल कर सकते हैं: “चतुर मनुष्य विपत्ति को आते देखकर छिप जाता है; परन्तु भोले लोग आगे बढ़कर दण्ड भोगते हैं।”
Dört katım var, en tepeden başlayalımjw2019 jw2019
जब हम याद करते हैं कि छुड़ौती का बलिदान उपलब्ध करने में वे किस तरह अकथनीय रूप से दुःख भोग रहे थे, जिसके द्वारा ही हम जीवन पा सकते हैं, यक़ीनन हमारे दिल उनके लिए क़दरदानी से भर आए होंगे!
Bak, bak, neden söylemiyorsun?jw2019 jw2019
12 बाइबल हमें बताती है कि मूसा किस बारे में सोचता रहा, “विश्वास ही से मूसा ने, बड़ा होने पर फिरौन की बेटी का बेटा कहलाने से इनकार कर दिया। और पाप का चंद दिनों का सुख भोगने के बजाय, उसने परमेश्वर के लोगों के साथ ज़ुल्म सहने का चुनाव किया। उसने समझा कि परमेश्वर का अभिषिक्त जन होने के नाते निंदा सहना, मिस्र के खज़ानों से कहीं बड़ी दौलत है, क्योंकि वह अपनी नज़र इनाम पाने पर लगाए हुए था।”—इब्रा.
Yatak odasına girdi...... ve askılıklardaki giysilerin envanterini çıkardıjw2019 jw2019
जैसे पहली सदी के यहूदी तत्त्वज्ञानी फाइलो का मानना था, क्या धरती हमारे लिए “बस एक पल का रैन-बसेरा है, जिसमें हमें दुःख-ही-दुःख भोगना पड़ता है” और क्या हमारे सफर की असली मंज़िल कोई आत्मिक लोक है?
Kulağa çok hoş geliyordujw2019 jw2019
(यूहन्ना ५:२८, २९; ११:२३-२५) इन में वे विश्वसनीय कुलपिता और भविष्यद्वक्ता शामिल होंगे, जिन्होंने यहोवा की प्रभुसत्ता की सत्य सिद्धि के लिए बहुत कष्ट भोगा और सहन किया, ताकि वे “उत्तम पुनरुत्थान,” संभवतः एक प्रारंभिक पुनरुत्थान, “में भागी हों।”
Ama size söz veriyorum; şu dakikadan sonra dünyadaki en iyi anne olacağımjw2019 jw2019
जिस तरह यीशु को बाँधकर मार डाला गया, क्योंकि उसने परमेश्वर द्वारा नियुक्त काम किया, उसी तरह से वे प्रकट करते हैं कि पतरस भी एक समान अनुभव भोगेंगे।
Kesinlikle değildijw2019 jw2019
मूसा “चंद दिनों का सुख भोगने” के लालच में नहीं पड़ा।
Bu filme girebilecek yaşa geldin mi ki?jw2019 jw2019
(ब) परमेश्वर के लोगों को कौनसे आश्वासन की ज़रूरत है जब वे ऐसे शत्रुओं के हाथों उत्पीड़न भोगते हैं जिनकी तुलना गोलियत से की जा सकती है?
Siz söyleyinjw2019 jw2019
(प्रेरितों 7:22) लेकिन ऐसा सोचने के बजाय, मूसा ने ‘परमेश्वर के लोगों के साथ दुख भोगने’ का चुनाव किया।
Bak, bu şekilde araba kullanırsan, kendini öldürtürsün, tamam mı?jw2019 jw2019
यह पतरस के दिनों के कुछ नॉस्टिक्स लोगों के दृष्टिकोण के बिल्कुल विपरीत था, जिनके बीच में “स्त्रियों को निम्न, भोग-विलास की और अशुद्ध व्यक्ति की तरह घृणा किया जाता था।”
Yaklaşık # dakikajw2019 jw2019
इसी बात पर ज़ोर देते हुए सुलैमान कहता है: “यदि तू बुद्धिमान हो, तो बुद्धि का फल तू ही भोगेगा; और यदि तू ठट्ठा करे, तो दण्ड केवल तू ही भोगेगा।”
Hangi rengin depresyonu ifade... ettiği konusunda hiç bir fikrin yokjw2019 jw2019
4 विश्वास की आँखों से मूसा समझ पाया कि ‘पाप का सुख’ बस चंद दिनों के लिए ही भोगा जा सकता था।
Hayır, bir şeyleri özledimjw2019 jw2019
पाप करने से तो दुःख भोगना अच्छा
Evet, anlattıkların güzel şeylerjw2019 jw2019
सुख भोगने में हद से ज़्यादा लीन रहने से, उन्होंने हृदय को मोटा-ताज़ा, अप्रतिक्रियाशील बना लिया है और वे अपने वध होने के “दिन” तक ऐसा ही करते रहेंगे।
Umarım bunu söylememde sakınca yokturjw2019 jw2019
जब मरने पर इंसान का वजूद पूरी तरह खत्म हो जाता है और वे सचेत नहीं रहते, तो यह कहना गलत होगा कि नरक जैसी एक जगह अस्तित्व में है जहाँ दुष्टों को दुःख भोगना पड़ता है।
Fikirlerin gücüne bizzat şahit oldumjw2019 jw2019
जैसा कि इब्रानियों 11:24-26 बताता है: “विश्वास ही से मूसा ने सयाना होकर फिरौन की बेटी का पुत्र कहलाने से इन्कार किया। इसलिये कि उसे पाप में थोड़े दिन के सुख भोगने से परमेश्वर के लोगों के साथ दुख भोगना और उत्तम लगा।”
Bir notanın yerini değiştirin...... değeri azalıyordujw2019 jw2019
इसलिए आपके भोग लगाने के बाद ही मैं खाना खाऊंगी।
Bırak silahınıWikiMatrix WikiMatrix
६ बिल्कुल उस भविष्यवाणी के ही जैसे, १९१४ से मानवजाति ने युद्ध, अकाल, और मरियों के कारण भयंकर दुःख भोगा है।
Mahalle takımımızdan ne haber, ha?jw2019 jw2019
वे लोगों से डरते हैं, जिनका अनुग्रह यीशु भोग रहे हैं।
Kabile geçmişi değil, onun babanla olan geçmişi!jw2019 jw2019
दुःख को न भोगने का एक आसान तरीक़ा, असंयमी आराम की ज़िन्दगी, यीशु के लिए नहीं थी; न ही ऐसी ज़िन्दगी उसके अनुयायियों के लिए थी, क्योंकि यीशु आगे पतरस से तथा बाक़ी के शिष्यों से कहता है: “यदि कोई मेरे पीछे आना चाहे, तो अपने आप को त्यागे और अपना यातना स्तंभ उठाए, और मेरे पीछे हो ले।”—मत्ती १६:२४, NW.
Onu feda ettijw2019 jw2019
उनके अनुसार प्रत्येक व्यक्ति जो कर्म करता है,उसका परिणाम वह अवश्य भोगता है।
Bu gece çıkabileceğimizi sanmıyorumWikiMatrix WikiMatrix
173 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.