plaža oor Arabies
plaža
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Arabies
شاطئ
Kad sam bio mali, mama nas je ljeti vodila na plažu.
عندما كنت صبياً ، والدتى أعتادت أخذنا للشاطئ بالصيف.
ساحل
I svih na plaži gdje smo našli Kida.
ثم نذهب الى الساحل الذي وجدنا فيه طفل كولورادو
شَاطئ
Kad sam bio mali, mama nas je ljeti vodila na plažu.
عندما كنت صبياً ، والدتى أعتادت أخذنا للشاطئ بالصيف.
شاطيء رملي للسباحة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Plaža
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Arabies
شاطئ
Možda iz istog razloga što su nas poslali na " Pješčanu Plažu " onog dana.
ربما لنفس سبب إرسالهما لنا إلى شاطئ " برايني " يومها.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
شاطئ, ساحل
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Održavanje plaža i dina
نحن نفتقد التشريحjw2019 jw2019
Kaže da izgleda kao nešto što bi žena nosila na plažu.
هيا.. غنى يا صغيرىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li Topanga na plaži?
علم أبي بأنّني أكره. هذا العمل اللعين برمتهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hajde samo da bacimo naše stvari, i idemo pravo na plažu.
إستمروا بالتدريبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tijelo djeteta od 11 godina je nađeno na plaži u Broadchurchu.
رائع ، أراكِ لاحقاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I posle onog što se desilo na Južnoj plaži je nezamislivo.
أعلم يا عزيزي ، لكنّي في حاجة. إلى الفتى أكثرمن تتوّقي للإنتقامOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne želim da idem na plažu.
هل ستبقين للعشاء ؟-. كلاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lokalne vlasti su je naručile za gradsku plažu.
حسنا ياصديقى العزيزOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negdje blizu plaže, zar ne?
لا أحد يحب الفاشلينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šetnja od pola milje možda je previše za neke ljude na svakom kraju plaže, ali vaša kolica poslužuju maksimalan broj ljudi.
ما هذا ؟ شكرا youfor صنع لي تشعر بالغثيانQED QED
Ljeti, kad temperatura dosegne preko 25 Celzijevih stupnjeva, stanovnici Lime skidaju sa sebe svoju toplu odjeću i uživaju na mnogim prekrasnim plažama.
واحدة أخرى من وقاحة (السكسونين) سيفعلون أي شي لخداعناjw2019 jw2019
30,000 marinaca se iskrcalo na plaže Iwo Jime.
سأقول ، كما تعرف، بدون أصدقائي وعائلتي. ما كنت لتخطّيت الموقفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na plaži, nasljedna.
ليس اليوم, ولاتعرف مايحدث غداOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danas je Dan plaže.
حَسناً عِنْدَكَ ممتازُ في الحقيقة التركيب العظميهناك. أَنا kindaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam sociopat, gospodine plaža.
سيكون من الأفضل أن تسأل أكيشى بنفسهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekla sam mu da sam pronašla čovjeka na plaži.
عليك العودة إلى البيت إلى زوجتكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam išla na plažu.
وجدت هذه في الحانةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad sam bio mali, mama nas je ljeti vodila na plažu.
لا اعرف ماذا اخبرتهم لماذا لا يستطيع الذهابOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjeti se čovjeka koji trči na plaži?
ألق نظرة على هذه البلاد. وشاهد كمية المتطوعين. كلهم مشتركين في زراعة الأرض وسياقة الماشية. إتعرف لماذا ذلك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravno, Daniel je praktično odrastao na pesku na plaži.
من البطه الميته ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I onda se vraćao na drugi kraj plaže i prodavao ih bogatoj djeci.
هذه كلماتك الأخيرة ، فمن الأفضل. أن تجعلها صلاةQED QED
Delilah te natjelara da opet gledaš " Plaže " s njome?
لا احب ان أكذب عليهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obično poslije oluje se ponešto nađe na plaži
أيُها الملازمopensubtitles2 opensubtitles2
Znaš za to mjesto u Asburyju koje sam ti spominjao, iza kuta naše kuće na plaži?
أنا آسف، حقا، أنا آسفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam cijelu ekipu ljudi koji rade velik znak duž cijele plaže.
ما الذي تفعله هنا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.