obrazac oor Bosnies

obrazac

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Bosnies

obrazac

Nakon što ste popunili obrasce, možete se opustiti, i čekati da vas prozovu.
Nakon što ste popunili obrasce, možete se opustiti, i čekati da vas prozovu.
MicrosoftLanguagePortal

образац

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

predmemorija za obrasce
keš formulara · кеш формулара
predložak obrasca
model obrasca · модел обрасца
datoteka s definicijom obrasca
fajl definicije obrasca · фајл дефиниције обрасца

voorbeelde

Advanced filtering
Iako njezini obrasci ukazuju na opsesivnu ljubavnu nereda, njezine strasti imaju tendenciju da se namjerno samozadovoljavaju nego eksternalizirani bijes.
Iako joj obrasce ukazuju opsesivna ljubav poremećaj, joj strasti težiti namjernog samopovređivanja a ne eksternaliziran bijesa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primjerice, nisu znali kako i kada novčano kažnjavati one koji su odbijali odgovarati, kako registrirati obrasce koji su sastavljeni o onim ljudima koji nisu zatečeni u svojim domovima ", izjavila je
Na primjer, nisu znali kako i kada novčano kažnjavati one koji su odbijali odgovarati, kako registrirati formulare koji su sastavljani o onim ljudima koji nisu pronađeni kod kuća, " izjavila je onaSetimes Setimes
Trebaju li vam pogranicni obrasci?
Trebate li carinske obrasce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon što ste popunili obrasce, možete se opustiti, i čekati da vas prozovu.
Nakon što ste popunili obrasce, možete se opustiti, i čekati da vas prozovu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frankie će nam naći prekomorske potrošače, ići ćemo tamo gdje troše i bit ćemo u okviru obrazaca potrošnje.
Frenki će da nam nađe prekomorske potrošače, ići ćemo tamo gde troše i bićemo u okviru obrazaca potrošnje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koji mu je obrazac slijetanja?
Ono što je njihovo spuštanje obrazac?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali je programirano da prikuplja obrasce ponasanja.
Zapravo, dobija uzorke ponašanja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usput, na kraju svakog dana molit ću vas da ispunite ove obrasce koje sam umnožio za vas.
Na kraju svakog dana molit ću vas da ispunite ove obrasce koje sam umnožio za vas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidi pojavljuje li se neka vrsta ponavljajućeg obrasca.
Vidi pojavljuje li se neka vrsta ponavljajuceg obrasca.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolege, popunite ove obrasce i da niste propustili ni jedno pitanje!
Kolege, popunite ove obrasce i da niste propustili ni jedno pitanje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otprilike trećina do polovice osoba s autizmom ne razvije dovoljno govor potreban za dnevnu komunikaciju, uobičajenu komunikaciju Razlika u komunikaciju može biti prisutna od prve godine djetetova života, što može uključivati zadržavajuće napadaje nesmislenog govora, neobične geste, usporeno reagiranje i desinkronizacija vokalnih obrazaca s njegovateljem.
Otprilike trećina do polovine osoba s autizmom ne razvije dovoljno govor potreban za dnevnu, uobičajenu komunikaciju Razlika u komunikaciji može biti prisutna od prve godine djetetova života, što može uključivati zadržavajuće napadaje nesmislenog govora, neobične geste, usporeno reagiranje i desinhronizaciju vokalnih obrazaca s njegovateljem.WikiMatrix WikiMatrix
Jeste li popunili obrasce?
Jeste li popunili obrasce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imamo obrazac, prijatelju.
Možemo da predvidimo prijatelju.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali ispada da postoji obrazac.
Ali ispada da postoji obrazac.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Među njima su uspostava istražnih odbora podređenih Žalbenom sudu i jedan obrazac o imovini, sa sekcijama za nakit, račune i nepokretnu imovinu
Među njima su uspostava istražnih odbora potčinjenih Apelacionom sudu i jedinstvenog formulara za prijavu imovine, s odjeljcima za nakit, račune i nekretnineSetimes Setimes
A drži se i obrasca po pitanju mjesta otmica.
A drži se i obrasca po pitanju mjesta otmica.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tebi i svima ostalima slobodan je obrazac da pisano predate cijelome odboru.
Vi i ostali ste slobodni da podnesete predloge u pisanoj formi celom odboru.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne znam kako se gospodin Lahei uklapa, ali ovo je definitivno obrazac.
Ne znam kako se gospodin Lahei uklapa, ali ovo je definitivno obrazac.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je obrazac.
To je obrazac.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puno ljudi osjeca da trebaju sljediti taj obrazac ponasanja, biti dio toga, da bi bili uspjesni, dobili promociju, da bi bili priznati. poslovna zabava iznosi 5% prihoda
Mnogi ljudi osećaju da treba da bude deo toga, da bi bili unapređeni, da bi ih prepoznali.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christopher poznaje očev obrazac.
Christopher poznaje ocev obrazac.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada su magnetski polovi pomak, životinja migracijske obrasce će biti poremećen.
Kada magnetnih polova smjena, migracije životinja obrasci će biti prekinut.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naši algoritmi nisu pronašli nikakav obrazac osim toga.
Naši algoritmi nisu pronašli nikakav obrazac osim toga.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kultura je cjelokupno društveno naslijeđe neke grupe ljudi, to jest naučeni obrasci mišljenja, osjećanja i djelovanja neke grupe, zajednice ili društva, kao i izrazi tih obrazaca u materijalnim objektima.
Kultura se odnosi na cjelokupno društveno nasljeđe neke grupe ljudi, to jest na naučene obrasce mišljenja, osjećanja i djelovanja neke grupe, zajednice ili društva, kao i na izraze tih obrazaca u materijalnim objektima.WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.