ohol oor Duits

ohol

/ôxol/

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits

hochmütig

adjektief
Zašto se mogu povezati “umišljeni”, “oholi” i “hulnici”, i što znače ta tri izraza?
Warum kann zwischen „anmaßend“, „hochmütig“ und „Lästerer“ eine Verbindung hergestellt werden, und was bedeuten die drei Begriffe?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lucije Tarkvinije Oholi
Lucius Tarquinius Superbus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kako je faraon pokazao da je ohol, i s kojim ishodom?
Der Abschluss des Abkommens kommt dem reibungslosen Funktionieren des Binnenmarktes zugute, da der Transitverkehr durch Rumänien den innergemeinschaftlichen Verkehr zwischen Griechenland und den anderen Mitgliedstaaten fördert und somit die Voraussetzungen für eine für die Öffentlichkeit möglichst kostengünstige Abwicklung des innergemeinschaftlichen Verkehrs schafft; gleichzeitig werden die administrativen und technischen Hemmnisse auf ein Minimum reduziertjw2019 jw2019
Sjećam se kad je taj oholi pizdun od mućkaroša, otvarao za mene.
Der Meßfehler darf unabhängig vom tatsächlichen Wert der Kalibriergase ± # % nicht überschreiten (Eigenfehler des AnalysegerätsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On svibanj biti malo ohol, ali račune naselili precizan je račune podmiriti točan, bez obzira želite reći. "
Dein Instinkt lässt dich im Stich, meine LiebeQED QED
20 Da, proganjali su ih i mučili svakojakim riječima, i to zbog poniznosti njihove; zato što oni ne bijahu oholi u očima svojim, i zato što udjeljivahu riječ Božju jedan drugomu bez anovca i bez naplate.
Herr Zapatero kann nicht die Hand eines Staatschefs wie Herrn Chávez schütteln, der Venezuela in ein Paradies für Terroristen verwandelt.LDS LDS
Riječ je " ohol ".
Wir werden in etwa bis Ende des Jahres entsprechende Vorschläge ausarbeiten, und dann können wir die Debatte sinnvoll weiterführen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Fantastično " zvuči pomalo oholo.
Wenn wir schon diese großen Geldsummen einsetzen, dann sollten sie benutzt werden, um Aufklärungsmaterial herzustellen, das an die Öffentlichkeit verteilt werden kann.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mojsijeva 6:24-26). On ‘po zasluzi vraća onima koji oholo postupaju’, ali štiti svoje ponizne sluge, ne dopuštajući ništa čime bi im bila nanesena trajna šteta.
Was hast du genommen?jw2019 jw2019
Vi kudite Martiusa zato što je ohol?
Gibt es einen kürzeren Weg zum Kopf der Schlange?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U svoj dnevnik proučavanja Svetih pisama zapišite nešto o tome što bi se moglo dogoditi kada bi članovi Crkve bili oholi u svojem pozivu.
Siebte KammerLDS LDS
Bio je svjedok kad je Jehova ispunio svoju riječ ponizivši Asiriju i njenog oholog kralja Senaheriba.
Abweichend von Unterabsatz # werden die Empfänger von Fondsmitteln mindestens vier Wochen im Voraus über die Veröffentlichung der Daten über die in den Haushaltsjahren # und # erhaltenen Zahlungen informiertjw2019 jw2019
Što se događa kad Bog postidi ohole?
Sind eines oder mehrere der End-, Zwischen-, Neben-oder Nacherzeugnisse, die Gegenstand eines Vertrags gemäß Artikel # sind, für die Ausfuhr in Drittländer bestimmt, so werden sie während ihres Transports innerhalb der Gemeinschaft von einem Kontrollexemplar T# begleitet, das die zuständige Behörde des Mitgliedstaats ausstellt, in dem diese Erzeugnisse gewonnen wurdenjw2019 jw2019
Vrsta stvar izazvati vizije palača u Xanadu, ili Krist ohol stablo i disketi.
Buchbindearbeiten und sonstige Kosten für die Erhaltung der Bücher und VeröffentlichungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamo god danas pogledamo, čini se da agresivnim i oholim ljudima sve polazi za rukom te da uzimaju sve što žele.
Wir haben die Ziele für 2020 überhaupt nicht heruntergefahren.jw2019 jw2019
A ti, ti nisi ohola?
So wie die Anwendung, Nutzung und Entwicklung der Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) positiv ausstrahlt, hat auch das Fehlen dieser Technologien negative Folgewirkungen: dadurch wird die digitale Kluft immer mehr verbreitert und vertieftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nefi je vidio da su njegovi potomci uništeni jer su bili oholi i predali su se kušnji.
Das kanzerogene Potential von Darbepoetin alfa wurde nicht in Langzeit-Tierstudien untersuchtLDS LDS
Da molim naklonost toga oholog srca?
Mein Gott, dumeinst das echt ernstLiterature Literature
Izaija vidi hram posljednjih dana, sabiranje Izraela, te tisućljetni sud i mir — Oholi i opaki bit će oboreni kod Drugoga dolaska — Usporedi Izaija 2.
Niemand wird Ihnen etwas antunLDS LDS
Oholi su oboreni
Ich kann erst am Freitag zahlenjw2019 jw2019
Jer će ljudi voljeti same sebe i novac; bit će oholi i umišljeni, rugat će se Bogu, bit će neposlušni roditeljima, nezahvalni, i skroz zli.
Budget und Laufzeitjw2019 jw2019
Zbog čega su neki ljudi postali oholi?
Er bereitete mir Kummer, ich will ihn nicht frei sehen!jw2019 jw2019
Timoteju 4:15; 1. Korinćanima 9:27). Neka Jehovina svjedokinja je priznala, da je često bila ohola i lako uvredljiva.
Juni # über die Netzzugangsbedingungen für den grenzüberschreitenden Stromhandel, insbesondere auf Artikel # Absatzjw2019 jw2019
A u Psalmu 138:6 čitamo: “Jehova je visoko, a ipak vidi poniznoga. A ohologa poznaje samo izdaleka.”
Darum halten mich alle für geselligjw2019 jw2019
Obojica su, na primjer, bili veoma oholi, veoma pažljivi u pitanju higijene i stanja svojih nokata.
Betrifft: GMO WeinLiterature Literature
Po svom je značaju bio ohol, žestok i tvrdoglav – umišljao je da je hipnotizer.
Zweite Chancen gibt es nichtLiterature Literature
No zar bi Isus izabrao Petra za jednog od svojih 12 apostola da je Petar doista bio nagao, nepromišljen ili ohol čovjek?
Diese Bildfolge gibt dem Film eine völlig neue Wendung.Rhythmus undRegie ändern sich, der Lauf der Dinge wird beschleunigtjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.