Potomci oor Engels
Potomci
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Progeny
Pristanak se odnosi na svaki potomak dobiven križanjem proizvoda s bilo kojim tradicionalno uzgojenim kukuruzom.
The consent shall cover any progeny derived from crosses of the product with any traditionally bred maize.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sudski nalog ti je dao kontrolu nad njenim medicinskim odlukama zato što nije imala supruga ili potomka.
He was pretty angry, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao prvo, rekao im je da uređuju svoj zemaljski dom, brinu se o njemu te da ga napune potomcima.
Virgil, when are you going to stop doing that?jw2019 jw2019
Mogu reći kako je biti potomak slavnih detektiva.
Probably couldn' t chew through this, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posljedice su bile katastrofalne za njih i njihove nerođene potomke.
You can' t die here!jw2019 jw2019
12 Tko je onda ‘sjeme [ili potomak] žene’?
I' m going to the betting parlorjw2019 jw2019
Kako će onda moći roditi savršenog potomka, Božjeg Sina?
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.jw2019 jw2019
Vratio se u prah iz kojeg je stvoren, a i svi njegovi potomci naslijedili su grijeh i smrt (1.
N' Vek, ready attack procedurejw2019 jw2019
(a) njegov bračni drug i njihovi potomci mlađi od dvadeset i jedne godine ili koje on uzdržava;
End of the corridor, to the leftEurLex-2 EurLex-2
U svakom slučaju, u zootehničkim certifikatima navodi se je li uzgojno valjana životinja klonirana ili je potomak klonirane životinje ili potječe li genetski materijal od klonirane životinje ili potomka klonirane životinje.
Mr. Sprague served a purposenot-set not-set
Mužjaci imaju koristi od oplođivanja najvećega mogućeg broja ženki, ali sposobni su uzdržavati samo jedan skup potomaka.
Yeah, I can' t wait to get startedLiterature Literature
Koja je razlika postojala između Enoha i tako mnogo drugih Adamovih potomaka?
I want you to come with me nowjw2019 jw2019
Danas postoje živi i zdravi miješani potomci tasmanijskih Aboridžina.
We' re almost clear, Hale, be carefuljw2019 jw2019
Potomci smo ekspedicije koja se srušila ovamo.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postavi potomka na prijestolje.
members of the sole holderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si moj potomak.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam je prenio nesavršenost i smrt na milijarde svojih potomaka.
Ages and ages, just watin for the Runtjw2019 jw2019
9 Isus je mogao zaključiti da bi kao savršen čovjek, jednako kao i Adam, imao mogućnost dobiti potomke od kojih bi nastala savršena ljudska rasa.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsjw2019 jw2019
U smislu etničke pripadnosti, mala manjina stanovnika tih područja (1 / 3. otočkog stanovništva Luzona i nekoliko lučkih gradova i vojnih uporišta, uglavnom Cebu, Iloilo, Legaspi, Vigan i Zamboanga) su potomci latinoameričkih i španjolskih doseljenika.
I' m right here, EdwinWikiMatrix WikiMatrix
No prorekao je i da će se taj obećani Potomak oporaviti od rane te da će Sotoni “zdrobiti glavu” (1.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingjw2019 jw2019
4 Abrahamovi potomci, Izraelci, namnožili su se i s vremenom bili organizirani u narod te su dobili zakone i zemlju (1.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-widejw2019 jw2019
Nažalost, ostalo je na meni, njegovu jedinom potomku, da organiziram brigu o njemu.
Anything to get off your chest?Literature Literature
On je Sin kojeg je Jehova poslao na Zemlju kako bi svoj život dao kao otkupninu za čovječanstvo, čime je Adamovim potomcima koji pokazuju vjeru omogućio da dobiju vječni život.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesjw2019 jw2019
(4) da su primjerci iz rasplodnog fonda stvorili drugu ili neku kasniju generaciju potomaka (F2, F3 i tako dalje) u kontroliranom okolišu, ili se njime gospodari na način koji se dokazao kao uspješan za pouzdano dobivanje potomaka druge generacije u kontroliranom okolišu.
This is moccaccinoEurlex2019 Eurlex2019
Međutim, niti jedan od Adamovih grešnih potomaka nije mogao dati takvu otkupninu.
Not exactly, but you were on a roll there for a whilejw2019 jw2019
Osim toga Isus je svojom smrću platio kaznu za grijeh koji su naslijedili Adamovi potomci i tako im omogućio da dobiju vječni život (15. 12, stranice 22-23).
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectarejw2019 jw2019
226 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.