besmisleno oor Engels
besmisleno
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
nonsensical
Dušo, ne želiš kopati po tim besmislenim užasima.
Sweetheart, you don't wanna probe into these nonsensical graveyards.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To besmisleno dizalo, provalija u ormaru, INKovci i isključivanje zvuka - ne bih u to povjerovao ni u romanu.
Lets talk more about the Spanish womanLiterature Literature
No, da li to znači da su svi razgovori o religioznim vjerovanjima besmisleni?
How' d you make out?jw2019 jw2019
Kako dugo će se trpjeti nacije u takvom besmislenom i neodgovornom postupanju?
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingjw2019 jw2019
Dušo, ne želiš kopati po tim besmislenim užasima.
It’ s coming up on two hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodges nije bio žrtva besmislenog, nasumce počinjenog nasilja, ili serijskog ubojice. - Kako znate?
Bats that bite can only be one thing, vampiresLiterature Literature
Ali to je besmislena priča!
I want to go on a rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čini cijelu stvar besmislenom.
If I Didn' t Think You Deserved ItOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je besmisleno.
I' d have been on my own.- Yup?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prizna besmislen prekršaj da pridobije simpatije.
You short ass bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čim Santa Anna ispraši Sam Houstonovu guzicu i uguši ovu besmislenu pobunu.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao i vi, i mi smo vodili grozne besmislene ratove.
Two days ago you came up here to close up your parents ' houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BESMISLENA I OTROVNA.
Seven bucks should be enough to feed the both of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Božjih mi očiju,"" krikne Fengbald, mašući svojim dugačkim mačem u besmislenoj srdžbi, ""držite položaje, prokleti bili!"""
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesLiterature Literature
Nije li besmisleno suditi jednom čovjeku za smrt šest milijuna ljudi?
I wanted to know how it feltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj, tata, nije li to besmisleno?
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu vam zajamciti: kako u ekonomskom sustavu koji je stvarno osmišljen da se brine o vama i osigurava vaše blagostanje bez da se morate potcinjavati svakodnevnoj privatnoj diktaturi... obicno prema poslu koji je ili tehnicki nepotreban ili društveno besmislen dok se cesto mucite s dugom koji ne postoji samo kako bi mogli spojiti kraj s krajem...
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.QED QED
Tvoja mama mora prestati da mi šalje besmislene e-poruke.
Oh, no, this isn' t yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sada mi to izgleda besmisleno.
Get me Artillery Unit Charlie OneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predao ga je, ali pošto nemamo metak iz Juliovih grudi, to je besmisleno.
I' m here to invite you to the partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je besmisleno.
Dealing with celebrities is part of the jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Zdrav razum mi govori da je to besmisleno’ (Priče Salamunove 14:15, 18).
Rich goes...- (doorbell)... Juliagoesjw2019 jw2019
Ma, baš je besmisleno.
You have to put all this in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao besmisleno?
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znam da je to besmisleno.
pome and stone fruit and grapesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako se dogodi još jedan besmislen napad na Z'Ha'Dum sve će nas uništiti!
Another time thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.