malo dijete
toddler · tot
dijeta oor Engels
dijeta
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
diet
en
habitual consumption
Ti joj reci Da sam imao dijeta ploču.
You tell her that I had the diet plate.
dietary
Volio bih vidjeti nekoga što prije u vezi mojih zahtjeva za dijetu.
I'd like to see someone ASAP about my dietary requirements.
ration
Znači, bila je racionalna odluka isprazniti šaržer na svoju ženu i dijete, i izbušiti si rupu u ruci?
So it was a rational decision to aim a loaded weapon at your wife and child... and blow a hole in your hand.
dieting
Ti joj reci Da sam imao dijeta ploču.
You tell her that I had the diet plate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dijeta
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
diet
en
sum of food consumed by an organism
Ti joj reci Da sam imao dijeta ploču.
You tell her that I had the diet plate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To bi mogao biti slučaj s kopčom na limenci s napitkom, koja bi se mogla otrgnuti i koju bi moglo progutati dijete i njom se udaviti.
So I' il... throw ye out after the filmEurLex-2 EurLex-2
Vi ste dijete koje je povela sa sobom!
You went ahead and bought it without even telling us?Literature Literature
Hvala ti, dijete moje.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misliš na dijete?
Pumpkin seedsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 Uvodno, valja podsjetiti da, u skladu s člankom 2. točkom 7. Uredbe br. 2201/2003, izraz „roditeljska odgovornost” označava prava i obveze koji se odnose na dijete ili njegovu imovinu, koji su sudskom odlukom dodijeljeni fizičkoj ili pravnoj osobi, primjenom prava ili sporazumom s pravnim učinkom. Taj izraz uključuje i prava roditeljske skrbi i odgoja djeteta te prava na kontakt s djetetom.
British MuseumEurLex-2 EurLex-2
To dijete je baš znalo biti morbidno.""
Mornin ', HarveLiterature Literature
Odnedavno je to jedno dijete.
Not that I could do anything about it nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imati dijete!
hostages left how are we gonna hold outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne želiš da tvoje dijete raste uz majku ubojicu.
A good company thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
o izvršavanju delegiranih ovlasti dodijeljenih Komisiji na temelju Uredbe (EU) br. 609/2013 o hrani za dojenčad i malu djecu, hrani za posebne medicinske potrebe i zamjeni za cjelodnevnu prehranu pri redukcijskoj dijeti
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mlađe dijete kaže: „Ne bi li bilo zabavno popeti se na krov?""
Chronic toxicityLiterature Literature
Paul Carolla se oženio nekom Evom Gamberno u New Yorku u travnju 1955. godine, ali se ne spominje nikakvo dijete.
What has this cursed chest done to us?Literature Literature
Imati nezahvaIno dijete oštrije je nego zmijin zub.
And cares.. leader American drug cartelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U slučajevima kada nadležna država članica nije država čije je dijete državljanin, nadležna središnja tijela države članice odmah obavještavaju središnja tijela one države članice čije je dijete državljanin.
My chocolate chipEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Carl je moje jedino dijete.
Rename SessionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li dijete u opasnosti?
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je bilo i tvoje dijete.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što si ti, dijete?
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ste dijete Boga Vječnog Oca i možete postati poput njega6 ako ćete imati vjere u njegovog Sina, pokajete se, primite uredbe, primite Duha Svetoga i ustrajete do svršetka.7
There' s no " nothing " nowLDS LDS
Upoznajte nastavnike svoje djece i pokažite im da se brinete za svoje dijete i da vas zanima što uči u školi.
I' m just getting startedjw2019 jw2019
Dijete u ciljanoj skupini.
There' s something you should seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila sam sretno dijete.
A thruster suit is reported missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisi na dijeti?
Now, you listen very carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stoga nema sumnje da Marija nije imala niti jedno drugo dijete.”
It' s not in here.I...- What?jw2019 jw2019
Za dijete treba novca, Abe.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.