juta oor Engels
juta
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
jute
Potprogrami obuhvaćeni ovim programom razlikuju tekstilni sektor i sektor jute i sektora strojnog i ručnog tkanja.
The programmes under the scheme differentiate between the textile and jute sectors, and the powerloom and handloom sector.
hemp
burlap
Ja sam sva za spasenje planeta, ali juta?
I'm all for saving the planet, but burlap?
corchorus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Juta
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
jute
en
bast fiber from the genus Corchorus
Proizvodnja od kokosove pređe ili sisal pređe ili pređe jute
Manufacture from coir yarn or sisal yarn or jute yarn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tkanine od jute ili drugih tekstilnih likovih vlakana širine manje od 150 cm; vreće i vrećice za pakiranje robe, od jute ili drugih tekstilnih likovih vlakana, osim rabljenih
Class valedictorianEurLex-2 EurLex-2
Najviše tijelo Organizacije je Međunarodno vijeće za jutu, koje čine sve članice Organizacije.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekEurLex-2 EurLex-2
Juta i ostala tekstilna vlakna (osim lana, konoplje i ramije), prerađena, ali nepredena
I got some grill coming you' re gonna loveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dobro juto!
REFERENCESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Će biti ispadanje toga, Juta.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
s obzirom na doprinos Međunarodnih ugovora o juti i proizvodima od jute iz 1982. i 1989. godine takvoj suradnji između zemalja izvoznica i zemalja uvoznica te smatrajući da je poželjno povećati učinkovitost takve suradnje u budućnosti,
I told you to take me to # Shoreborne AveEurLex-2 EurLex-2
Dobro juto, g. McGill.
What about the guns?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juta ili druga tekstilna likova vlakna (osim lana, konoplje i ramije), sirova ili obrađena, ali ne predena: kučina i otpaci jute ili drugih tekstilnih likovih vlakana (uključujući otpatke pređe i rastrgani tekstilni materijal)
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– podni pokrivači, bez flora, nedovršeni, od jute ili ostalih likovih tekstilnih vlakana iz tarifnog broja 5303
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mEurLex-2 EurLex-2
Pređa od jute ili ostalih tekstilnih likovih vlakana; pređa od ostalih biljnih tekstilnih vlakana; papirna pređa
I, I don' t mean to get ahead of this, JohnEurLex-2 EurLex-2
Tkanine od jute ili ostalih likovih tekstilnih vlakana širine ne veće od 150 cm
He hopes you' il go riding with him today as arrangedEurLex-2 EurLex-2
– jute yarn,
We all shouldEurLex-2 EurLex-2
Tkanine od jute ili ostalih likovih tekstilnih vlakana širine ne veće od 150 cm; vreće i vrećice za pakiranje robe od jute ili drugih likovih tekstilnih vlakana, osim rabljenih
Subject: EU Anti-Trafficking DayEurLex-2 EurLex-2
U smislu ovih nadležnosti, „koeficijent značaja povezanog s jutom” svakog člana je njegov udio u ukupnoj vrijednosti pripisanoj svim državama članicama u skladu sa sljedećim formulama:
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadEurLex-2 EurLex-2
Uzice, užad, konopci i kablovi, uključujući i upletene, od jute ili drugih tekstilnih likovih vlakana iz tarifnog broja 5303
you're gonna be all rightEurLex-2 EurLex-2
Hektari ostalog bilja koje se uzgaja uglavnom zbog svojeg sadržaja vlakana, koje nije drugdje razvrstano, kao što su juta (Corchorus capsularis L.), filipinska konoplja (Musa textilis Née), sisal (Agave sisalana Perrine) i kenaf (Hibiscus cannabinus L.).
You can get a jobEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Međutim, treba napomenuti da se za određena nebijeljena, prirodna biljna vlakna (npr. jutu, kokos) uobičajenom prethodnom obradom lakim petrolejem i vodom ne uklanjaju sve prirodne nevlaknaste tvari; neovisno o tome, dodatna se prethodna obrada ne primjenjuje, osim ako uzorak ne sadrži apreture netopive u lakom petroleju i vodi.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesEurLex-2 EurLex-2
Konac, konopac, užad, od jute ili ostalih tekstilnihvlakana
It' s an important assignment, andEurLex-2 EurLex-2
Tkanine od ostalih biljnih tekstilnih vlakana; tkanine od papirne pređe (osim od lana, jute ili ostalih tekstilnih vlakana od drvenog lika iz tarifnog broja 5303 te pamučne pređe)
I spoke with his secretaryEurlex2019 Eurlex2019
Tkanine od jute mogu se upotrijebiti kao podloga.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityEuroParl2021 EuroParl2021
Proizvodi za pokrivanje krovova i oblaganje fasada iz ovog podbroja sastoje se od najmanje tri sloja; srednji sloj je od papira ili kartona ili od drugih materijala, na primjer, staklene vune, tkanine od jute, aluminijske folije, pusta, netkanih materijala. Srednji sloj je utisnut između dva sloja od asfalta ili sličnih materijala.
Lost his dad, you said, in the war?EuroParl2021 EuroParl2021
razvijati proizvodnju proizvoda od jute s namjerom poboljšanja, između ostalog, njihove kvalitete i smanjivanja troškova njihove proizvodnje;
Some of us might not even make it backEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.