pripadnik nežidovske rase
gentile
rasa oor Engels
rasa
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
race
Vi i Minbari ste dvije od najstarijih rasa.
You and the Minbari are two of the older races.
breed
en
A domesticated subspecies or infrasubspecies of an animal.
Pravi čovjek, kao pravi konj, radi sa svojom rasom.
A true man, like a true horse, runs with his breed.
tribe
Kao suprotstavljene rase, nomadi su napravili malu štetu, ali zajedno, sa jednim vođom...
As rival tribes, the nomads did little damage, but together, under one ruler...
kind
Tko će te slušati ako zaratiš sa svojom rasom?
Who will obey you, if you go to war with your own kind?
blood
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rasa
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
race
en
classification system used to categorize humans
Vi i Minbari ste dvije od najstarijih rasa.
You and the Minbari are two of the older races.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spojeni smo s ovim ljudima, Harridom i Sallis, pomoću komunikacijskog uređaja kojeg je u našu galaksiju davno donijela rasa ljudi zvanih Alterani.
Something is missing.I know what' s missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja rasa ili pol?
Come on, well in, BillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stoga provodi politiku jednakih mogućnosti, a prijave se razmatraju bez diskriminacije na temelju spola, rase, boje kože, etničkog ili socijalnog podrijetla, genetskih osobina, jezika, vjere ili uvjerenja, političkoga ili bilo kakvog drugog mišljenja, pripadnosti nacionalnoj manjini, imovine, rođenja, invaliditeta, dobi, spolne orijentacije, bračnog stanja ili obiteljske situacije.
Probably be a good idea if you went home, KathyEuroParl2021 EuroParl2021
MAJKA Moja rasa: ljudska rasa; moja vjera: bratstvo ...
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouLiterature Literature
Jer Saraceni su najsramotnija rasa koju je đavao postavio na našu zemlju.
You' ve been like a father to meLiterature Literature
- Znači, miješana rasa joj je predstavljala problem?
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneLiterature Literature
Ja cu se seksati s muskarcima svih rasa!
All of us got outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johnov čovjek bi učio, kao i cijela rasa.
What the devil are you men doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znate li da, od 1,3 milijarde Kineza, preko 90 posto njih misli da pripadaju istoj rasi, rasi Han.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientted2019 ted2019
Nekim se mladima možda izravno govori da su pripadnici njihove rase superiorniji te da su ljudi neke druge rase različiti ili inferiorniji.
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofjw2019 jw2019
Što potiče ljude da se pretjerano ponose svojom rasom?
Many people are satisfied that Napoleon lost the battlejw2019 jw2019
Jedan neugodan susret s osobom druge rase može drugu osobu navesti na zaključak da su svi pripadnici te rase užasni i zadrti.
Laura died too soon as welljw2019 jw2019
Bio je u laboratoriju, radeći na ostvarenju svog sna, stvaranju savršene ljudske rase.
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ras ti je nešto poslao.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knjiga Esej o nejednakosti ljudskih rasa, od francuskog pisca iz 19. stoljeća Josepha de Gobineaua, položila je temelj za mnoga takva literarna djela koja su uslijedila.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterjw2019 jw2019
Oni su već postigli dojmljivi sklad i jedinstvo i to ne samo u Velikoj Britaniji, nego diljem svijeta, jedinstvo među ljudima svih rasa i nacionalnosti.
' Like You Were Absent 'jw2019 jw2019
Mislim da je rasa osnovna stvar.
We' il come to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prije nekog vremena, šef sigurnosti pretorijskog Sajamskog prostora (Južnoafrička Republika), komentirao je ponašanje Jehovinih svjedoka svih rasa koji su koristili te objekte za svoje godišnje kongrese.
Get out of here.- See you in courtjw2019 jw2019
vrste, biljne sorte, rase životinja ili komercijalne vrste;
And no more Truthnot-set not-set
To pokazuje da ustvari postoji samo jedna rasa — ljudska rasa!
He/she takes a little bit of coal for the toxinsjw2019 jw2019
Brinem se zbog nefilske rase općenito.
Flip, let' s goLiterature Literature
Kod drugih rasa, ishod pokazuje deterioraciju na obje strane.""
And we can just leaveLiterature Literature
Surađivanje svih ljudskih rasa... Vođenih glasom Svevišnjeg.
[ To be completed nationally ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Isus je mogao zaključiti da bi kao savršen čovjek, jednako kao i Adam, imao mogućnost dobiti potomke od kojih bi nastala savršena ljudska rasa.
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantjw2019 jw2019
Vi ste obična otočna rasa narcisa koji vjeruju da su nadrasa, ispljune Diaz.
Let me show you the plansLiterature Literature
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.