reklamiranje oor Engels
reklamiranje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
advertising
Moja žena je šef kuhinje, ja se bavim reklamiranjem.
My wife's a chef, and I'm in advertising.
marketing
Chris, nisi imao problema sa reklamiranjem nepovoljnih stambenih kredita.
Oh, Chris had no problem marketing sub-prime mortgage packages.
endorsing
Ja sam odlična osoba za reklamiranje proizvoda u digitalnoj sferi.
I'd be a wonderful, um, sort of, you know, endorser of products in the digital area.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leci, prospekti, etikete, ne od tekstila, plakati [posteri], plakati od papira i ljepenke [kartona], papirnati ili kartonski nosači plakata, reklamiranje plakatima, tiskarski proizvodi, osobito katalozi, katalozi dijelova, materijali za školovanje, knjige uputa, časopisi [periodike], novine, brošure
Gastro-intestinal systemtmClass tmClass
Pružanje elektroničkih publikacija na mreži, posebno za reklamiranje donacija i neprofitnih aktivnosti
She shouldn' t do thattmClass tmClass
Reklamiranje i usluge savjetovanja u svezi marketinga, Odnosno, Pružanje podataka i informacija klijentima u vezi s mrežnom aktivnošću internetskih korisnika
How lucky to have a family!tmClass tmClass
Televizijsko reklamiranje, Marketing, Ispitivanje javnog mnijenja, Proizvodnja reklama
Do you believe that we can change the future?tmClass tmClass
Usluge reklamiranja i javnog oglašavanja putem televizije, radija i pošte, usluge objavljivanja reklame
Meaning?I didn' t give him the cashtmClass tmClass
Reklamiranje koje se odnosi na proizvode i usluge, osobito u području tiskarstva, koji se mogu kupiti i prodati na svim elektroničkim medijima
Class valedictoriantmClass tmClass
Međutim, neka prodavaonica ili tvrtka može upotrijebiti izvlačenja kao sredstvo reklamiranja.
It' s not something I can talk aboutjw2019 jw2019
Iznosi argumente u svoju korist posredstvom reklamiranja, govoreći otvoreno: Sreća proizlazi iz posjedovanja svih materijalnih dobara i usluga koje se mogu kupiti novcem.
All right.Just linking it to my PDA.- Reedjw2019 jw2019
Oni kontrolišu medije, ili kroz direktno vlasništvo ili kroz reklamiranje
What really killed EVs was American consumersopensubtitles2 opensubtitles2
Pružanje web stranice ili računalnog programa za mobilne uređaje za podatkovnu komunikaciju (apps) za ponudu i reklamiranje motornih vozila i prikolica za motorna vozila za iznajmljivanje
Why isn' t your name in the database?tmClass tmClass
Televizijsko reklamiranje i Radio
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementtmClass tmClass
Objavljivanje promidžbenih tekstova, istraživanje tržišta, traženje sponzora, istraživanje mišljenja, usluge manekena za reklamiranje ili promidžbu prodaje, odnosi s javnošću
Today...... I was given a brigade of Tiger tankstmClass tmClass
Reklamiranje tijekom strujanja videoprograma
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.tmClass tmClass
Moja žena je šef kuhinje, ja se bavim reklamiranjem.
Noisy lot, aren' t they, David?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvlačenje je dio programa reklamiranja; zamišljeno je da bude nepristrana metoda određivanja kome će se dati nagrada ili nagrade.
Don' t let me stop youjw2019 jw2019
Međutim, unatoč velikom reklamiranju RCA-a, prodaje televizora u New Yorku tijekom 1939./40. bile su razočaravajuće, većinom zbog visokih cijena, ali i zbog manjka regularnih televizijskih programa.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Jedan od najnovijih marketinških trikova jest poticati na pušenje cigara i to tako da se za reklamiranje proizvoda angažira glamurozne filmske dive i manekenke.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
Sponzorstvo (reklamiranje)
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and extmClass tmClass
Reklamiranje putem vođenja reklamnih platformi na internetu
Afternoon, Mr DeckertmClass tmClass
Nikad ranije nije postojala tolika volja da se iskoristi muzika za reklamiranje samouništavajućeg nasilja.
We' ve got to get out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reklamiranje u vezi s proizvodima i uslugama, osobito u području odjeće koja se može kupiti i prodavati svim elektroničkim sredstvima
No, there' s too much colortmClass tmClass
Reklamiranje, agencije za oglašavanje
These are $# prescription glassestmClass tmClass
Agencije za reklamiranje, agencije za trgovačke informacije, aktualizacija reklamnih materijala, veze s društvom, proizvodnja dokumenata, priprema statističkih podataka, organizacija izložbi u trgovačke i reklamne svrhe
There are only three teachers lefttmClass tmClass
Usprkos takmičenju raznih proizvođača, cjelokupni učinak reklamiranja je pobuđivanje žudnje za potrošnjom.
What is he talking about?Literature Literature
budući da se trenutačno jestivi kazeini i kazeinati u pravilu ne prodaju krajnjem potrošaču; međutim, budući da će se, ako bi došlo do takve prodaje, primijeniti i Direktiva Vijeća 79/112/EEZ od 18. prosinca 1978. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na na označivanje, prezentiranje i reklamiranje hrane za prodaju krajnjem potrošaču ( 4 );
Easy.Your presidentEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.