slušajući
listening
slušati oor Engels
slušati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
listen
en
to wait for a sound
Slušali smo pažljivo da ne propustimo ni jednu riječ.
We listened carefully in order not to miss a single word.
hear
en
To perceive with the ear
Ne bih htio da stekneš pogrešan dojam zbog svih bizarnih optužbi koje sigurno slušaš.
I don't want you to get the wrong impression from all these bizarre accusations you must be hearing.
obey
Kad on zapovijeda svojim vojnicima, oni moraju slušati.
When he commands his soldiers, they must obey.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
follow · hark · listening · mind · to listen · to obey · heed · hearken · attend · comply · abide by · take heed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
hear
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 Nakon što održiš govor, pažljivo slušaj usmeni savjet.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!jw2019 jw2019
Slušaj svog oca.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slušajte glas sadašnjih i prošlih proroka.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessLDS LDS
8 Budući da Božji sluge slušaju te zapovijedi, Bog ih blagoslivlja, pa ih danas na Zemlji ima već oko sedam milijuna.
Angel... the mad!jw2019 jw2019
Slušaj... pričekaj trenutak, Cormorane... kod mame sam i nisam sam... moram pronaći neki mirniji kutak...
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleLiterature Literature
“Doći ovdje i provoditi vrijeme slušajući pouke uči nas poniznosti”, rekao je brat Swingle te je dodao: “Odavde izlazite još bolje opremljeni za veličanje Jehove.”
Gus, we can not have that herejw2019 jw2019
Nigella, slušaj pažljivo.
Take the kids homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upozorio sam te, ali niko nije slušao.
You watched?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slušajte, oboje umuknite.
postal and e-mail addressesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slušaj me!
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slušaj, drugi ja je rekao da nas žele ubiti i da ima drugih.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sakrio je koru u svoj dugi naborani ogrtač, ili boubou, i pažljivo slušao dok je Margaret nudila brošuru, napisanu na arapskom.
He said they had no souljw2019 jw2019
Bila mu je prepričavala razgovor koji je toga dana vodila sa svojom sestrom i uočila da je on ne sluša do kraja pozorno.
It' s supposed to be a great programLiterature Literature
U šta si gledao dok si slušao?
Text with EEA relevance) (#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slušaj, dušo, nitko ne voli da mu se kaže kako nešto raditi, u redu, ali kad je u pitanju vožnja, ovo radim već 20 godina, u redu?
And Agent Scully, for not giving up on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidim kako odlaze i dolaze, zabavljaju se... onda pokupim druge i slušam kako su se dobro zabavili.
It would be a tremendous honour for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slušaj, samo mi pošalji adresu, u redu?
It' s got a lot of heat on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne slušaj ga, Mira.
Offense, let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne slušajte ga!
Let' s see who will laugh at the endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slušam.
This person is not gonna die... because I have to talk to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto nisam slušao!
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slušaj!
So I' il-- I' il see you tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slušajte pozorno ako i mislite da već znate to što ću vam reći.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:Literature Literature
Nećeš morati još dugo slušati.
She' s your familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne slušate me.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.