obredi i svečanosti
rituals and festivals
svečanosti oor Engels
svečanosti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
solemnity
Tango promoviše ideju savršene svečanosti i dok se plesači kreću natrag i napred.
The tango introduced the idea of utter solemnity as the dancers move backwards and forwards.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I veliki je užitak kad se zabrana ukine... prigodom svečanosti svetišta.
At least pretend you' re sorry he' s goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 U aprilu je počelo za sve Svjedoke razdoblje pojačane teokratske aktivnosti uoči ovogodišnje Spomen-svečanosti.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi Desertjw2019 jw2019
5 Pročitali smo što je Pavao ‘primio od Gospodina’ u vezi Spomen-svečanosti.
Beers are # centsjw2019 jw2019
● Posebno javno predavanje u vezi Spomen-svečanosti 1990. održat će se u nedjelju 25. marta 1990.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi possejw2019 jw2019
▪ Spomen-svečanost će se održati u utorak, 2. aprila 1996.
But you have a life to livejw2019 jw2019
Imam je u naprtnjači. - Pa, ako ti je itko bio u stanju izvesti dobru svečanost Prvog obreda onda je to on.
little brats!Literature Literature
Svečanost će pomoći.
That looks like bloodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obavijesti o broju prisutnih na Spomen-svečanosti u vašoj skupštini.
But I' m not too good at peoplejw2019 jw2019
Proizvodi za božićne svečanosti (isključujući prirodna božićna drvca; postolja za božićna drvca; svijeće, kipove i slične predmete koji se koriste za uređenje crkvi; električne vijence)
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Predsjednik Hinckley, u to vrijeme drugi savjetnik u Prvom predsjedništvu, vodio je svečanost polaganja ugaonog kamena u utorak, 25. rujna 1984. godine.
Information to be provided in advance if the service provider movesLDS LDS
Zadnjom prilikom kad je to činio razložio je koja je jedina od Boga određena proslava za kršćane — Gospodinova večera, spomen-svečanost, prisjećanje na Isusovu smrt.
You told me to watchjw2019 jw2019
Vrativši se u Jagannatha Puri, Chaitanya Mahaprabhu je sudjelovao na čuvenoj godišnjoj svečanosti Rathayatra.
it had a # licenseLiterature Literature
U sklopu svečanosti u četvrtak , 5 . kolovoza Kninom će u mimohodu proći hrvatski branitelji , kao i mimohod članova Motociklističkog kluba « Veterani » . U svečanom mimohodu očekuju se i 100 % - tni invalidi 1 . skupine .
Fiddle- de- dee!hrenWaC hrenWaC
Razuzdana gozba, opijanje i ples uz glasnu glazbu često su obilježje takvih pogrebnih svečanosti.
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodjw2019 jw2019
Obilježavanje Spomen-svečanosti ove godine pada u četvrtak, 1. aprila.
You know what he said?jw2019 jw2019
Mi se ovdje pravimo kao da je živ dok ne prođe svečanost, da ne izazovemo narodnu žalost.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?Literature Literature
Vas trojica trebate nositi vaša prugasta odijela na toj svečanosti.
You read Animal Farm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uočivši njeno iskreno zanimanje, pozvali su je na skorašnju Spomen-svečanost, kojoj je i prisustvovala, premda je morala pješačiti dva dana da bi došla na mjesto gdje se održavala!
We figure they' re like fishjw2019 jw2019
Svečanost početka radova na projektu „ Sustav vodoopskrbe i odvodnje s uređajem za pročišćavanje otpadnih voda Slavonskog Broda “ u organizaciji Hrvatskih voda održat će se u utorak , 21 . prosinca 2010 . godine u Slavonskom Brodu s početkom u 12: 00 sati .
Carting bulging sacks with his big great armshrenWaC hrenWaC
Broj onih koji pokazuju na slavama Spomen-svečanosti Gospodinove da su u toru drugih ovaca, već prelazi milijune, sa bezbrojnim drugima koji su još na svom putu u tor.
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayjw2019 jw2019
Jedne večeri po dolasku sa sastanka na kojem je bilo prikazano kako pozvati poznanike na Spomen-svečanost obilježavanja Kristove smrti, James je odjurio u svoju sobu.
Turbo power enabled.- Get off my face!jw2019 jw2019
Uzorak će biti uklonjena na svečanosti u jedan sat.
quid, all in, you can do what you fucking want to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svečanost potpisivanja održat će se u 9.30.
I' ve already looked into it for myselfConsilium EU Consilium EU
Ipak, bit će mala pauza za opuštanje... prije svečanosti
What' s got a one- inch knob and hangs down?opensubtitles2 opensubtitles2
On je sanjao o letenju da je bila svečanost...
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limitrisk,especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.