bolničko liječenje oor Spaans
bolničko liječenje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
asistencia médica
atención médica
hospitalización
Mogu organizirati bolničko liječenje i lijekove za bol.
Puedo arreglar la hospitalización y tratamiento del dolor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
bolničko liječenje ili produljenje bolničkog liječenja pacijenta,
Porque no puedo ser lo que él quiereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To je bio početak niza bolničkih liječenja, koji je doveo do onog hitnog slučaja opisanog u uvodu.
Paré a beber la cerveza que había querido desde el principio...... pero ahora la necesitaba más para librarme del sabor amargo...... de su té helado y de todo lo que eso conllevabajw2019 jw2019
bolničko liječenje ili produljenje bolničkog liječenja pacijenta , [Am.
¿ Quieres follarme?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
bolničko liječenje ili produljenje bolničkog liječenja pacijenta, [Am.
No hay diferencia entre hombres y mujeresnot-set not-set
18 Fondacija je znanstvena ustanova za bolničko liječenje i rehabilitaciju koja djeluje osobito u sektoru pružanja zdravstvenih usluga.
Odio esta mierda de juegoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
WHO procjenjuje da svake godine 500 000 oboljelih od DHG-a treba bolničko liječenje.
años.¿ Qué? Acaso no crees que lo sabré sijw2019 jw2019
Imam ta dva dječaka kojima je dijagnosticirana potreba za psihijatrijskim bolničkim liječenjem.
Fantástico.- ¿ Audrey?Literature Literature
bolničko liječenje ili produljenje trajanja bolničkog liječenja pacijenta , [Am.
Debiste haber sido honesto sobre tus antecedentes penaleseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ali samo to nije dovoljan razloga za bolničko liječenje.
Esta es una historia verdaderaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je vrsta antibiotika koji se obično daje u bolničkom liječenju.
Hice una revisión completa de seguridadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvije velike bolnice izvještavaju kako je više od polovine bolesnika koji se nalaze na bolničkom liječenju HIV-pozitivno.
Ay, lo sientojw2019 jw2019
Uključeni su dnevna bolnička njega i bolničko liječenje koje se odvija u domu te hospiciji za neizlječive bolesnike.
Debe estar equivocado, porque la vida de mi padre depende de que...le pueda llevar ese mapa al jefe de una tribu... enalgún lugar llamado Sitandra' s KraalEurLex-2 EurLex-2
(2) Odnosi se i na zatvaranje psihijatrijskih ustanova za bolničko liječenje pacijenata: nužno je uspostaviti istinske alternative.
Sólo me quedan # guineas para darte.El resto lo perdí a las cartasEurLex-2 EurLex-2
Mogu organizirati bolničko liječenje i lijekove za bol
Entonces tuve que esperaropensubtitles2 opensubtitles2
Mogu organizirati bolničko liječenje i lijekove za bol.
Tengo mucha experiencia en esa clase de trabajosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, predsjednik Tuđman se razbolio te je hitno podvrgnut bolničkom liječenju.
Esperaba poder trabajar con ustedWikiMatrix WikiMatrix
Imam pacijente koji su pokušali sa bolničkim liječenjem.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de enero de #- Henkel/OAMI (Marca comunitaria- Marca figurativa- Pastilla rectangular roja y blanca con un punto azul ovalado- motivo absoluto de denegación- Artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento (CE) no #/#- Falta de carácter distintivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naredi Štahelu, da odlazi u Berlin na specijalno bolničko liječenje.
Cuando haya varias zonas designadas de aterrizaje y despegue, estas serán tales que no creen un riesgo inaceptable para las operaciones de las aeronavesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve u svemu, pedeset sedam putnika zadržano je na bolničkom liječenju.
¿ Por qué no te callas, por favor?Literature Literature
Inzistiram da ju prebacite na bolničko liječenje.
Tercer paso: el suspenso; tienes que hacer que se interese en ti y eso es fàcil, le demuestras lo inteligente que eresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
272 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.