koje radi oor Spaans
koje radi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
en funcionamiento
Vozila se moraju ispitivati u skladu s Prilogom 6. s motorom koji radi na gorivo.
Los vehículos se someterán a ensayo con arreglo al anexo 6, con el motor de combustible en funcionamiento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektromehaničke ručne bušilice svih vrsta (isključujući one koje rade bez vanjskog izvora energije, elektropneumatske)
Amiga tuya. ¿ eh?Eurlex2019 Eurlex2019
Nisam posve siguran što radite.
En la sección GIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što radite?
Espera, espera, ya vendrá.- ¿ Estás sonriendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maddy, što radiš?
Una vacuna débil para combatir el virus con que está infectadaopensubtitles2 opensubtitles2
Baš je slatko ovo što radimo, znaš?
Seras el primero en sentir mi espada este diaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posebni nazivnik za sastavne dijelove ili sustave koji rade samo prilikom pokretanja motora
Hecho en Bruselas, el # de noviembre deEurLex-2 EurLex-2
Što radiš ovdje, dečko?
Casi había olvidado cómo son tus ojosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što radiš tu?
Las regiones suecas comprendidas en el objetivo de competitividad regional y empleo recibirán una financiación adicional del FEDER de # millones EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa što radiš?
¡ Me disparaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je Ruka božja koja radi božje djelo.
¿ Aún están allí?- SíLiterature Literature
Nemam pojma što radim.
Bien, Sally...Trabajo muy duroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što radiš, Rose?
Un demonio del mundo antiguoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, želim se fokusirati na ono što radite u školi.
Nos casamos ayerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što radiš ovdje u SAD-u?
Su respiraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što radiš tu?
No se puede evitarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li itko primijetio da je tip za kojega radim poludjeli div?
Así pues, la discusión durante el segundo semestre se centrará en un tema más amplio, en el que sin duda deberán incluirse los aspectos de flexibilidad ya conseguidos a través de las leyes o la negociación colectiva y la financiación de la flexiguridad, sin limitarse a un modelo concretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što radiš ovdje?
MabThera en monoterapia está indicado en el tratamiento de pacientes con linfoma no-Hodgkin folicular estadio # # que son quimiorresistentes o están en su segunda o posterior recidiva tras la quimioterapiaopensubtitles2 opensubtitles2
Što radiš vani?
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što radite?
Ven, Bethlen.Mi mano derechaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što radi?
Deja ver si te entiendo bien ¿ Crees estar en posición de amenazar a alguien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što radiš u Senatu čini razliku, čak i više nego što znaš, ali moraš ostati vjeran.
Hace tres mesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zahvalni su na onome što radim.
Perdon Papa, fue un accidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog toga nisam želio da ona ikada sazna što radim.
No trabajo gratisLiterature Literature
Hoćeš li mi objasniti što radiš?
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako nemam pojma što radiš, samo izvoli.
Mañana a la mañana es el funeraI deI senadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
257985 sinne gevind in 301 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.