pravoslavlje oor Estnies
pravoslavlje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Estnies
õigeusk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Biblija”, objašnjava nedavno izdana knjiga The Russian Tragedy—The Burden of History, “nikada nije bila sastavni dio ruskog pravoslavlja.”
Jah, Paolo saatis need Itaaliastjw2019 jw2019
Prije više od 1 000 godina u kršćanstvu je došlo do raskola — podjele na rimokatolicizam i pravoslavlje.
sõjalise tegevusega seotud tehnilise nõustamise või väljaõppe pakkumiseks, kui täidetud on järgmised tingimusedjw2019 jw2019
Tako je prevođenje Biblije postalo goruće pitanje u sukobu između protestantizma i pravoslavlja.
Kui makse hilineb rohkem kui kümme päeva, tuleb tasuda viivist kogu viivitatud aja eestjw2019 jw2019
Svećenstvo svih glavnih religija kršćanstva (katolicizma, pravoslavlja i protestantizma) kroz čitavu je povijest slalo svoje svećenike i kapelane da vojsci podižu borbeni moral te da se mole za poginule i smrtno ranjene vojnike — i to na obje zaraćene strane.
Kõik hädaabivahendid, mida muretseda saadjw2019 jw2019
Jedna je glasila: “Pravoslavlje ili smrt”, a druga: “Tražit ćemo od vlasti da zabrane ovaj skup.
Hoiustamise püsivõimaluse kasutusloa saamiseks peab osapool esitama taotluse osapoole asutamise koha liikmesriigi keskpangalejw2019 jw2019
U Hrvatskoj i Sloveniji prevladava rimokatolicizam, a u Srbiji i Makedoniji pravoslavlje.
Tootjad võivad soovi korral salvestada täiendavaid kaadreid tingimusel, et vähemalt üks kaader oleks loetav tavalise skanneri abil, mis vastab punktides #.#.#.#–#.#.#.# esitatud tehnilistele nõuetelejw2019 jw2019
Ali najvažnija stvar danas, je u tome da mi... nikada ne izdamo pravoslavlje, i da uvijek govorimo istinu.
See on midagi muudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oduvijek se pitam zašto je pravoslavlju potrebna zaštita od gluposti, od duhovne nesposobnosti (...).
Seejärel aetakse segu järk-järgult keema ja keedetakse pool tundijw2019 jw2019
Još krajem 19. stoljeća Evropa je poznavala samo nekoliko većih religija: katolicizam i protestantizam na zapadu, pravoslavlje i islam na istoku i judaizam.
Kvalifitseeritud häälteenamusega võib nõukogu ühenduse ja kolmandate riikide vaheliste mitme-või kahepoolsete lepingute raames komisjoni ettepanekul tunnustada käesoleva direktiiviga kehtestatud süsteemide, osade ja eraldi seadmestike tüübikinnituse tingimuste või sätete ja rahvusvaheliste või kolmandate riikide eeskirjadega kehtestatud menetluste samaväärsustjw2019 jw2019
Za sigurno, ovo mora da znaci za nasu stvar, i da Njegovo Velicanstvo jos cvrsce naginje ka pravoslavlju i katolicizmu umesto prema reformizmu.
Arvad, et olen seda kõike nii palju aastaid plaaninud, et saada paar närust miljonit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korištenje različitih predmeta pri upućivanju molitvi uobičajeno je u budizmu, hinduizmu, islamu, judaizmu, rimokatolicizmu i pravoslavlju.
Ta andis mulle paar E-djw2019 jw2019
U prepunoj sudnici u sjevernom dijelu Moskve tužiteljica Tatjana Kondratjeva započela je napad, pozivajući se pritom na federalni zakon iz 1997. prema kojem su samo pravoslavlje, islam, judaizam i budizam tradicionalne religije.
Omadusteplaanjw2019 jw2019
Pravoslavni biskup Timothy Ware pokazuje u svojoj knjizi The Orthodox Church, koje je to posljedice imalo: “Nacionalizam je tijekom posljednjih deset stoljeća bio otrov pravoslavlja.”
Leian, et poolte õigust anda selgitusi on käesoleva juhtumi puhul arvestatudjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.