Nostradamus oor Frans
Nostradamus
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
Nostradamus
Je li ti Nostradamus rekao nešto čemu se nadaš da je istina?
Nostradamus vous a dit quelque chose que vous espérez vrai?
Michel de Nostredame
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naprimjer, francuski astrolog Nostradamus još uvijek je aktualan iako je mrtav već stotine godina.
Qui voudrait du mal à mon bébé?jw2019 jw2019
Što si ti, Nostradamus?
Lorsque les États membres adoptent ces dispositions, celles-ci contiennent une référence à la présente directive ou sont accompagnées dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvala na savjetu, Nostradamus
lci, il y en a uneopensubtitles2 opensubtitles2
Nostradamus se nastanio u Marseillesu.
On n' était pas sûrs de pouvoir le faire ce soir- là, car il y avait eu une tempête incroyableWikiMatrix WikiMatrix
I zbog čega, Nostradamus?
Merci, gente dameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nostradamus i Notre Dame.
Ą n'en pas douter, il y aura un énoncé de mission, et il sera déposéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primjerice, neki ljudi uvjereni su da se u naše vrijeme ispunjava ono što stoji u nejasnim i dvosmislenim zapisima iz 16. stoljeća koje je napisao Michel de Notredame, poznatiji kao Nostradamus.
partie(s) dénonçante(sjw2019 jw2019
Nostradamus i stražari su oslobođeni.
« #° pour la promotion à un grade du rang #, les agents des niveaux B et C du service public fédéralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nostradamus voli plašiti ljude.
Écoutez, faut qu' on parle du changement de programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I to je bio zmaj, kao što je Nostradamus predvidio.
Les politiciens feront d' autres discoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li ti Nostradamus rekao nešto čemu se nadaš da je istina?
On avait une telle distributionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjeti se svega što ti je Nostradamus ikada rekao, svega što je ikada predvidio.
Je peux consultermes mails?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nostradamus je to predvideo.
Kate- Comment va- t- elle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je bio Nostradamus.
Langue de dépôt du recours: l’italienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je u odnosu na Machiavellija i Nostradamus.
Cet homme, c' est Miyagiyama, le plus grand lutteur du JaponOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam Nostradamus.
Dans quelle mesure le PAD a-t-il amélioré la gestion du risque au sein de l’ASFC, y compris la réaffectation des ressources des secteurs àfaible risque vers des secteurs à risque élevé ou inconnu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, Nostradamus je osjećao da mu se bliži kraj.
Les textes du règlement (CE) no #/#, de la directive #/#/CE, de la directive #/#/CE, rectifiée dans le JO L # du #.#.#, p. #, et de la décision #/#/CE, en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l'Union européenne, font foiWikiMatrix WikiMatrix
Nostradamus vjeruje da ćeš ti jednoga dana biti uzrok Francisove smrti.
Le SDPF a annoncé qu’un système d’enregistrement électronique des plaisanciers est en élaboration et pourrait entrer en service au milieu de l’été 2006.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije imao odgovor, niti je bio Nostradamus.
J' ai déjà mis l' argent en dessous du tapis de l' entréeLiterature Literature
Ubio ga je Nostradamus, dvorski doktor.
Tu ne veux pas m' affronterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije li Nostradamus to predvideo?
Lorsque la réglementation communautaire ou, dans les domaines non encore harmonisés, la réglementation nationale du lieu de destination, sous réserve du respect des règles générales du traité, prévoient la mise en quarantaine ou lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebam te, Nostradamus.
J' appelle la police?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali Nostradamus, on...
Elle est conclue en prorogation de la convention collective de travail du # mai # et # juin #, relative à l'instauration du régime de prépension conventionnelle à partir de l'âge de # ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, ja sam Nostradamus Vaše sramote.
Les systèmes de protection contre les incendies et les extincteurs contenant des halons appliqués dans les utilisations visées au paragraphe # sont mis hors service au plus tard aux dates limites prévues à l’annexe VIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nostradamus bio u pravu.
C' est vrai.Tu vas encore tout gâcherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.