Destilirana voda oor Hongaars
Destilirana voda
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Desztillált víz
Destilirana voda ili deionizirana voda jednake čistoće.
Desztillált víz, ioncserélt víz, vagy ezekkel azonos tisztaságú víz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 masenih dijelova destilirane vode koja ima vodljivost ≤ 1 mS/m; i
Senki mással!EurLex-2 EurLex-2
Posudice treba odabrati tako da dvije posudice napunjene destiliranom vodom u međusobnoj usporedbi daju nultu ekstinkciju.
az IND/DEM képviselőcsoport nevében. - (NL) Szeretném megköszönni Grosch úr és Ţicău asszony munkáját és három dolgot szeretnék hozzáfűzni.EurLex-2 EurLex-2
Odmah poslije toga probne uzorke se uranja u destiliranu vodu tako da ne dotiču dno posude.
Répa a paradicsomszószban?Eurlex2019 Eurlex2019
Anorganski spojevi, d. n., uključujući destiliranu vodu; amalgami, osim od plemenitih metala
Egy visszaadható pénzügyi instrumentum vagy olyan instrumentum tulajdonosa, amely a gazdálkodó egységet arra kötelezi, hogy kizárólag felszámolás esetén nettó eszközeinek arányos részét más félnek adja át, kizárólag nem tulajdonosi minőségében köthet ügyleteket a gazdálkodó egységgeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Plitice isprati pet puta destiliranom vodom koja sadrži 0,01 % (v/v) Tween 20 (otopina za ispiranje).
Ján Figeľ (a Bizottság tagja) nyilatkozatot teszEurLex-2 EurLex-2
Prema potrebi se dopuni destiliranom vodom do 25 ml i Luff-Schoorlovom metodom odredi udio reducirajućih šećera.
Igen, de te jó döntéseket hoztál.Ő nemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
primjerene količine destilirane vode koja ima vodljivost ≤ 1 mS/m.
Bár tudom, hogy hírnevet szereztem magamnak, néhány balhébanEurLex-2 EurLex-2
Destilirana voda (bidestilirana)
Tudom, hol rontottuk el!EurLex-2 EurLex-2
13 težinskih dijelova destilirane vode koja ima vodljivost manju od 1 mS/m i
Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő #. napon lép hatálybaEurLex-2 EurLex-2
Dodati destilirane vode u količini koja odgovara peterostrukoj masi proizvoda.
AutóbalesetEurLex-2 EurLex-2
7. 1-molarna sumporna kiselina: 26,6 ml dodamo u 473,4 ml destilirane vode.
az a dózis, amely érzékelhető mérgezési tüneteket okoz, de halálozást nem, és a diszkrimináló dózist azV. mellékletben meghatározott # dózis szintközül kell kiválasztani (#, #, # vagy # mg/testtömeg kgEurLex-2 EurLex-2
13 težinskih dijelova destilirane vode vodljivosti ≤ 1 mS/m, i
A kifizetés a tagállam által kijelölt szervezet részére történikEurLex-2 EurLex-2
destilirana voda ili voda istovrsne kakvoće (= modelna otopina A),
Remek, és az öné?EurLex-2 EurLex-2
od primjerene količine destilirane vode koja ima vodljivost manju od 1 μS/m.
Senki sem, mert nekem kellene bekapcsolnomEurlex2019 Eurlex2019
Dopunite destiliranom vodom do jednog litra.
Üdvözöllek Völgyzugolyban, Zsákos Frodó!EurLex-2 EurLex-2
— destilirana voda: dopuniti do 100 litara,
Biztosra kell mennünk úgy hogy legyünk nagyon óvatosakEurLex-2 EurLex-2
13 težinskih dijelova destilirane vode koja ima vodljivost ≤ 1 mS/m, i
Tartanak attól és azt kívánják, hogy Európa segítsen legyőzniük a globalizáció hátrányait.EurLex-2 EurLex-2
— Kad se upućuje na vodu, to uvijek označava destiliranu vodu, odnosno vodu odgovarajuće kakvoće.
Minden hivatal vezetője a polgármestert szolgáljaEurLex-2 EurLex-2
Potapanje u destiliranoj vodi
Mintha öngyilkos merénylőnek születtek volna, nem igaz?EurLex-2 EurLex-2
Kad se upućuje na vodu, to uvijek označava destiliranu vodu, odnosno vodu odgovarajuće kakvoće.
De érdekes, amikor a védelmed elfogy...... és nem vagy elszigetelveEurLex-2 EurLex-2
Nadopunite do oznake destiliranom vodom i promiješajte.
Hallottál már az Öngyilkosok Klubjáról?EurLex-2 EurLex-2
871 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.