despotizam oor Hongaars

despotizam

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars

despotizmus

naamwoord

Imaju ropstvo, gladijatorske igre, despotizam...
De van rabszolgatartás, gladiátorjátékok, despotizmus.

Despotizam

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars

Despotizmus

Imaju ropstvo, gladijatorske igre, despotizam...
De van rabszolgatartás, gladiátorjátékok, despotizmus.

voorbeelde

Despotizam povređuje moralnu granicu, kao što najezda povređuje geografsku granicu.
A zsarnokság megsérti az erkölcsi határt, mint ahogy a betörés megsérti a földrajzi határvonalat.

Navikao si se na svoj život u despotizmu.
Spiclik, árulók, konformisták.

Imaju ropstvo, gladijatorske igre, despotizam...
De van rabszolgatartás, gladiátorjátékok, despotizmus.

Ne možete očekivati od tako dugo ugnjetavanih Ijudi da se iz despotizma prenesu u slobodu na perjanom krevetu.
Nem várhatod el egy ilyen sokáig elnyomott néptől hogy a zsarnokságbol a szabadság fele vezető úton akadálymentesen haladjon.

U našoj nezrelosti, potreban nam je mudri despotizam koji će nas voditi.
Kisgyerekkorunkban arra van szükségünk, hogy bölcs despotizmussal irányítsanak bennünket.

Prema njegovu mišljenju nacizam je bio oblik komunističkog despotizma.
Az ő számára a nácizmus a kommunista önkény egy formája.

No, ono što mislim da je uistinu opasna stvar kod skepse prema istini, to što vodi k despotizmu.
De az igazi veszély az igazságban való kétkedést illetően az, hogy önkényuralomhoz vezet.

To je na neki način PROSVIJETLJEN despotizam.
Bizonyos értelemben véve, egyfajta felvilágosult zsarnokság.

Snage globalizma marširaju ususret apsolutnom despotizmu
A globalizmus erői az abszolút önkényuralom irányába masíroznak