bijela kuća oor Hongaars
bijela kuća
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
fehér ház
Ja sam Vanessa Keller, načelnik glavnog stožera bijele kuće.
Vanessa Keller vagyok. A Fehér Ház vezérkari főnöke.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bijela kuća
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Fehér Ház
Prije godinu dana, ova dvojica bi bila spremna za Bijelu kuću.
Egy éve ez a két ember a Fehér Házra ürítette a poharát.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imamo dopuštenje Bijele kuće.
Pórbálja tovább, hadnagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ceremonija dobrodošlice u čast kraljice Elizabete II. - na travnjaku Bijele kuće. 8.
A két hely bármelyikén lehet, vagy akár félúton is, mert... a buszok már egy órája nem járnak, tehát... érzem, hogy gyalog megy hazaLiterature Literature
Oni su u onoj čudnoj bijeloj kući sa crvenim vratima preko puta.
És neked is szép napotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bijela kuća je zainteresirana za tebe!
Szánalmas fogás, nem igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možeš izravno zvati Bijelu kuću?
Van egy üveg lejárt mustárunk, egy pudlink, beszállunk, és berakjuk a dákót a lyukbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boji se da je Bijela kuća sljedeća.
Még elkap valamit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo mjesec dana u Bijeloj kući je to uništilo.
Mikor összeházasodtunk, Monique és én...... Delvaux elkezdett versenyezni, én elkezdtem tesztelni az autókatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi smo u Bijeloj kući, David.
Níncs nálam fegyverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bijela kuća i Tajna služba ga ne čuju
Nem, amíg van még bennem életopensubtitles2 opensubtitles2
Spalili su glavni grad i Bijelu kuću.
Szerinted erre van szükségem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidjela sam Dylana u Bijeloj kući danas.
A Közösségből származó áruk Szerbiába irányuló kivitele esetén a szóban forgó áruk liberalizált vámtarifák mellett exportálhatók, amennyiben az exportőrök EUR. # szállítási bizonyítványt vagy az érintett áruk közösségi eredetét igazoló számlanyilatkozatot nyújtanak beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunker je osam katova ispod Bijele kuće.
Fontolóra lehet venni a nifedipin adagjának csökkentésétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuneli ispod Bijele kuće
Sajnálom Johntopensubtitles2 opensubtitles2
Radije bi čamila u Bijeloj kući cijeli dan?
A Bizottság az értesítés kézhezvételét követő két hónapon belül megkérheti az érintett tagállamot vagy szabályozó hatóságot, hogy a mentesség megadásával kapcsolatos döntését módosítsa vagy vonja visszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je bio lobist za Američki institut nafte...... prije nego što je otišao u Bijelu kuću
És mi lesz Gaelle- lel?Nincs időnkopensubtitles2 opensubtitles2
Sada svi idete u Bijelu kuću?
Tokióba ment, üzleti útraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve odobrava Bijela kuća.
Ember, ahhoz képest, hogy hetero vagy, eléggé drámai vagy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Netko od Bijeloj kući upravo zvao.
A hajótest eltünt és én itt találtam magam faaprítás közbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iz Istočne sobe u Bijeloj kući obratit će nam se predsjednik.
A kezelés hasznát és a tolerabilitást időnként ismételten értékelni kell, és a kezelést a bőrreakciók vagy a jelentős gastrointestinalis események első jelentkezésekor azonnal félbe kell szakítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako su Cobra i Zartan u Bijeloj kući, ugrožen je cijeli svijet.
Még sosem láttalak beszállniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predsjednik Gore se danas obratio Kongresu gdje je definirao plan Bijele Kuće
NYÍLTPIACI MŰVELETEKopensubtitles2 opensubtitles2
"'""Bijela kuća još prije četiri tjedna naredila je FBI-u da slučaj ne podastre Pravosudnom odboru.'"
Mert már szívtam a drámázásukból ezelőttLiterature Literature
Znaš li koliko je ljudi gledalo njegov govor povodom napuštanja Bijele kuće?
Ezenkívül az említett pénzügyi jelentés kiemeli a csoport franciaországi és európai nyitott piacokon való fejlődési lehetőségétopensubtitles2 opensubtitles2
Objava je prisilila Bijelu kuću da brani svoj taktiku u Afganistanu.
Ez üres.- Hogy érted, hogy üres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad sam vidio kako ste progurali reformu, postalo mi je jasno gdje leži prava moć u Bijeloj kući.
szer utasították el a kérvényétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1165 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.